User Manual

18 – Russian
Š‘‹“’–ˆŸ
• Œåäëåííî ïåðåâîäèòå ëåçâèå âïåðåä è íàçàä,
÷òîáû ïîâåðõíîñòü ñîïðèêîñíîâåíèß ìåæäó
ëåçâèåì è ìàòåðèàëîì, êîòîðûé ‚û ðåæåòå áûëà
ìàëîé. òî ïîìîæåò ïîääåðæèâàòü òåìïåðàòóðó
ëåçâèß íà íèçêîì óðîâíå è äîáèòüñß
ýôôåêòèâíî ðåçêè.
ƒëóáèíà ðàçðåçà
K 970 Ring ìîæåò ðåçàòü íà ãëóáèíó äî 260 ìì (10
äþéìîâ). ‚àì áóäåò ëåã÷å âñåãî óïðàâëßòü
ñòàíêîì, åñëè ‚û ñäåëàåòå â íà÷àëå
ìàðêèðîâî÷íûé ðàçðåç íà 50-70 ìì (2-3 äþéìà).
’àêèì îáðàçîì âîäßíîé äèñê âîéäåò â çàãîòîâêó è
ïîìîæåò ‚àì óïðàâëßòü ñòàíêîì. …ñëè ‚û áóäåòå
ïûòàòüñß ðàçðåçàòü âñþ ãëóáèíó çà îäèí ðàç, òî íà
ýòî ‚àì ïîíàäîáèòñß áîëüøå âðåìåíè. …ñëè ‚û
áóäåòå ðåçàòü â íåñêîëüêî ýòàïîâ, îò 3-õ äî 4-õ ïðè
ðàçðåçå ãëóáèíîé â 260 ìì (10 äþéìîâ), òî ïèëåíèå
ðåçàíèå áóäåò îñóùåñòâëßòüñß áûñòðåå.
îëüøèå ðàáîòû
äëß ðàçðåçîâ äëèíîé áîëåå 1 ì - çàêðåïèòå äîñêó
ðßäîì ñ ëèíèåé ðàçðåçà. äîñêà áóäåò âûïîëíßòü
ôóíêöèþ íàïðàâëßþùåé ëèíåéêè. îëüçóéòåñü
ýòîé íàïðàâëßþùåé ëèíåéêîé äëß íàíåñåíèß
ìàðêèðîâî÷íîãî ðàçðåçà ïî âñåé äëèíå, 50-70 ìì
(2-3 äþéìà) ãëóáèíîé. Šîãäà ìàðêèðîâî÷íûé
ðàçðåç áóäåò âûïîëíåí, óáåðèòå íàïðàâëßþùóþ
ëèíåéêó.
Œàëûå ðàáîòû
‚ íà÷àëå âûïîëíèòå íàðóæíûé ìàðêèðîâî÷íûé
ðàçðåç ãëóáèíîé íå áîëåå 50-70 ìì (2-3 äþéìà).
‡àòåì âûïîëíèòå îêîí÷àòåëüíûé ðàçðåç.
‚ûðåçàíèå îòâåðñòèé
• ‚ íà÷àëå âûïîëíèòå íèæíèé, ãîðèçîíòàëüíûé
ðàçðåç. ‡àòåì âûïîëíèòå äâà âåðòèêàëüíûõ
ðàçðåçà. ‡àêîí÷èòå ãîðèçîíòàëüíûì, âåðõíèì
ðàçðåçîì.
• îìíèòå î òîì, ÷òî áëîê ëó÷øå âñåãî ðàçäåëèòü
íà ìåíüøèå ÷àñòè, ñ íèìè áóäåò ëåã÷å
îáðàùàòüñß, ëåã÷å òðàíñïîðòèðîâàòü è
áåçîïàñíåå ïîäíèìàòü.
ðè âûðåçàíèè êðóïíûõ îòâåðñòèé âàæíî, ÷òîáû
âûðåçàåìàß ÷àñòü áûëà çàêðåïëåíà âî èçáåæàíèå
åå ïàäåíèß íà îïåðàòîðà.
1234
260 mm
10”
‡Œ…—ˆ…! …ñëè âûïîëíèòü â íà÷àëå âåðõíèé
ãîðèçîíòàëüíûé ðàçðåç, à ïîòîì íèæíèé
ãîðèçîíòàëüíûé, òî çàãîòîâêà óïàäåò íà ëåçâèå è
çàæìåò åãî.
1
22
3