Operation Manual
Table Of Contents
- H1156442-63,BLi80,150_2.pdf
- Sumbolite tähendus
- Aku ohutus
- Talitlus
- Transport ja hoiustamine
- Hooldus
- Tehnilised andmed
- Sutartiniai Ïenklai
- Baterijos sauga
- Veikimas
- Gabenimas ir laikymas
- Techninò prieÏiðra
- Techniniai duomenys
- Simbolu noz¥me
- Akumulatora dro‰¥bas norÇdes
- EkspluatÇcija
- Transports un uzglabNjana
- Apkope
- Tehniskie dati
- Vysvûtlení symbolÛ
- Bezpeãnost baterie
- Provoz
- Pfieprava a pfiechovávání
- ÚdrÏba
- Technické údaje
- Kºúã k symbolom
- BezpeãnosÈ batérií
- Prevádzka
- Preprava a uchovávanie
- ÚdrÏba
- Technické údaje
- Znaczenie symboli
- Zasady bezpieczeƒstwa zwiàzane z akumulatorem
- Dzia¸anie
- Transport i przechowywanie
- Konserwacja
- Dane techniczne
- A szimbólumok magyarázata
- Akkumulátorbiztonság
- Üzemelés
- Szállitás és tárolás
- Karbantartás
- Mıszaki adatok
- Kaj pomenijo simboli
- Varnost akumulatorja
- Delovanje
- Prevoz in shranjevanje
- VzdrÏevanje
- Tehniãni podatki
- Obja‰njenje znakova
- Sigurnost baterije
- Rad
- Prijevoz i skladi‰tenje
- OdrÏavanje
- Tehniãki podaci
- H1156442-56,BLi80,150_3.pdf
- ìÒÎÓ‚Ì˚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl
- åÂð˚ Ôð‰ÓÒÚÓðÓÊÌÓÒÚË ÔðË ð‡·ÓÚÂ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓðÓÏ
- ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
- íð‡ÌÒÔÓðÚËðӂ͇ Ë ıð‡ÌÂÌËÂ
- íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
- íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ð‡ÍÚÂðËÒÚËÍË
- é·flÒÌÂÌË ̇ ÛÒÎÓ‚ÌËÚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl
- àÌÒÚðÛ͈ËË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ Á‡ ·‡ÚÂðËflÚ‡
- éÔÂð‡ˆËfl
- íð‡ÌÒÔÓðÚ Ë Ò˙ıð‡ÌÂÌËÂ
- èÓ‰‰ð˙Ê͇
- íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ð‡ÍÚÂðËÒÚËÍË
- ÇËÁ̇˜ÂÌÌfl ÒËÏ‚ÓÎ¥‚
- á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË ÔðË ðÓ·ÓÚ¥ Á ‡ÍÛÏÛÎflÚÓðÌËÏË ·‡Ú‡ðÂflÏË
- ÖÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥fl
- íð‡ÌÒÔÓðÚÛ‚‡ÌÌfl Ú‡ Á·Â𥄇ÌÌfl
- é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl
- íÂıÌ¥˜Ì¥ ‰‡Ì¥
- H1156442-71,BLi80,150_4.pdf
- H1156442-76,BLi80,150_5.pdf
OBS¸UGA AKUMULATORA
Polish – 39
Gdy Êwiecà wszystkie diody LED, akumulator jest w pe∏ni
na∏adowany. (7)
Regularnie sprawdzaj, czy ∏adowarka i akumulator nie sà
uszkodzone.
Przed pierwszym u˝yciem akumulator nale˝y na∏adowaç. W
chwili dostawy akumulator jest na∏adowany jedynie w 30 %.
• W∏ó˝ akumulator do ∏adowarki. Nale˝y sprawdziç, czy
akumulator jest pod∏àczony do ∏adowarki.
(1), (2)
• Kiedy akumulator jest pod∏àczony do ∏adowarki, na
∏adowarce Êwieci si´ zielona kontrolka.
(4)
• Kiedy akumulator jest ca∏kowicie na∏adowany, Êwiecà si´
wszystkie kontrolki.
(7)
• Akumulator nale˝y wyjàç z ∏adowarki.
Transport i przechowywanie
• Za∏àczone baterie litowo-jonowe podlegajà przepisom
regulujàcym wykorzystanie produktów niebezpiecznych.
• W przypadku transportu w celach handlowych, na
przyk∏ad poprzez osoby trzecie czy firmy spedycyjne
nale˝y spe∏niç specjalne wymagania dotyczàce
opakowania i oznakowania.
• W celu przygotowania produktu do wysy∏ki nale˝y
skonsultowaç si´ z ekspertem w dziedzinie materia∏ów
niebezpiecznych. Nale˝y tak˝e dzia∏aç w zgodzie z
bardziej szczegó∏owymi przepisami danego kraju.
• Otwarte z∏àcza nale˝y owinàç taÊmà izolacyjnà lub
zamaskowaç, a akumulator zapakowaç tak, aby nie móg∏
si´ przemieszczaç w obr´bie opakowania.
• Przechowuj urzàdzenie w miejscu niedost´pnym dla
dzieci i osób niepowo∏anych.
• Akumulator i ∏adowark´ nale˝y przechowywaç w miejscu
suchym, zabezpieczonym przed wilgocià i mrozem.
• Akumulator i ∏adowark´ nale˝y przechowywaç w
temperaturze 5 ºC do 45 ºC, w miejscu os∏oni´tym przed
bezpoÊrednim dzia∏aniem promieni s∏onecznych.
• Akumulator nale˝y przechowywaç oddzielnie od
∏adowarki.
• Nie przechowywaç akumulatora w miejscach, gdzie
mo˝e wyst´powaç pràd statyczny. Nigdy nie
przechowywaç akumulatora w metalowym pojemniku.
Konserwacja
Przed w∏o˝eniem akumulatora do ∏adowarki nale˝y sprawdziç,
czy akumulator i ∏adowarka nie sà zanieczyszczone oraz czy
styki akumulatora i ∏adowarki sà czyste i suche.
Akumulator i zaciski nale˝y utrzymywaç w czystoÊci.
Plastikowe cz´Êci nale˝y czyÊciç czystà i suchà Êciereczkà.
Kody b∏´du
Rozwiàzywanie problemów zwiàzanych z akumulatorem i/
lub ∏adowarkà w trakcie ∏adowania. (5), (6)
• Akumulator nie b´dzie ∏adowany, je˝eli jego temperatura
przekracza 50 ºC. W takim przypadku ∏adowarka och∏odzi
akumulator w sposób czynny.
• Je˝eli dioda ∏adowarki Êwieci na czerwono Êwiat∏em
ciàg∏ym, ∏adowarka wymaga serwisu.
Akumulator, ∏adowark´ i urzàdzenie
nale˝y poddaç utylizacji.
Symbole znajdujàce si´ na produkcie oraz na opakowaniu
informujà o tym, ˝e nie wolno traktowaç go jako zwyk∏y odpad
domowy. Musi on zostaç oddany do odpowiedniego punktu
pobierania surowców wtórnych, zajmujàcego si´
przetwarzaniem urzàdzeƒ elektrycznych oraz
elektronicznych.
Przez upewnienie si´, ˝e produkt zostanie prawid∏owo
przetworzony, pomagasz przeciwdzia∏aç jego potencjalnemu
negatywnemu wp∏ywowi na Êrodowisko naturalne oraz ludzi.
Aby uzyskaç wi´cej informacji na temat recyklingu
niniejszego produktu, prosimy o kontakt z w∏adzami
regionalnymi, punktem zajmujàcym si´ pobieraniem odpadów
domowych lub sklepem gdzie urzàdzenie zosta∏o zakupione.
Dane techniczne
Diody LED Akumulator
Âwiecà si´ wszystkie diody
LED
W pe∏ni na∏adowany (75–
100%).
Âwiecà si´ diody LED 1, LED
2, LED 3.
Poziom na∏adowania
akumulatora 50%–75%.
Âwiecà si´ diody LED 1, LED
2.
Poziom na∏adowania
akumulatora 25%–50%.
Âwieci dioda LED 1.
Poziom na∏adowania
akumulatora 0%–25%.
Miga dioda LED 1.
Akumulator roz∏adowany.
Na∏aduj akumulator.
WyÊwietlacz
LED
Mo˝liwe
usterki
Mo˝liwe dzia∏ania
Miga dioda b∏´du
ERROR
Odchylenia
temperatury
Akumulator mo˝na
u˝ytkowaç w zakresie
temperatur od -10
°C
do 40
°C.
Przekroczeni
e napi´cia
Sprawdê, czy napi´cie
znamionowe jest
zgodne z podanym na
tabliczce umieszczonej
na maszynie.
Akumulator nale˝y
wyjàç z ∏adowarki.
Pod
napi´ciem
¸adowanie
akumulatora
Dioda b∏´du
ERROR Êwieci
Êwiat∏em ciàg∏ym
Zbyt wysoka
ró˝nica
mi´dzy
ogniwami
(1V)
Skontaktuj si´ ze
swoim warsztatem
obs∏ugi technicznej.
BLi80 BLi150
Rodzaje
akumulatorów
Litowo jonowy Litowo jonowy
PojemnoÊç
akumulatora,
Ah
2,1 4,2
Napi´cie [V] 36 36
Masa, kg: 0,8 1,3