Operation Manual

8:11
8 Stickvorgang
deLuxe
™
STITCH SYSTEM
0LWGHPdeLuxe6WLWFK6\VWHPOlVVWVLFKGHU2EHUIDGHQ
DXI ]ZHL$UWHQVWHXHUQEHUGLH)DGHQVSDQQXQJXQGEHU
die Fadenzuteilung. Das deLuxe6WLWFK6\VWHPVRUJWIU
RSWLPDOH$XVJHZRJHQKHLW]ZLVFKHQ2EHUXQG8QWHUIDGHQ
:HQQP|JOLFKEHGLHQWHVVLFKDXWRPDWLVFKGHU)XQNWLRQ
´)DGHQ]XWHLOXQJµXPGDVEHVWH(UJHEQLV]XHU]LHOHQ
0LWGHUÅ)DGHQ]XWHLOXQJ´ZLUGGLH6WRIIVWlUNHDXWRPDWLVFK
und fortlaufend gemessen, um die richtige Fadenlänge zum
6WLFNHQDXV]XJHEHQ%HLGHU)XQNWLRQ´)DGHQVSDQQXQJµ
VRUJHQGLH6SDQQXQJVVFKHLEHQGDIUGDVVGHU2EHUIDGHQ
immer korrekt gespannt bleibt.
Der Sensorfuß Q wird grundsätzlich zum Sticken
HPSIRKOHQ%HLP(LQVDW]EHVWLPPWHU=XEHK|UWHLOHXQG
6SH]LDOWHFKQLNHQLVWGLH9HUZHQGXQJGHU´)DGHQVSDQQXQJµ
HUIRUGHUOLFKXPGDVEHVWH(UJHEQLVHU]LHOHQ]XN|QQHQ
+HEHQ6LHGDQQGLH:DKOGHV´deLuxe6WLWFK6\VWHPµ
LP0HQ´0DVFKLQHQHLQVWHOOXQJHQµDXIXPGLH
´)DGHQVSDQQXQJµ]XZlKOHQ
+LQZHLV=XP6WLFNHQPLWGHPRSWLRQDOHQ5HOLHIVWLFNIX6HW
PXVVGDV6\PEROÅGH/X[H
™
6WLWFK6\VWHP´EHUGDV0HQ
Å0DVFKLQHQHLQVWHOOXQJHQ´GHDNWLYLHUWZHUGHQ
Je nachdem, welche Funktion unter den
0DVFKLQHQHLQVWHOOXQJHQDNWLYLVWlQGHUWVLFKGLHLP
Näh- bzw. Stickmodus sichtbare Steuerung. Passen Sie
GLH%DODQFH]ZLVFKHQ2EHUXQG8QWHUIDGHQPLWKLOIHGHU
Steuerungen an, z. B. wenn Sie Spezialgarn verwenden.
ZURÜCK ZU „STICKEREI
BEARBEITEN“
7LSSHQ6LHDXI GLHVHV6\PEROXP]XÅ6WLFNHUHLEHDUEHLWHQ´
]XUFN]XNHKUHQXQG,KUH0RWLYHYRU$XIQDKPHGHV
6WLFNYRUJDQJVDQ]XSDVVHQ:HQQ6LHPLWGHP6WLFNHQ
EHJRQQHQRGHUbQGHUXQJHQYRUJHQRPPHQKDEHQ
HUVFKHLQWHLQ3RSXSPLWGHU)UDJHRE6LH]XÅ6WLFNHUHL
EHDUEHLWHQ´]XUFNNHKUHQP|FKWHQDXFKZHQQGDQQDOOH
Stickinformationen verloren gehen.
Steuerung der
Fadenzuteilung
Steuerung der
Fadenspannung