Operation Manual
4 Naaien
4:134:13
NAAIEN/AFWERKEN VOOR TRICOT
De techniek naaien/afwerken is perfect voor het naaien
van geribbelde boorden en manchetten.
STOF:6ZHDWVKLUWVWRI HQJHULEEHOGHVWURRN
SELECTEER: (ODVWLVFKHQRUPDOHVWRI HQQDDLHQDIZHUNHQ
GEBRUIK: 1DDLYRHW%HQVWUHWFKQDDOGPDDW]RDOV
aanbevolen.
GAREN: Normaal naaigaren.
.QLSHHQQDPDDNKDOVOLMQLQGHHODVWLVFKHVWRI9RXZGH
strook dubbel. Leg de sweatshirtstof en de geribbelde
strook met de goede kanten op elkaar. Naai de strook aan
GHVWRI PHWHHQQDDGWRHVODJYDQPPȩ5HNGH
band uit tijdens het naaien.
NAAIEN EN AFWERKEN
De naai-/afwerksteek naait de naad en werkt de randen
tegelijkertijd af. Uw machine heeft een aantal verschillende
VWHNHQYRRUQDDLHQDIZHUNHQ'H([FOXVLYH6(:,1*
$'9,625IXQFWLHVHOHFWHHUWGHEHVWHYRRUXZVWRI HQ
maakt alle aanpassingen automatisch.
STOF:HODVWLVFKGXQGRRUPLGGHQJHNQLSW
SELECTEER: (ODVWLVFKHGXQQHVWRIHQQDDLHQDIZHUNHQRS
GH([FOXVLYH6(:,1*$'9,625IXQFWLH
GEBRUIK: 1DDLYRHW-HQVWUHWFKQDDOGPDDW]RDOV
aanbevolen.
NAAI:
9RXZGHVWRI PHWGHJRHGHNDQWHQRSHONDDU/HJGH
stof goed onder de naaivoet met de geleider op de
voet langs de rand van de stof.
Duw het voetpedaal in. De naaivoet wordt
automatisch omlaag gebracht.
1DDLZHUNDIODQJVppQUDQG
'UXNRSGH6HOHFWHHUEDUHGUDDGDIVQLMGHU
+HUKDDOGHWHFKQLHNQDDLHQDIZHUNHQRSGLNNHHODVWLVFKH
VWRI HQRSGLNNHJHZHYHQVWRI'H([FOXVLYH6(:,1*
$'9,625IXQFWLHVHOHFWHHUWGHEHVWHVWHHNVWHHNOHQJWH
VWHHNEUHHGWHGUDDGVSDQQLQJGUDDGKRHYHHOKHLG
SHUVYRHWGUXNHQQDDLVQHOKHLGYRRULHGHUW\SHVWRI9ROJGH
DQGHUHDDQEHYHOLQJHQYDQKHW8OWLHPH,QWHUDFWLHYH6FKHUP
ook op.