Operation Manual

DIMENSIONALE STEKEN - MENU Y
+HW0HQX<'LPHQVLRQDOHVWHNHQEHYDWWZHHW\SHV
steken: applicatie- en pop-upsteken en combinaties van
GH]HWZHHW\SHV2PGDWLHGHUHVWHHNXQLHNLVJHYHQGH]H
steken verschillende decoratieve effecten afhankelijk van
welke steek is geselecteerd en welk type stof u kiest.
Applicatiesteken
*HEUXLNVWRIYHUVWHYLJLQJHQLQNOHLQHVWXNMHVJHNQLSWH
VWRI YRRUDSSOLFDWLHVFP[FP.LHVHHQVWRI GLH
niet teveel rafelt.
 .LHVVWHHN<.OLNGHDDQEHYROHQQDDLYRHWRSGH
machine.
2. Leg uw stof onder de naaivoet en schakel Naaldstop
omhoog/omlaag
in om naald omlaag te
selecteren.
3. Druk het voetpedaal in en begin te naaien terwijl u
GHVWRI OLFKWMHVJHOHLGW'HPDFKLQHEHJLQWWHQDDLHQ
stopt dan automatisch en de naaivoet gaat omhoog in
de draaistand.
 /HJHHQNOHLQVWXNMHDSSOLFDWLHVWRI RQGHUGHQDDLYRHW
direct achter de naald.
5. Ga door met naaien totdat de machine automatisch
weer stopt.
 +HUKDDOVWDSWRWGDWGHJHZHQVWHVWHHNOHQJWHLV
bereikt.
 .QLSDOOHRYHUWROOLJHDSSOLFDWLHVWRI ZHJ
T
IP: U kunt uw steken steviger maken met een stukje
9OLHVRÀ[GDWLQGH]HOIGHYRUPLVJHNQLSWDOVXZ
DSSOLFDWLHVWRI YHUZLMGHUQDWXXUOLMNHHUVWKHWSDSLHU1DGDW
XZVWHHNLVJHQDDLGNQLSWXKHWRYHUWROOLJHGHHOZHJVDPHQ
met de overtollige applicatiestof. Nadat u alles heeft
ZHJJHNQLSWNXQWXXZQDDGSHUVHQ
Pop-upsteken
*HEUXLNVWRIYHUVWHYLJLQJHQURQGHVWXNMHVVWRI YRRU
SRSXSVFP[FP.LHVHHQVWRI GLHQLHW
UDIHOW]RDOVWXOH'HPDFKLQHKHHIWRRNLQJHERXZGH
ERUGXXUPRWLHYHQERUGXXUPRWLHI GLHHHUVW
kunnen worden geborduurd en dan voor dit doeleinde
kunnen worden gebruikt.
 .LHVVWHHN<.OLNGHDDQEHYROHQQDDLYRHWRSGH
machine.
2. Leg uw stof onder de naaivoet en schakel Naaldstop
omhoog/omlaag in om naald omlaag te selecteren.
3. Druk het voetpedaal in en begin te naaien terwijl u de
stof lichtjes geleidt. De machine begint te naaien en
stopt dan automatisch.
4. Draai uw stof met de naald omlaag 90° rechtsom
voordat u uw stof voor de pop-up aanbrengt.
 9RXZGHSRSXSVWRI LQNZDUWHQRI GRRUPLGGHQ
afhankelijk van de geselecteerde steek.
6. Breng uw gevouwen pop-upstof vanaf de rechterkant
aan onder de naaivoet. Zorg ervoor dat u de stof van
rechts aanbrengt en met de gevouwen rand van de
pop-upstof helemaal omhoog tot aan de naald. Duw
het voetpedaal in en ga door met naaien.
7. De machine naait enkele steken zijwaarts naar rechts
HQHQNHOHVWHNHQ]LMZDDUWVQDDUOLQNVWHUXJQDDUKHW
midden en stopt dan automatisch.
8. Draai de stof terug in de oorspronkelijke positie en
naai dan verder totdat de machine weer automatisch
stopt.
 +HUKDDOVWDSWRWGDWGHJHZHQVWHVWHHNOHQJWHLV
bereikt.
Let op: Om de pop-up juist te plaatsen bij het naaien van steek
Y2:26, moet u de stof linksom draaien en ervoor zorgen dat de stof
vanaf de rechterkant wordt aangebracht, met de gevouwen rand van
uw pop-upstof helemaal omhoog tot aan de naald. Deze steek is een
enkel motief met ingebouwde afhechting.
4 Naaien
4:244:24