QUICK GUIDE GUÍA RÁPIDA GUIDE RAPIDE GUIA RÁPIDO HUSQVARNA AUTOMOWER® 550 EPOS QG_P2Z_1142322.
A 1 2 3 2 4 5 8 11 10 6 6 8 7 9 B B A QG_P2Z_1142322.
EN en QUICK GUIDE A System overview The EPOS system contains a robotic lawn mower, a charging station and a reference station. The robotic lawn mower and the reference station receive satellite signals for positioning. The reference station is stationary and sends correction data to the robotic lawn mower to get an accurate position for the robotic lawn mower. The work area is made virtually in an app by operating the product and adding waypoints to make a map in an app. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
EN es GUÍA RÁPIDA A Descripción del sistema El sistema EPOS incluye un robot cortacésped, una estación de carga y una estación de referencia. El robot cortacésped y la estación de referencia reciben señales de posicionamiento por satélite. La estación de referencia es estática y envía datos de corrección al robot cortacésped para obtener una posición precisa del robot cortacésped.
EN fr GUIDE RAPIDE A Présentation du système Le système EPOS contient un robot tondeuse, une station de charge et une station de référence. Le robot tondeuse et la station de référence reçoivent des signaux satellites pour le positionnement. La station de référence est fixe et envoie des données de correction au robot tondeuse pour obtenir sa position précise.
EN pt GUIA RÁPIDO A Uma visão geral do sistema O sistema EPOS contém um cortador de grama robótico, uma estação de carregamento e uma estação de referência. O cortador de grama robótico e a estação de referência recebem sinais de posicionamento via satélite. A estação de referência é estacionária e envia dados de correção para o cortador de grama robótico, a fim de obter um posicionamento preciso.
C QG_P2Z_1142322.
LED status indicators/Indicadores LED de estado/Indicateurs d'état LED/Indicadores de status do LED Robotic lawn mower Robot cortacésped Robot tondeuse Cortador de relva robótico Green constant light In operation Luz verde fija En funcionamiento Lumière verte allumée en continu En fonctionnement Luz verde contínua Em funcionamento Green flashing light Paused Luz verde intermitente En pausa Lumière verte clignotante En pause Luz verde intermitente Pausado Red flashing light Error Luz roja interm
