Operation Manual
Table Of Contents
- H1156442-63,BLi80,150_2.pdf
- Sumbolite tähendus
- Aku ohutus
- Talitlus
- Transport ja hoiustamine
- Hooldus
- Tehnilised andmed
- Sutartiniai Ïenklai
- Baterijos sauga
- Veikimas
- Gabenimas ir laikymas
- Techninò prieÏiðra
- Techniniai duomenys
- Simbolu noz¥me
- Akumulatora dro‰¥bas norÇdes
- EkspluatÇcija
- Transports un uzglabNjana
- Apkope
- Tehniskie dati
- Vysvûtlení symbolÛ
- Bezpeãnost baterie
- Provoz
- Pfieprava a pfiechovávání
- ÚdrÏba
- Technické údaje
- Kºúã k symbolom
- BezpeãnosÈ batérií
- Prevádzka
- Preprava a uchovávanie
- ÚdrÏba
- Technické údaje
- Znaczenie symboli
- Zasady bezpieczeƒstwa zwiàzane z akumulatorem
- Dzia¸anie
- Transport i przechowywanie
- Konserwacja
- Dane techniczne
- A szimbólumok magyarázata
- Akkumulátorbiztonság
- Üzemelés
- Szállitás és tárolás
- Karbantartás
- Mıszaki adatok
- Kaj pomenijo simboli
- Varnost akumulatorja
- Delovanje
- Prevoz in shranjevanje
- VzdrÏevanje
- Tehniãni podatki
- Obja‰njenje znakova
- Sigurnost baterije
- Rad
- Prijevoz i skladi‰tenje
- OdrÏavanje
- Tehniãki podaci
- H1156442-56,BLi80,150_3.pdf
- ìÒÎÓ‚Ì˚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl
- åÂð˚ Ôð‰ÓÒÚÓðÓÊÌÓÒÚË ÔðË ð‡·ÓÚÂ Ò ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓðÓÏ
- ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
- íð‡ÌÒÔÓðÚËðӂ͇ Ë ıð‡ÌÂÌËÂ
- íÂıÌ˘ÂÒÍÓ ӷÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
- íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ð‡ÍÚÂðËÒÚËÍË
- é·flÒÌÂÌË ̇ ÛÒÎÓ‚ÌËÚ ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl
- àÌÒÚðÛ͈ËË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ Á‡ ·‡ÚÂðËflÚ‡
- éÔÂð‡ˆËfl
- íð‡ÌÒÔÓðÚ Ë Ò˙ıð‡ÌÂÌËÂ
- èÓ‰‰ð˙Ê͇
- íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡ð‡ÍÚÂðËÒÚËÍË
- ÇËÁ̇˜ÂÌÌfl ÒËÏ‚ÓÎ¥‚
- á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍË ÔðË ðÓ·ÓÚ¥ Á ‡ÍÛÏÛÎflÚÓðÌËÏË ·‡Ú‡ðÂflÏË
- ÖÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥fl
- íð‡ÌÒÔÓðÚÛ‚‡ÌÌfl Ú‡ Á·Â𥄇ÌÌfl
- é·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl
- íÂıÌ¥˜Ì¥ ‰‡Ì¥
- H1156442-71,BLi80,150_4.pdf
- H1156442-76,BLi80,150_5.pdf
![](/manual/husqvarna/bli150/operation-manual-english-swedish-danish-norwegian-bokmal-finnish-german-french-dutch-spanish-portuguese-italian-estonian-lithuanian-latvian-czech-slovak-polish-hungarian-slovenian-croatian-indonesian-turkish-japanese-korean/images/img-46.png)
“•„ ‡ ŠŠ“Œ“‹Ÿ’‰ ’……‰
46
–
Russian
“ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß
åðåâîä îðèãèíàëüíîé èíñòðóêöèè ïî
ýêñïëóàòàöèè ñ øâåäñêîãî ßçûêà.
…„“…†„…ˆ…!
åïðàâèëüíîå èëè íåáðåæíîå
èñïîëüçîâàíèå àêêóìóëßòîðíîé
áàòàðåè ìîæåò ïðåâðàòèòü åå â
îïàñíûé èíñòðóìåíò, êîòîðûé
ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíîé è
äàæå ñìåðòåëüíîé òðàâìå. Šðàéíå âàæíî
âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü ðóêîâîäñòâî
îïåðàòîðà.
ðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå
ñ ìàøèíîé âíèìàòåëüíî
ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèþ è
óáåäèòåñü, ÷òî ‚àì âñå ïîíßòíî.
òà ïðîäóêöèß îòâå÷àåò
òðåáîâàíèßì
ñîîòâåòñòâóþùèõ íîðìàòèâîâ
EC.
‘èìâîëû íà èçäåëèè ëèáî íà
óïàêîâêå îáîçíà÷àþò, ÷òî
äàííîå èçäåëèå íå äîëæíî
óòèëèçèðîâàòüñß â êà÷åñòâå
áûòîâûõ îòõîäîâ. òî
èçäåëèå ïîäëåæèò
óòèëèçàöèè íà
ñîîòâåòñòâóþùåì
ïðåäïðèßòèè ïî ïåðåðàáîòêå
îòõîäîâ.
å îñòàâëßéòå è íå õðàíèòå
àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ íà
îòêðûòîì âîçäóõå ïîä äîæäåì
èëè âî âëàæíûõ óñëîâèßõ.
Œåðû
ïðåäîñòîðîæíîñòè
ïðè ðàáîòå ñ àêêóìóëßòîðîì
‚ äàííîì ðàçäåëå îïèñûâàþòñß ìåðû ïî
òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëß àêêóìóëßòîðíîé
áàòàðåè è çàðßäíîãî óñòðîéñòâà.
(1) ïî (8) îòíîñßòñß ê ðèñóíêó íà ñ. 2.
„ëß èçäåëèé êîìïàíèè Husqvarna èñïîëüçóéòå
òîëüêî îðèãèíàëüíûå àêêóìóëßòîðíûå áàòàðåè
êîìïàíèè Husqvarna è çàðßæàéòå èõ òîëüêî â
îðèãèíàëüíîì çàðßäíîì óñòðîéñòâå êîìïàíèè
Husqvarna. „ëß àêêóìóëßòîðíûõ áàòàðåé
èñïîëüçóåòñß ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ñ
êðèïòîãðàôè÷åñêîé çàùèòîé.
êêóìóëßòîð
êêóìóëßòîðíûå áàòàðåè Husqvarna, BLi,
èñïîëüçóþòñß òîëüêî â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà
ïèòàíèß äëß ñîîòâåòñòâóþùåãî áåñïðîâîäíîãî
îáîðóäîâàíèß ôèðìû Husqvarna. ‚î èçáåæàíèå
òðàâì, äàííûå àêêóìóëßòîðû íå äîëæíû
èñïîëüçîâàòüñß â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà ïèòàíèß
â äðóãèõ óñòðîéñòâàõ.
(1)
•
‡àïðåùàåòñß ðàçáèðàòü, îòêðûâàòü èëè
ðàçëàìûâàòü àêêóìóëßòîðíûå áàòàðåè.
•
å ïîäâåðãàéòå àêêóìóëßòîðíûå ýëåìåíòû
èëè áàòàðåè âîçäåéñòâèþ òåïëà èëè îãíß.
ˆçáåãàéòå õðàíåíèß ïîä âîçäåéñòâèåì
ïðßìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé.
•
å çàìûêàéòå êëåììû àêêóìóëßòîðíîãî
ýëåìåíòà èëè àêêóìóëßòîðíîé áàòàðåè
íàêîðîòêî. å õðàíèòå àêêóìóëßòîðíûå
áàòàðåè íåáðåæíî â êîðîáêå èëè ßùèêå, ãäå
îíè ìîãóò çàìêíóòüñß íàêîðîòêî äðóã ñ
äðóãîì èëè ïîä âîçäåéñòâèåì äðóãèõ
ìåòàëëè÷åñêèõ ïðåäìåòîâ.
•
å èçâëåêàéòå àêêóìóëßòîðíûé ýëåìåíò
èëè àêêóìóëßòîðíóþ áàòàðåþ èç
îðèãèíàëüíîé óïàêîâêè äî ìîìåíòà
èñïîëüçîâàíèß.
•
å ïîäâåðãàéòå àêêóìóëßòîðíûå ýëåìåíòû
èëè áàòàðåè ìåõàíè÷åñêèì ïîâðåæäåíèßì.
•
‚ ñëó÷àå óòå÷êè èçáåãàéòå êîíòàêòà
ýëåêòðîëèòà ñ êîæåé èëè ãëàçàìè. îñëå
êîíòàêòà ñ ýëåêòðîëèòîì ïðîìîéòå
ïîðàæåííûé ó÷àñòîê áîëüøèì êîëè÷åñòâîì
âîäû è îáðàòèòåñü ê âðà÷ó.
•
å èñïîëüçóéòå ëþáîå çàðßäíîå óñòðîéñòâî
äëß öåëåé, êðîìå òåõ, äëß êîòîðûõ
îáîðóäîâàíèå ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åíî.
•
‘îáëþäàéòå ìàðêèðîâêó ïëþñ (+) è ìèíóñ (-)
íà àêêóìóëßòîðíûõ ýëåìåíòàõ, áàòàðåå è
îáîðóäîâàíèè, à òàêæå îáåñïå÷üòå
ïðàâèëüíîå èñïîëüçîâàíèå.
•
‡àïðåùàåòñß èñïîëüçîâàòü ëþáûå
àêêóìóëßòîðíûå ýëåìåíòû èëè áàòàðåè, íå
ïðåäíàçíà÷åííûå äëß èñïîëüçîâàíèß ñ
äàííûì îáîðóäîâàíèåì.
•
å ñìåøèâàéòå â óñòðîéñòâå
àêêóìóëßòîðíûå áàòàðåè ðàçëè÷íûõ
ïðîèçâîäèòåëåé, ðàçëè÷íîé åìêîñòè,
ðàçìåðà èëè òèïà.
•
•ðàíèòå àêêóìóëßòîðíûå ýëåìåíòû èëè
áàòàðåè â íåäîñòóïíîì äëß äåòåé ìåñòå.
•
‚ñåãäà ïðèîáðåòàéòå àêêóìóëßòîðíûå
ýëåìåíòû èëè áàòàðåè, ñîîòâåòñòâóþùèå
îáîðóäîâàíèþ.
•
‘îäåðæèòå àêêóìóëßòîðíûå ýëåìåíòû èëè
áàòàðåè ÷èñòûìè è ñóõèìè.
•
‚ ñëó÷àå çàãðßçíåíèß êëåìì
àêêóìóëßòîðíîãî ýëåìåíòà èëè
àêêóìóëßòîðíîé áàòàðåè ïðîòðèòå èõ ÷èñòîé
ñóõîé òêàíüþ.
•
åðåä èñïîëüçîâàíèåì àêêóìóëßòîðíûå
ýëåìåíòû èëè áàòàðåè íåîáõîäèìî
çàðßäèòü. ‚ñåãäà èñïîëüçóéòå
Li-ion