Operation Manual

2:14
2 Instellen
COMMUNICATIESOFTWARE (PC)
Er is een pc softwarepakket verkrijgbaar voor uw
+8649$51$9,.,1*'(6,*1(5',$021'
Royale™ naai- en borduurmachine. Dit pakket bevat de
volgende extra functies:
 &RPPXQLFDWLHPRGXOHZDDUPHHXGHPDFKLQHRSXZ
FRPSXWHUNXQWDDQVOXLWHQ'HIXQFWLHV9HU]HQGHQ
naar kunnen in alle modules van het Borduursysteem
worden gebruikt.
 4XLFN)RQWSURJUDPPDZDDUPHHXHHQRQJHOLPLWHHUG
aantal borduurlettertypes kunt maken met de meeste
7UXH7\SHHQ2SHQ7\SHOHWWHUW\SHVGLHRSXZ
computer staan.
 3OXJLQ]RGDWXPHW:LQGRZV([SORUHU
borduurmotieven kunt beheren: borduurmotieven
EHNLMNHQLQPLQLDWXXUZHHUJDYHYHUVFKLOOHQGH
ERUGXXUEHVWDQGVIRUPDWHQOH]HQDIVQLMRSGUDFKWHQ
toevoegen en meer.
'H]HVRIWZDUHPRHWZRUGHQJHwQVWDOOHHUGYRRUGDWGH
machine voor de eerste keer op uw computer wordt
DDQJHVORWHQ*DQDDUGH+8649$51$9,.,1*
ZHEVLWHRSZZZKXVTYDUQDYLNLQJFRPJDQDDU
2QGHUVWHXQLQJVHOHFWHHUXZERUGXXUPDFKLQHHQGRZQORDG
de software. Bij het installeren wordt u gevraagd naar een
LQVWDOODWLHFRGH9RHUKHWYROJHQGHQXPPHULQ
9200
Meer informatie en gedetailleerde installatie-instructies
staan op de downloadpagina.
HOE U UW MACHINE KUNT
UPDATEN
8NXQWXZPDFKLQHELMZHUNHQPHWGH86%ERUGXXUVWLFN
RI GH86%NDEHOGLHELMXZPDFKLQHZRUGWJHOHYHUG21

5DDGSOHHJGHZHEVLWHZZZKXVTYDUQDYLNLQJFRPHQ
RI XZSODDWVHOLMNHHUNHQGH+8649$51$9,.,1*
dealer voor updates en upgrades voor uw machine en de
gebruikershandleiding.
UPDATE-INSTRUCTIES
*DQDDUGH+8649$51$9,.,1*ZHEVLWHRSZZZ
KXVTYDUQDYLNLQJFRPHQ]RHNXZQDDLPDFKLQHRS+LHU
vindt u de updates die beschikbaar zijn voor uw machine.
 'RZQORDGGHXSGDWHVRIWZDUHRSXZ86%HPEURLGHU\
VWLFN=RUJGDWXZPDFKLQHXLWVWDDW6OXLWGH86%
embroidery stick met de nieuwe softwareversie aan op
GH86%SRRUWYDQXZPDFKLQH
 +RXGGHWRHWVHQ1DDOGRPKRRJRPODDJ
HQ6WHHN
opnieuw beginnen
ingedrukt totdat uw machine is
ingeschakeld.
 9ROJGHLQVWUXFWLHVRSKHW8OWLHPH,QWHUDFWLHYH
6FKHUP
 :DQQHHUGHXSGDWHLVYROWRRLGVWDUWGHPDFKLQH
automatisch opnieuw. Controleer het nummer van de
softwareversie in Mijn Info.