Operation Manual
18
OBERFADENSPANNUNG / TRANSPORTEUR VERSENKEN
Bei normalen Näharbeiten ist der Transporteur hochgestellt. Zum Freihandsticken, Annähen 
von Knöpfen und Stopfen wird er versenkt. Anheben (a) und versenken (b) des Transporteurs.
1. Das Zubehörfach abnehmen.
2. Den Schieber zum Versenken auf (b) 
 stellen.
Zum Anheben des Transporteurs, den Schieber auf (a)   stellen. 
Der Transporteur kommt nach oben, wenn mit dem Nähen begonnen wird.
Oberfadenspannung
Normaleinstellung für die Fadenspannung: „4“.
Die Oberfadenspannung wird erhöht, indem das Einstellrad 
auf einen größeren Wert gestellt wird.
Die Oberfadenspannung wird reduziert, indem das 
Einstellrad auf einen kleineren Wert gestellt wird.
A.  Normale Fadenspannung – Ober- und 
Unterfaden verbinden sich im Stoff.
B.  Oberfadenspannung zu lose – Schlaufen 
des Oberfadens auf der Unterseite des 
Stoffes.
C.  Oberfadenspannung zu hoch – 
Schlaufen des Unterfadens auf der 
Oberseite des Stoffes. 










