Operation Manual
Table Of Contents
- H1156442-63,BLi80,150_2.pdf
- Sumbolite tähendus
- Aku ohutus
- Talitlus
- Transport ja hoiustamine
- Hooldus
- Tehnilised andmed
- Sutartiniai Ïenklai
- Baterijos sauga
- Veikimas
- Gabenimas ir laikymas
- Techninò prieÏiðra
- Techniniai duomenys
- Simbolu noz¥me
- Akumulatora dro‰¥bas norÇdes
- EkspluatÇcija
- Transports un uzglabNjana
- Apkope
- Tehniskie dati
- Vysvûtlení symbolÛ
- Bezpeãnost baterie
- Provoz
- Pfieprava a pfiechovávání
- ÚdrÏba
- Technické údaje
- Kºúã k symbolom
- BezpeãnosÈ batérií
- Prevádzka
- Preprava a uchovávanie
- ÚdrÏba
- Technické údaje
- Znaczenie symboli
- Zasady bezpieczeƒstwa zwiàzane z akumulatorem
- Dzia¸anie
- Transport i przechowywanie
- Konserwacja
- Dane techniczne
- A szimbólumok magyarázata
- Akkumulátorbiztonság
- Üzemelés
- Szállitás és tárolás
- Karbantartás
- Mıszaki adatok
- Kaj pomenijo simboli
- Varnost akumulatorja
- Delovanje
- Prevoz in shranjevanje
- VzdrÏevanje
- Tehniãni podatki
- Obja‰njenje znakova
- Sigurnost baterije
- Rad
- Prijevoz i skladi‰tenje
- OdrÏavanje
- Tehniãki podaci
- H1156442-56,BLi80,150_3.pdf
- ìÒÎÓ‚Ì˚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl
- åÂð˚ Ôð‰ÓÒÚÓðÓÊÌÓÒÚË ÔðË ð‡·ÓÚÂ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓðÓÏ
- ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
- íð‡ÌÒÔÓðÚËðӂ͇ Ë ıð‡ÌÂÌËÂ
- íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
- íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ð‡ÍÚÂðËÒÚËÍË
- é·flÒÌÂÌË ̇ ÛÒÎÓ‚ÌËÚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl
- àÌÒÚðÛ͈ËË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ Á‡ ·‡ÚÂðËflÚ‡
- éÔÂð‡ˆËfl
- íð‡ÌÒÔÓðÚ Ë Ò˙ıð‡ÌÂÌËÂ
- èÓ‰‰ð˙Ê͇
- íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ð‡ÍÚÂðËÒÚËÍË
- ÇËÁ̇˜ÂÌÌfl ÒËÏ‚ÓÎ¥‚
- á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË ÔðË ðÓ·ÓÚ¥ Á ‡ÍÛÏÛÎflÚÓðÌËÏË ·‡Ú‡ðÂflÏË
- ÖÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥fl
- íð‡ÌÒÔÓðÚÛ‚‡ÌÌfl Ú‡ Á·Â𥄇ÌÌfl
- é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl
- íÂıÌ¥˜Ì¥ ‰‡Ì¥
- H1156442-71,BLi80,150_4.pdf
- H1156442-76,BLi80,150_5.pdf
OBS¸UGA AKUMULATORA
38 – Polish
Znaczenie symboli
T∏umaczenie orygina∏u instrukcji obs∏ugi w j´zyku szwedzkim.
OSTRZE˚ENIE! W przypadku
nieprawid∏owego lub nieostro˝nego
pos∏ugiwania si´ akumulatorem mo˝e on
okazaç si´ niebezpiecznym narz´dziem
zdolnym spowodowaç powa˝ne, a nawet
Êmiertelne obra˝enia. Jest niezmiernie
wa˝ne, by ze zrozumieniem przeczytaç treÊç instrukcji
obs∏ugi.
Przed przystàpieniem do pracy maszynà
prosimy dok∏adnie i ze zrozumieniem
zapoznaç si´ z treÊcià niniejszej instrukcji.
Niniejszy produkt zgodny jest z
obowiàzujàcymi dyrektywami CE.
Symbole znajdujàce si´ na produkcie
oraz na opakowaniu informujà o tym,
˝e nie wolno traktowaç go jako zwyk∏y
odpad domowy. Niniejszy produkt
nale˝y oddaç do utylizacji w
odpowiednim zak∏adzie utylizacji
odpadów.
Akumulatora nie nale˝y pozostawiaç ani
przechowywaç na zewnàtrz, na deszczu
lub wilgoci.
Zasady
bezpieczeƒstwa
zwiàzane z akumulatorem
Niniejszy dzia∏ dotyczy bezpieczeƒstwa akumulatora i
∏adowarki dla Paƒstwa produktu zasilanego akumulatorem.
(1) do (8) patrz rysunek na stronie 2.
Do produktów firmy Husqvarna nale˝y u˝ywaç wy∏àcznie
oryginalnych akumulatorów firmy Husqvarna, które nale˝y
∏adowaç wy∏àcznie w oryginalnej ∏adowarce Husqvarna.
Akumulatory sà zabezpieczone szyfrem programowym.
Akumulator
Akumulatory Husqvarna BLi sà stosowane wy∏àcznie jako
êród∏o zasilania odpowiednich urzàdzeƒ bezprzewodowych
firmy Husqvarna. Aby uniknàç obra˝eƒ, akumulator nie mo˝e
byç u˝ywany jako êród∏o zasilania innych urzàdzeƒ.
(1)
• Akumulatorów nie nale˝y rozbieraç, otwieraç ani ciàç na
kawa∏ki.
• Akumulatorów ani ogniw nie nale˝y wystawiaç na
dzia∏anie wysokich temperatur ani ognia. Akumulatorów
ani ogniw nie nale˝y przechowywaç w miejscu
nara˝onym na bezpoÊrednie dzia∏anie promieni
s∏onecznych.
• Nie zwieraç ze sobà biegunów akumulatorów ani ogniw.
Akumulatorów nie nale˝y przechowywaç w sposób
przypadkowy w skrzynce czy szufladzie, gdzie mo˝e
dojÊç do wzajemnego zwarcia akumulatorów lub gdzie
metalowe przedmioty mogà spowodowaç zwarcie
biegunów akumulatora.
• Akumulatorów ani ogniw nie nale˝y wyjmowaç z
oryginalnego opakowania do chwili ich u˝ycia.
• Akumulatory oraz ogniwa nale˝y chroniç przed
wstrzàsami mechanicznymi.
• Je˝eli ogniwo jest nieszczelne, nie wolno dopuÊciç do
kontaktu p∏ynu ze skórà ani oczami. W razie kontaktu ze
skórà lub oczami nale˝y przemyç to miejsce du˝à iloÊcià
wody i zasi´gnàç porady lekarza.
• Nale˝y u˝ywaç wy∏àcznie ∏adowarki do∏àczonej do
urzàdzenia.
• Aby zapewniç poprawne dzia∏anie, nale˝y stosowaç si´ do
oznaczeƒ (+) i (-) podanych na akumulatorze, ogniwie i
urzàdzeniu.
• Nie nale˝y u˝ywaç akumulatorów ani ogniw, które nie sà
przeznaczone do danego rodzaju urzàdzeƒ.
• W jednym urzàdzeniu nie nale˝y ∏àczyç akumulatorów
ró˝nych firm, wielkoÊci lub typów.
• Akumulatory i ogniwa nale˝y przechowywaç w miejscu
niedost´pnym dla dzieci.
• Nale˝y zawsze kupowaç akumulator lub ogniwa
odpowiednie do danego urzàdzenia.
• Nale˝y dbaç, aby akumulatory i ogniwa by∏y czyste i
suche.
• W przypadku zabrudzenia styki akumulatorów oraz
bieguny ogniw nale˝y oczyÊciç czystà, suchà Êciereczkà.
• Akumulatory i ogniwa nale˝y na∏adowaç przed
rozpocz´ciem u˝ytkowania. Nale˝y zawsze stosowaç
w∏aÊciwà ∏adowark´, a podczas ∏adowania przestrzegaç
instrukcji producenta lub instrukcji obs∏ugi urzàdzenia.
• Akumulatora nie nale˝y zostawiaç w ∏adowarce na zbyt
d∏ugi czas.
• Po d∏u˝szym okresie przechowywania mo˝e zajÊç
koniecznoÊç kilkukrotnego na∏adowania i roz∏adowania
akumulatorów lub ogniw, aby uzyskaç ich mo˝liwie
najlepsze dzia∏anie.
• Akumulatory i ogniwa dzia∏ajà najlepiej, kiedy pracujà w
temperaturze pokojowej (20
°C ±5°C).
• Nale˝y zachowaç oryginalne ulotki do∏àczone do produktu,
by mo˝na by∏o z nich skorzystaç w póêniejszym terminie.
• Akumulatorów i ogniw nale˝y u˝ywaç wy∏àcznie w celu,
do którego zosta∏y przeznaczone.
• W miar´ mo˝liwoÊci nale˝y wyjmowaç akumulator z
urzàdzenia, kiedy nie jest ono u˝ywane.
Dzia∏anie
Na wyÊwietlaczu pokazywane sà informacje o stanie
na∏adowania akumulatora i sygnalizowane ewentualne
problemy z nim. Stan na∏adowania akumulatora jest
wyÊwietlany przez 5 sekund po wy∏àczeniu maszyny lub po
naciÊni´ciu wskaênika akumulatora.
(8) W przypadku
wystàpienia b∏´du zapala si´ symbol ostrzegawczy na
akumulatorze. Patrz kody b∏´dów.
(6)
Li-ion