Phau Ntawv Qhia

ManualsBrandsHusqvarna ManualsDrill StandHusqvarna DS Series Tiltable Stands Core Laum Stand

Table Of Contents

Contents
Introduction
- Product overview
- Product description
- Intended use
- Symbols on the product
- Product liability
Safety
- Safety definitions
- Always use common sense
- General safety instructions
- Safety instructions for operation
- Safety instructions for maintenance
Assembly
- Introduction
- To install the wheel kit
- To attach a drill motor (DS150)
- To attach a drill motor (DS250)
Installation
- Procedures for installation
Operation
- To do before you operate the product
- To adjust the angle of the drill column
- To prepare the product for inverted drilling
Maintenance
- Introduction
- Daily maintenance
- To clean and lubricate the product
- To adjust the drill motor carriage
Transportation and storage
Technical data
- Technical data
- Maximum drill bit diameters
Accessories
Service
- Approved service center
Contenido
Introducción
- Descripción general del producto
- Descripción del producto
- Uso previsto
- Símbolos en la máquina
- Responsabilidad del fabricante
Seguridad
- Definiciones de seguridad
- Utilice siempre el sentido común
- Instrucciones generales de seguridad
- Instrucciones de seguridad para el funcionamiento
- Instrucciones de seguridad para el mantenimiento
Montaje
- Introducción
- Para instalar el juego de ruedas
- Para montar un motor de la perforadora (DS150)
- Para montar un motor de la perforadora (DS250)
Instalación
- Procedimientos de instalación
Funcionamiento
- Haga lo siguiente antes de usar el producto
- Para ajustar el ángulo de la columna del taladro
- Para preparar el producto para una perforación invertida
Mantenimiento
- Introducción
- Mantenimiento diario
- Para limpiar y lubricar el producto
- Para ajustar el carro del motor de la perforadora
Transporte y almacenamiento
Datos técnicos
- Datos técnicos
- Diámetros máximos para brocas
Accesorios
Servicio
- Centro de servicio autorizado
Table des matières
Introduction
- Présentation du produit
- Description du produit
- Utilisation prévue
- Symboles figurant sur l’outil
- Responsabilité concernant le produit
Sécurité
- Définitions relatives à la sécurité
- Toujours faire preuve de bon sens.
- Consignes générales de sécurité
- Consignes de sécurité pour l’utilisation
- Consignes de sécurité pour la maintenance
Montage
- Introduction
- Installation du jeu de roues
- Fixation du moteur de forage (DS150)
- Fixation du moteur de forage (DS250)
Installation
- Procédures d'installation
Fonctionnement
- Avant d’utiliser le produit
- Réglage de l’angle de la colonne de forage
- Pour préparer le produit à des fins de forage inversé
Entretien
- Introduction
- Entretien quotidien
- Nettoyage et lubrification du produit
- Pour régler le chariot du moteur de foret
Transport et entreposage
Données techniques
- Données techniques
- Diamètres maximaux de foret
Accessoires
Service
- Centre de service agréé

Transport et entreposage

• Immobiliser le produit en sécurité pendant le

transport pour éviter tout dommage ou accident.

• Utiliser les roues de transport en option pour

transporter le produit quand le moteur de foret y est

fixé.

• Pour le transport sans roues de transport, il est

nécessaire de retirer le moteur de foret du produit,

car le poids total excède 25 kg.

• Garder le produit dans un endroit verrouillé hors de

portée des enfants et des personnes non autorisées.

• Conserver le produit dans un endroit sec à l’abri du

gel.

42 1341 - 003 - 27.10.2021