Operation Manual

9
Instruction book/Manual de instrucciones 315, 325, 335
Accessory box
1. Open the Accessory box by placing your
fi nger in the space on the top and lift upward.
2. In the Accessory box there is a special
tray for presser feet and bobbins plus space for other accessories.
3. Store the presser feet and the bobbins in
the tray from the beginning so they are al- ways easily accessible (refer to the fi gure).
Extended sewing surface
1. Slide the Accessory Tray onto the machine
to provide a larger fl at work surface.
2. Slide the Accessory Tray to the left when
you wish to remove it and use the free arm.
3. To facilitate sewing trouser legs and sleeve
hems use the free arm. The free arm also allows you to darn socks (darning foot is an accessory).
4. To replace the Accessory Tray, slide it
tight onto the machine.
An extension table is also available as an accessory to provide an even larger work surface.
Caja de accesorios
1. Abra la caja de accessorios poniendo el
dedo en la entalladura de la tapa levantán- dola hacia arriba.
2. En la caja de accesorios hay comparti-
mientos especiales para los pies prensate- las, canillas y otros accesorios.
3. Poner los accesorios en la caja de manera
que siempre sean accesibles (ver foto).
Superfi cie de trabajo
1. Dejar la caja de accesorios en la máquina,
cuando se necesite una mayor superfi cie de trabajo.
2. Cuando se utiliza el brazo libre, sacar la
caja de accesorios hacia la izquierda.
3. El brazo libre permite coser fácilmente
mangas o perneras, así como coser cuel- los, puños y zurcir calcetines y medias (el prensatelas de zurcido - accedorios especiales).
4. Sacar la caja de accesorios.
Cuando se necesite todavía una mayor super- fi cie de trabajo, hay una mesa de prolonga- ción como accesorio especial.