Operation Manual

8:13
8 Stickvorgang
POPUP-MELDUNGEN BEIM
STICKVORGANG
Stickaggregat kalibrieren
:HQQGDV6WLFNDJJUHJDWDQJHEUDFKWZLUGZHUGHQ6LHYRQHLQHP
Popup aufgefordert, den Stickrahmen abzunehmen und den
Nähmaschinenbereich freizuräumen, damit der Stickarm kalibriert
werden kann. Sie werden außerdem daran erinnert, den Sensorfuß Q
einzusetzen.
+LQZHLV(VLVWVHKUZLFKWLJGHQ6WLFNUDKPHQDE]XQHKPHQGDHURGHUGDV
6WLFNDJJUHJDWDQVRQVWHQEHLP.DOLEULHUHQEHVFKlGLJWZHUGHQN|QQHQ
Korrekten Stickrahmen anbringen
:HQQGLH*U|HGHV6WLFNUDKPHQVGHUDQGHU1lKPDVFKLQH
angebracht ist, nicht mit der auf dem Bildschirm angezeigten
*U|HEHUHLQVWLPPWVWLFNWGLH1lKPDVFKLQHQLFKW6LHPVVHQ
HLQHQ6WLFNUDKPHQLQGHUDQJH]HLJWHQ*U|HYHUZHQGHQRGHUGLH
6WLFNUDKPHQHLQVWHOOXQJDQGLH*U|HGHVDQJHEUDFKWHQ5DKPHQV
anpassen.
'HU6WLFNUDKPHQPXVVNRUUHNWDXI GLH0DVFKLQHJHVFKREHQZHUGHQ
damit diese ihn erkennen kann. Schieben Sie den Stickrahmenstecker
von vorne nach hinten in die Stickrahmenbefestigung, bis er einrastet.
6LHN|QQHQQXU]XP6WLFNYRUJDQJEHUJHKHQZHQQGHUJHZlKOWH
Stickrahmen korrekt angebracht ist.
Spule leer, in Spulenposition bringen?
:HQQGLH6SXOHIDVWOHHULVWHUVFKHLQWDXI GHP%LOGVFKLUPHLQ3RSXS
mit dem Hinweis, dass die Spule bald gewechselt werden muss.
+LHUGXUFKN|QQHQ6LHSODQHQZR6LHPLWGHQ1lKHQDQKDOWHQXP
GLH6SXOH]XZHFKVHOQ:HQQ6LHZHLWHUQlKHQP|FKWHQEHWlWLJHQ6LH
den Fußanlasser, ohne das Popup zu schließen.
(VLVWP|JOLFKELV]XP*DUQHQGH]XVWLFNHQ'UFNHQ6LHDXIGLH
7DVWHÅ6WDUW6WRS´XPZHLWHU]XVWLFNHQRKQHGDV3RSXSÅ6SXOH
OHHU´]XVFKOLHHQ7LSSHQ6LHDXIÅ$EEUHFKHQ´XPDQGHUDNWXHOOHQ
6WLFKSRVLWLRQ]XEOHLEHQ7LSSHQ6LHDXI2.XPGHQ6WLFNUDKPHQLQ
GLH6SXOHQSRVLWLRQ]XEHZHJHQ'DV3RSXSÅ5DKPHQSRVLWLRQ´|IIQHW
VLFK(UVHW]HQ6LHGLHOHHUH6SXOHGXUFKHLQHYROOH7LSSHQ6LHDXI 
Å$NWXHOOH3RVLWLRQ´XQG]LHKHQ6LHGHQEHUVFKVVLJHQ2EHUIDGHQ
QDFKKLQWHQ'UFNHQ6LHDXIÅ6WDUW6WRS´RGHUEHWlWLJHQ6LHGHQ
Fußanlasser, um mit dem Sticken fortzufahren.
Oberfaden prüfen
'LH1lKPDVFKLQHKlOWDXWRPDWLVFKDQZHQQGHU2EHUIDGHQ]X
(QGHJHKWRGHUJHULVVHQLVW)lGHOQ6LHGHQ2EHUIDGHQZLHGHUHLQ
VFKOLHHQ6LHGDV3RSXSJHKHQ6LHPLWGHU6WHXHUXQJÅ6WLFKIU6WLFK
GXUFKODXIHQ´HLQSDDU6WLFKH]XUFNXQGIDKUHQ6LHPLW,KUHP3URMHNW
fort.
Garnfarbe ändern
:HQQGHU2EHUIDGHQJHZHFKVHOWZHUGHQPXVVVWRSSWGLH
1lKPDVFKLQHXQGGHU2EHUIDGHQZLUGDEJHVFKQLWWHQ:HFKVHOQ
Sie die Garnrolle und fädeln Sie die Nähmaschine neu ein. Die als
nächstes empfohlene Farbnummer wird im Popup angezeigt.