Operation Manual

8:14
8 Borduren
Draaduiteinde afsnijden
1DGDWXGHGUDDGKHEWYHUYDQJHQQDDLWGHPDFKLQHHQNHOH
steken en stopt dan zodat u het uiteinde van de draad kunt
afknippen.
Let op: Wanneer Automatisch sprongsteken afsnijden is geselecteerd
in het SET Menu, wordt het draaduiteinde automatisch afgesneden.
U hoeft alleen het draadje dat is afgesneden te verwijderen.
Borduurmotief voltooid
Een pop-up bericht en een geluid melden u dat uw
ERUGXXUPRWLHI YROWRRLGLV'UXNRS2.RPKHW
borduurmotief geladen te houden en in Borduren te
blijven. Als u bijvoorbeeld hetzelfde borduurmotief
RSQLHXZ]RXZLOOHQERUGXUHQPHWHYHQWXHOHYHUDQGHULQJHQ
die u heeft aangebracht.
Breng naald omhoog
:DQQHHUGHQDDOGPHWKHWKDQGZLHORPODDJLVJHEUDFKW
RPGHSRVLWLHYDQGHQDDOGRSGHVWRIWHFRQWUROHUHQ
verschijnt er een pop-upbericht wanneer u probeert de
ERUGXXUULQJSRVLWLHDDQWHSDVVHQ9LQNKHWYDNMHDDQRP
de borduurringpositie aan te kunnen passen met de naald
omlaag.
Let op: Controleer of de naald boven de stof staat om schade aan de
naald en de stof te voorkomen.
Let op: De waarschuwing kan niet worden uitgeschakeld wanneer de
naald onder de steekplaat is.
Breng een ajournaald aan (optioneel accessoire).
6RPPLJHRSHQJHZHUNWHERUGXXUPRWLHYHQNXQQHQZRUGHQ
JHERUGXXUGPHWKHWRSWLRQHOHDFFHVVRLUH+8649$51$
9,.,1*1DDOGHQVHWYRRU2SHQ%RUGXXUZHUN31
'H]HERUGXXUPRWLHYHQ]LMQJHPDUNHHUGPHW
een symbool voor een open borduurwerk naald in het
'(6,*1(5',$021'Royale

voorbeeldenboekje.
:DQQHHUGHPDFKLQHVWRSWHQGLWSRSXSEHULFKWYHUVFKLMQW
brengt u de bijbehorende open borduurwerk naald aan.
'UXNRS2.HQGUXNRSGH6WDUW6WRSWRHWVRPYHUGHUWH
gaan.
Let op: Deze opengewerkte borduurmotieven kunnen ook worden
geborduurd zonder naalden voor open borduurwerk; het kleurblok
voor de open borduurwerknaald moet dan wel handmatig worden
opengeknipt. Als u met de hand knipt, gaat u naar het volgende
kleurblok van de kleurblokkenlijst wanneer de pop-up verschijnt.
Machine moet rusten
Als de machine stopt en deze pop-up op het scherm
YHUVFKLMQWPRHWGHPDFKLQHUXVWHQ:DQQHHUKHW2.
SLFWRJUDPLVLQJHVFKDNHOGNXQWXGRRUJDDQPHWQDDLHQ
ERUGXUHQ+HWUHVXOWDDWYDQKHWQDDLHQERUGXUHQZRUGW
KLHUQLHWGRRUEHwQYORHG