Operation Manual

7:18
7 Stickerei bearbeiten
WICHTIGE „RESIZE“-
INFORMATIONEN
'DGLH0RWLYHIUHLQHEHVWLPPWH*U|HGLJLWDOLVLHUWVLQGLVWHV
ZLFKWLJGLHIROJHQGHQ,QIRUPDWLRQHQ]XÅ5HVL]H´]XEHDFKWHQ
6WLFNHQ6LHLPPHUHLQ0XVWHU,KUHVJU|HQYHUlQGHUWHQ0RWLYVEHYRU
6LHHVDXI HLQ3URMHNWEHUWUDJHQ
 Å5HVL]H´LVWLPPHUSURSRUWLRQDO:HQQ6LHHLQ0RWLY
XPUHGX]LHUHQZLUGHVVRZRKOLQGHU/lQJHDOV
DXFKLQGHU%UHLWHXPYHUNOHLQHUW(QWKlOWGDV
0RWLYYLHOH'HWDLOVN|QQHQHLQLJHGDYRQYHUORUHQ
JHKHQRGHUYHU]HUUWZHUGHQXQGRGHUGDV0RWLYNDQQ
VHKUGLFKWZHUGHQ(LQLJH0RWLYHVROOWHQQLFKWPHKU
DOVUHGX]LHUWZHUGHQZHQQ6LH]XYLHOH'HWDLOV
enthalten.
 0RWLYHN|QQHQEHUGLH6WLFNUDKPHQJU|HKLQDXV
YHUJU|HUWZHUGHQGDKHUVROOWHQ6LHGDUDXIDFKWHQ
GDVVGDV0RWLYLQGHQ6WLFNUDKPHQSDVVW:HQQGDV
0RWLYGLH6WLFNUDKPHQJU|HEHUVWHLJWNDQQGLH
0DVFKLQHHVQLFKWVWLFNHQ
 :HQQ6LHHLQ0RWLY]XVWDUNYHUJU|HUQNDQQHV]X
Stichunregelmäßigkeiten kommen. Betätigen Sie das
6WHXHU]HQWUXPXP]X]XUFN]XNHKUHQXQG
PLWHLQHUJHULQJHUHQ9HUJU|HUXQJVUDWHHLQEHVVHUHV
Ergebnis zu erzielen. Je nach verfügbarem Speicher
LQGHU0DVFKLQHN|QQHQHLQLJH0RWLYH]XNRPSOH[
VHLQXPVLH]XYHUJU|HUQ%LWWHYHUZHQGHQ6LHGHU
6WLFNVRIWZDUHIUGLH*U|HQlQGHUXQJYRQVHKU
JURHQXQGNRPSOH[HQ'HVLJQV6LHLVWEHL,KUHP
Fachhändler erhältlich.
 %HJLQQHQ6LHGHQÅ5HVL]H´9RUJDQJLPPHUPLWGHP
2ULJLQDOPRWLY6RZLUGVWHWVGLHRSWLPDOH6WLFKTXDOLWlW
VLFKHUJHVWHOOW:LUGHLQJU|HQYHUlQGHUWHV0RWLYHU-
QHXWJU|HQYHUlQGHUWNDQQGLHV]X6WLFKXQUHJHOPlLJ-
NHLWHQIKUHQ)UGDVEHVWHÅ5HVL]H´(UJHEQLVVWDUWHQ
6LHVWHWVPLWGHP0RWLYLQ2ULJLQDOJU|H
 -HQDFKGHPZLHVWDUN6LHGLH*U|HHLQHV0RWLYV
verändern und wie viele Stiche es enthält, kann
GLH'DXHUGHVÅ5HVL]H´3UR]HVVHVYDULLHUHQ'LH
*U|HQYHUlQGHUXQJVHKUJURHURGHUNRPSOH[HU
0RWLYHNDQQHLQSDDU0LQXWHQLQ$QVSUXFKQHKPHQ
:HQQ6LHHLQPDO2.EHWlWLJWKDEHQN|QQHQ6LHGHQ
Vorgang nicht mehr abbrechen. Sie müssen dann erst
warten, bis der Vorgang abgeschlossen ist.
 (VVSLHOWNHLQH5ROOHLQZHOFKHU5HLKHQIROJH6LHGLH
)XQNWLRQHQZlKOHQXPGLH*U|HDQ]XSDVVHQGDV
0RWLY]XGUHKHQ]XVSLHJHOQXVZ:HQQ6LHDXI
Å2.´WLSSHQQLPPW,KUH0DVFKLQHLPPHU]XHUVW
GLH*U|HQlQGHUXQJYRUXQGIJWGDQQGLH'UHKXQJ
Spiegelung usw. hinzu.
 :LUHPSIHKOHQGLH6NDOLHUXQJHLQHV0RWLYVVWDWWHLQHU
*U|HQYHUlQGHUXQJZHQQHVVLFKXPHLQHbQGHUXQJ
YRQZHQLJHUDOVKDQGHOWRGHUXP0RWLYHGLHPLW
Einzel- oder Dreifachstichen digitalisiert wurden, z. B.
Kreuzstichstickereien. In diesem Fall sollten Sie dem
0RWLYNHLQH6WLFKHKLQ]XIJHQVRQGHUQHVYHUJU|HUQ
RGHUYHUNOHLQHUQLQGHP6LHMHGHQ2ULJLQDOVWLFK
YHUJU|HUQRGHUYHUNOHLQHUQ