Operation Manual
3:7
3 Ultimativer interaktiver Bildschirm
NÄHEINSTELLUNGEN
Zwillingsnadel
7LSSHQ6LHDXI GDV6\PEROÅ=ZLOOLQJVQDGHO´XPHLQH/LVWH
]XU:DKOGHU=ZLOOLQJVQDGHOEUHLWH]X|IIQHQ1DFKGHU
:DKOGHU=ZLOOLQJVQDGHOJU|HLVWGLH%UHLWHDOOHU6WLFKHDXI
GLHVH1DGHOJU|HEHJUHQ]WXPGDV%UHFKHQGHU1DGHO]X
verhindern. Die Einstellung wird beibehalten, bis Sie die
Å=ZLOOLQJVQDGHOEUHLWH´GHDNWLYLHUHQ
:HQQHLQH=ZLOOLQJVQDGHOJU|HDXVJHZlKOWZXUGH|IIQHW
VLFKHLQH3RSXS0HOGXQJEHLP(LQVFKDOWHQGHU1lKPD-
VFKLQH(LQHZHLWHUH:DUQPHOGXQJZLUGDQJH]HLJWZHQQHLQ
6WLFKDXVJHZlKOWZLUGGHUIUGLHHLQJHVWHOOWH=ZLOOLQJVQDGHO-
JU|H]XEUHLWLVW'LH%UHLWHGLHVHU6WLFKHZLUGDXWRPDWLVFK
DQGLH=ZLOOLQJVQDGHODQJHSDVVW'HDNWLYLHUHQ6LHGLHÅ=ZLO-
OLQJVQDGHO´XP]XPQRUPDOHQ1lKHQ]XUFN]XNHKUHQ
Stichbreitenbegrenzung
:lKOHQ6LHGLH6WLFKEUHLWHQEHJUHQ]XQJZHQQ6LHPLW
einem Nähfuß für den Geradstich arbeiten. Dadurch wird
GLH1DGHOSRVLWLRQIUDOOH6WLFKHDXIGLH0LWWHEHJUHQ]W
um eine Beschädigung der Nadel, des Nähfußes und der
Stichplatte zu verhindern.
Diese Funktion wird automatisch gewählt und kann nicht
deaktiviert werden, wenn die Geradstichplatte eingesetzt
ist. Nach dem Entfernen der Geradstichplatte ist die
6WLFKEUHLWHQEHJUHQ]XQJLPPHUQRFKDNWLY7LSSHQ6LH]XP
'HDNWLYLHUHQGHU6WLFKEUHLWHQEHJUHQ]XQJLPVLFK|IIQHQGHQ
3RSXS)HQVWHUDXIÅ2.´7LSSHQ6LHDXI Å$EEUHFKHQ´
um die Stichbreitenbegrenzung zu behalten.
:HQQGLH1lKPDVFKLQHHUQHXWHLQJHVFKDOWHWZLUGXQG
GLHVH(LQVWHOOXQJDNWLYLVWZHLVWHLQH3RSXS0HOGXQJEHL
MHGHU:DKOHLQHV6WLFKVGHUNHLQ*HUDGVWLFKLVWGDUDXI
hin, dass sie auf Geradstich eingestellt ist. Deaktivieren
Sie die Stichbreitenbegrenzung, um zum normalen Nähen
zurückzukehren.
+LQZHLV=ZLOOLQJVQDGHOXQG6WLFKEUHLWHQEHJUHQ]XQJN|QQHQQLFKW
JOHLFK]HLWLJYHUZHQGHWZHUGHQ
Selektiver Fadenschneider, Auto
=XP$NWLYLHUHQGHU)XQNWLRQPVVHQ6LHXQWHUGHQ
1lKHLQVWHOOXQJHQGLH2SWLRQÅ6HOHNWLYHU)DGHQVFKQHLGHU
$XWR´ZlKOHQ'LH)lGHQZHUGHQGDQQDXWRPDWLVFK
abgeschnitten und der Nähfuß wird angehoben, wenn ein
Farbwechsel erfolgt, eine Stickerei vollendet wird oder ein
.QRSÁRFKIHUWLJJHVWHOOWLVW%HL'HDNWLYLHUXQJHUIROJWNHLQ
DXWRPDWLVFKHVVHOHNWLYHV$EVFKQHLGHQGHU)lGHQ
Automatisches Abschneiden von Sprungstichen
Diese Nähmaschine besitzt eine Funktion zum
DXWRPDWLVFKHQ$EVFKQHLGHQYRQ6SUXQJVWLFKHQ+LHUGXUFK
VSDUHQ6LH=HLWEHLP9HUVlXEHUQ'LH)XQNWLRQLVW
standardmäßig aktiviert. Beim Sticken schneidet Ihre
Stickmaschine den oberen Sprungstichfaden ab und zieht
das Fadenende auf die Stoffunterseite.
+LQZHLV'LH0DVFKLQHVFKQHLGHWGHQ)DGHQDXFKZHQQ6LHJHUDGH
]XHLQHUQHXHQ)DUEHJHZHFKVHOWKDEHQ:HQQ6LHPLWGHP6WLFNHQ
IRUWIDKUHQPVVHQ6LHGDV)DGHQHQGHVRKDOWHQGDVVHVVLFKQDFKGHP
$EVFKQHLGHQHLQIDFKHQWIHUQHQOlVVW
Nicht alle Designs eignen sich für die Funktion
Å$XWRPDWLVFKHV'XUFKWUHQQHQYRQ6SUXQJVWLFKHQ´
6FKQLWWEHIHKOHODVVHQVLFKMHGRFKPLWGHUNRVWHQORVHQ
Software (PC) zu allen Designs hinzufügen.
Designs mit diesem Symbol sind für das
automatische Durchtrennen von Sprungstichen
SURJUDPPLHUW6FKQLWWEHIHKOHODVVHQVLFKMHGRFK
mit der kostenlosen Software (PC) zu allen Designs
hinzufügen. Siehe Seite 2:14.
+LQZHLV6ROOHQ9RUXQG5FNVHLWH,KUHU6WLFNHUHLVLFKWEDUVHLQ
VFKDOWHQ6LHGLH)XQNWLRQÅ6HOHNWLYHU)DGHQVFKQHLGHU$XWR´DXVXQG
GXUFKWUHQQHQGLH)lGHQPDQXHOO