Operation Manual

4 Nähen
4:44:4
NÄHTECHNIKEN
1 ZUSAMMENNÄHEN: näht zwei Stoffstücke zusammen.
2
V
ERSÄUBERN: versäubert die Stoffkanten, um ein
$XVIUDQVHQXQG:HOOHQGHV6WRIIV]XYHUKLQGHUQ
3 N
ÄHEN/VERSÄUBERN: näht und versäubert die
6WRIINDQWHQLQHLQHP$UEHLWVJDQJ
4 HEFTEN:WHPSRUlUHV+HIWHQ]XP$QSURELHUHQ
.UlXVHOQRGHU]XU0DUNLHUXQJ
5 BLINDSAUM: für einen unsichtbaren Saum bei
.OHLGXQJVVWFNHQ'LHVH7HFKQLNHPSÀHKOWVLFKQLFKWIU
GQQH6WRIIHRGHU/HGHU.XQVWOHGHU,KUH0DVFKLQHZlKOW
GHQRSWLPDOHQ6WLFKIUGLHMHZHLOLJH6WRIIDUWDXV
6
S
ÄUMEN: wählt den besten Stich für sichtbare
6DXPDEVFKOVVHIUGLHMHZHLOLJH6WRIIDUW
7 KNOPFLOCH:GLHH[NOXVLYH)XQNWLRQ6(:,1*
$'9,625ZlKOWGDVDPEHVWHQJHHLJQHWH.QRSÁRFK
IUGLHMHZHLOLJH6WRIIDUW
8
K
NOPF:]XP$QQlKHQYRQ.Q|SIHQ
+LQZHLV:HQQHLQHXQJHHLJQHWH.RPELQDWLRQJHZlKOWZLUG]%
Å8QHODVWLVFKGQQ´XQGÅ%OLQGVDXP´HUW|QWHLQ6LJQDOWRQXQG
GLH7HFKQLNEOHLEWXQPDUNLHUW'LH.RPELQDWLRQLVWQRFKLPPHU
HLQJHVWHOOWXQGNDQQJHQlKWZHUGHQ6LHZLUGYRQ,KUHU0DVFKLQH
MHGRFKQLFKWHPSIRKOHQ
EXTENDED SEWING ADVISOR™
'LH)XQNWLRQ6(:,1*$'9,625VWHOOWMHGHV
1lKEHUDWHUV\PEROPLW7H[WGDUgIIQHQ6LHHVGXUFK
$QWLSSHQGHV6\PEROV([WHQGHG6(:,1*$'9,625
%HWlWLJHQ6LHGLHHQWVSUHFKHQGHQ7DVWHQXPGHQ
gewünschten Stoff und die gewünschte Nähtechnik zu
ZlKOHQ'HUYRQGHUH[NOXVLYHQ)XQNWLRQ6(:,1*
$'9,625JHZlKOWH6WLFKXQGVHLQH(LQVWHOOXQJHQ
ZHUGHQOLQNVDQJH]HLJW0LWGHQ7DVWHQN|QQHQGLH
Fadenspannung/Fadenzuteilung, Stichbreite und -länge
JHlQGHUWRGHUGHU6WLFKJHVSLHJHOWZHUGHQ7LSSHQ6LHDXI
2.XP]XU6WLFKDQVLFKW]XUFN]XNHKUHQ