Operation Manual
3-DIMENSIONALE STICHE – MENÜ Y
'DV0HQ<GLPHQVLRQDOH6WLFKHXPIDVVW]ZHL$UWHQ
YRQ6WLFKHQ$SSOLNDWLRQVXQG'6WLFKH(VVLQGDXFK
.RPELQDWLRQHQGLHVHUEHLGHQP|JOLFK'DMHGHU6WLFK
HLQ]LJDUWLJLVWHU]HXJHQGLHVH6WLFKHMHQDFK6WRIIXQG
Stichart unterschiedliche Dekoeffekte.
Applikationsstiche
Verwenden Sie: Stoff, Vlies und ein kleines Stoffstück für
GLH$SSOLNDWLRQ[FP:lKOHQ6LHHLQHQ6WRIIGHU
nicht zu stark ausfranst.
:lKOHQ6LH6WLFK<6HW]HQ6LHGHQHPSIRKOHQHQ
Nähfuß ein.
2. Legen Sie den Stoff unter den Nähfuß und
DNWLYLHUHQ6LHÅ1DGHOVWRSSREHQXQWHQ´
, um die
Nadelposition unten zu wählen.
3. Betätigen Sie den Fußanlasser und führen Sie den
Stoff vorsichtig, während Sie zu nähen beginnen. Die
0DVFKLQHKlOWGDQQDXWRPDWLVFKPLWGHP1lKIXLQ
Drehposition an.
/HJHQ6LHGDVNOHLQH6WFN$SSOLNDWLRQVVWRII XQWHU
den Nähfuß, direkt hinter die Nadel.
1lKHQ6LHELVGLH0DVFKLQHHUQHXWDXWRPDWLVFK
anhält.
:LHGHUKROHQ6LHGLH6FKULWWHELVGLHJHZQVFKWH
Stichlänge erreicht ist.
6FKQHLGHQ6LHGHQEHUVFKVVLJHQ$SSOLNDWLRQVVWRII
zurück.
T
IPP: 0LWHLQHP6WFN%JHOYOLHVPLW3DSLHUIROLHLQ
GHUVHOEHQ*U|HZLHGHU$SSOLNDWLRQVVWRIIN|QQHQ
Sie Ihre Stiche verstärken (das Papier muss natürlich
erst entfernt werden). Nach dem Nähen schneiden Sie
überschüssiges Vlies zusammen mit dem überschüssigen
$SSOLNDWLRQVVWRII ]XUFN1DFKGHP=XUFNVFKQHLGHQ
bügeln Sie den Saum fest.
3D-Stiche
Verwenden Sie: Stoff, Vlies und ein rundes Stoffstück für
'6WLFKHFP:lKOHQ6LHHLQHQ6WRIIGHUQLFKW]X
VWDUNDXVIUDQVW]%7OO$XIGHU0DVFKLQHJLEWHVDXFK
integrierte Stickdesigns (Design 26, 27 und 28), die sich
]XQlFKVWVWLFNHQXQGIUGLHVHQ=ZHFNYHUZHQGHQODVVHQ
:lKOHQ6LH6WLFK<6HW]HQ6LHGHQHPSIRKOHQHQ
Nähfuß ein.
2. Legen Sie den Stoff unter den Nähfuß und aktivieren
6LHÅ1DGHOVWRSSREHQXQWHQ´XPGLH1DGHOSRVLWLRQ
unten zu wählen.
3. Betätigen Sie den Fußanlasser und führen Sie den
Stoff vorsichtig, während Sie zu nähen beginnen. Die
Nähmaschine beginnt nun mit dem Nähen und hält
dann automatisch an.
4. Drehen Sie Ihren Stoff bei abgesenkter Nadel um 90°
LP8KU]HLJHUVLQQ
5. Falten Sie Ihren 3D-Stoff zunächst zur Hälfte oder in
9LHUWHO²MHQDFKJHZlKOWHP6WLFK
6. Legen Sie Ihren 3D-Stoff von rechts unter
GHQ1lKIX$FKWHQ6LHGDEHLGDUDXIGDVVGLH
umgeschlagene Stoffkante des 3D-Stoffs ganz bis
zur Nadel reicht. Betätigen Sie den Fußanlasser und
beginnen Sie mit dem Nähen.
'LH0DVFKLQHQlKWQXQHLQSDDU6WLFKHQDFKUHFKWV
XQGQDFKOLQNVGDQQ]XUFN]XU0LWWHOSRVLWLRQXQG
hält anschließend automatisch an.
8. Bringen Sie den Stoff zurück in seine ursprüngliche
3RVLWLRQXQGQlKHQ6LHZHLWHUELVGLH0DVFKLQH
erneut automatisch stehenbleibt.
:LHGHUKROHQ6LHGLH6FKULWWHELVGLHJHZQVFKWH
Stichlänge erreicht ist.
+LQZHLV:HQQ6LH6WLFK<QlKHQXPGHQ'6WRII NRUUHNW
]XSODW]LHUHQPVVHQ6LHGHQ6WRII LP*HJHQXKU]HLJHUVLQQ
GUHKHQXQGVLFKHUVWHOOHQGDVVHUYRQUHFKWVHLQJHVHW]WZLUGXQGGLH
XPJHVFKODJHQH6WRIINDQWHGHV'6WRIIVJDQ]ELV]XU1DGHOUHLFKW
'LHVHU6WLFKLVWHLQ(LQ]HOPXVWHUPLWLQWHJULHUWHP9HUQlKVWLFK
4 Nähen
4:244:24