Operation Manual
Table Of Contents
- H1156442-63,BLi80,150_2.pdf
- Sumbolite tähendus
- Aku ohutus
- Talitlus
- Transport ja hoiustamine
- Hooldus
- Tehnilised andmed
- Sutartiniai Ïenklai
- Baterijos sauga
- Veikimas
- Gabenimas ir laikymas
- Techninò prieÏiðra
- Techniniai duomenys
- Simbolu noz¥me
- Akumulatora dro‰¥bas norÇdes
- EkspluatÇcija
- Transports un uzglabNjana
- Apkope
- Tehniskie dati
- Vysvûtlení symbolÛ
- Bezpeãnost baterie
- Provoz
- Pfieprava a pfiechovávání
- ÚdrÏba
- Technické údaje
- Kºúã k symbolom
- BezpeãnosÈ batérií
- Prevádzka
- Preprava a uchovávanie
- ÚdrÏba
- Technické údaje
- Znaczenie symboli
- Zasady bezpieczeƒstwa zwiàzane z akumulatorem
- Dzia¸anie
- Transport i przechowywanie
- Konserwacja
- Dane techniczne
- A szimbólumok magyarázata
- Akkumulátorbiztonság
- Üzemelés
- Szállitás és tárolás
- Karbantartás
- Mıszaki adatok
- Kaj pomenijo simboli
- Varnost akumulatorja
- Delovanje
- Prevoz in shranjevanje
- VzdrÏevanje
- Tehniãni podatki
- Obja‰njenje znakova
- Sigurnost baterije
- Rad
- Prijevoz i skladi‰tenje
- OdrÏavanje
- Tehniãki podaci
- H1156442-56,BLi80,150_3.pdf
- ìÒÎÓ‚Ì˚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl
- åÂð˚ Ôð‰ÓÒÚÓðÓÊÌÓÒÚË ÔðË ð‡·ÓÚÂ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓðÓÏ
- ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
- íð‡ÌÒÔÓðÚËðӂ͇ Ë ıð‡ÌÂÌËÂ
- íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
- íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ð‡ÍÚÂðËÒÚËÍË
- é·flÒÌÂÌË ̇ ÛÒÎÓ‚ÌËÚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl
- àÌÒÚðÛ͈ËË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ Á‡ ·‡ÚÂðËflÚ‡
- éÔÂð‡ˆËfl
- íð‡ÌÒÔÓðÚ Ë Ò˙ıð‡ÌÂÌËÂ
- èÓ‰‰ð˙Ê͇
- íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ð‡ÍÚÂðËÒÚËÍË
- ÇËÁ̇˜ÂÌÌfl ÒËÏ‚ÓÎ¥‚
- á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË ÔðË ðÓ·ÓÚ¥ Á ‡ÍÛÏÛÎflÚÓðÌËÏË ·‡Ú‡ðÂflÏË
- ÖÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥fl
- íð‡ÌÒÔÓðÚÛ‚‡ÌÌfl Ú‡ Á·Â𥄇ÌÌfl
- é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl
- íÂıÌ¥˜Ì¥ ‰‡Ì¥
- H1156442-71,BLi80,150_4.pdf
- H1156442-76,BLi80,150_5.pdf
AZ AKKUMULÁTOR KEZELÉSE
Hungarian – 41
Ha az összes LED világít, az akkumulátor teljesen fel van
töltve. (7)
Rendszeresen gyŒzŒdjön meg az akkumulátor és a
töltŒkészülék sérülésmentességérŒl.
Az akkumulátort az elsŒ használat elŒtt fel kell tölteni. Az
újonnan szállított akkumulátor töltöttsége csupán 30%-os.
• Helyezze az akkumulátort a töltŒbe. GyŒzŒdjön meg róla,
hogy az akkumulátor érintkezik a töltŒkészülékkel.
(1),
(2)
• Az akkumulátor és a töltŒ közötti érintkezésrŒl a zöld
töltésjelzŒ lámpa világítása tanúskodik.
(4)
• Ha az összes LED kialszik, az akkumulátor teljesen fel van
töltve.
(7)
• Vegye ki az akkumulátort a töltŒbŒl.
Szállitás és tárolás
• A tartalmazott lítiumion-akkumulátorokra a Veszélyes
anyagokra vonatkozó jogszabályok követelményei
érvényesek.
• Kereskedelmi szállításnál, pl. harmadik fél, vagy
szállítmányozó cég esetén a csomagolásra és címkézésre
vonatkozó speciális elŒírásokat be kell tartani.
• A áru szállítását megelŒzŒen szükséges veszélyesanyag-
szakértŒvel konzultálni. Kérjük, tartsa be az esetlegesen
részletezŒbb nemzeti jogszabályokat.
• A szabadon álló csatlakozókat le kell fedni
ragasztószalaggal, az akkumulátort pedig úgy kell
becsomagolni, hogy az ne mozdulhasson el.
• A berendezést zárható helyen tartsa, hogy ne kerülhessen
gyermekek vagy illetéktelen személyek kezébe.
• Az akkumulátort és a töltŒkészüléket száraz, nedvesség-
és fagymentes helyen tárolja.
• Olyan helyen tárolja az akkumulátort és a töltŒkészüléket,
ahol a hŒmérséklet mindig 5 és 45
°C közé esik, és védve
vannak a közvetlen napfénytŒl.
• Az akkumulátort a töltŒkészüléktŒl elkülönítve tárolja.
• Ne tartsa az akkumulátort olyan helyen, ahol
elektrosztatikus töltés lehet jelen. Soha ne tartsa az
akkumulátort fémdobozban.
Karbantartás
MielŒtt a töltŒkészülékbe helyezné az akkumulátort,
gondoskodjon az akkumulátor és a töltŒ tisztaságáról,
valamint az akkumulátor és a töltŒ érintkezŒinek tisztaságáról
és nedvességmentességérŒl.
Tartsa tisztán az akkumulátorvezetŒ síneket. A mıanyag
részeket tiszta, száraz törlŒkendŒvel tisztítsa.
Hibakódok
Töltés közben próbálja meghatározni az akkumulátor vagy a
töltŒ hibáját. (5), (6)
• 50 °C feletti hŒmérsékleten nem kerül sor az akkumulátor
töltésére. Ilyen esetben a töltŒkészülék aktívan hıti az
akkumulátort.
• Ha a töltŒ LED-je folyamatos piros fénnyel világít, akkor a
készülék javítást igényel.
Az akkumulátor, az akkumulátortöltŒ
készülék és a gép mint hulladék
A terméken vagy a csomagoláson található szimbólum azt
jelzi, hogy ezt a terméket nem szabad a háztartási hulladék
közé helyezni. Ehelyett a megfelelŒ újrafeldolgozó pontra kell
eljuttatni az elektromos és elektronikus berendezések
hasznosítása érdekében.
Azzal, hogy ezt a terméket megfelelŒen kezeli, azzal segít
elhárítani azokat a környezetre és az emberre gyakorolt
potenciális negatív hatásokat, melyek a termék helytelen
hulladék-kezelése okozhat. A termék újrafeldolgozásáról
részletesebb információkat kaphat, ha felveszi a kapcsolatot
az önkormányzattal, a helyi hulladékkezelŒvel, vagy az
üzlettel, ahol a terméket vásárolta.
Mıszaki adatok
LED lámpák Akkumulátor
Minden LED világít Teljes töltöttség (75–100%).
Az 1., 2. és 3. LED világít.
Az akkumulátor töltöttsége
50–75%-os.
Az 1. és 2. LED világít.
Az akkumulátor töltöttsége
25–50%-os.
Az 1. LED világít.
Az akkumulátor töltöttsége
0–25%-os.
Az 1. LED villog.
Az akkumulátor lemerült.
Töltse fel az akkumulátort.
LED-es kijelzŒ
Lehetséges
hibák
Lehetséges
megoldás
Villog a hibajelzŒ
LED
HŒmérsékleti
ingadozás
Az akkumulátort -10
°C – 40 °C-os
környezeti
hŒmérséklet mellett
használja.
Túlfeszültség
EllenŒrizze, hogy a
hálózati feszültség
megegyezik a gép
adattábláján szereplŒ
feszültséggel.
Vegye ki az
akkumulátort a
töltŒbŒl.
Feszültség
alatt
Az akkumulátor
töltése
Világít a hibajelzŒ
LED
Túl nagy a
cellák közti
különbség
(1
V)
Forduljon a
szervizmıhelyhez.
BLi80 BLi150
Akkumulátor
típusa
Lítiumion Lítiumion
Akkumulátorka
pacitás, Ah
2,1 4,2
Feszültség, V 36 36
Tömeg, kg 0,8 1,3