User Manual

Russian – 19
Š‘‹“’–ˆŸ
òäà÷à
òäà÷à, ýòî ñîáèðàòåëüíîå ñëîâî äëß îïèñàíèß
âíåçàïíîé ðåàêöèè òîðöîâî÷íîé ìàøèíû è
ðåæóùåãî äèñêà, ïðè îòáðàñûâàíèß ðåæóùåãî äèñêà
îò ïðåäìåòà, êîòîðûé ñîïðèêîñíóëñß ñ âåðõíèì
êâàäðàíòîì äèñêà, ò.å. ñ ñåêöèåé, äàþùåé îòäà÷ó.
áùèå ïðàâèëà
òäà÷à ìîæåò ïðîèñõîäèòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå,
êîãäà ñåêòîð îòäà÷è íà ðåæóùåì äèñêå ïðèäåò â
êîíòàêò ñ êàêèì-ëèáî ïðåäìåòîì.
• èêîãäà íå âûïîëíßéòå ðåçêó â çîíå îòäà÷è
ëåçâèß.
• ‘îõðàíßéòå õîðîøåå ðàâíîâåñèå è íàäåæíóþ
îïîðó íîã. ‚û äîëæíû ñòîßòü íà óäîáíîì
ðàññòîßíèè îò çàãîòîâêè.
• åæüòå âñåãäà íà ìàêñèìàëüíûõ îáîðîòàõ.
• óäüòå îñòîðîæíû ïðè ââîäå äèñêà â óæå
èìåþùèéñß ðàçðåç. ‡àïðåùàåòñß âûïîëíßòü
ïèëåíèå ïî áîëåå óçêîìó ïðåäâàðèòåëüíîìó
ïðîïèëó.
• èêîãäà íå ïèëèòå âûøå âûñîòû ïëå÷.
• óäüòå âíèìàòåëüíû åñëè çàãîòîâêà íåñêîëüêî
ïåðåäâèíóëàñü èëè ïðîèçîøëî ÷òî-ëèáî äðóãîå,
÷òî çàñòàâèëî áû ðàçðåç ñîåäèíèòüñß è çàæàòü
äèñê.
òäà÷à çàæèìàíèß
‡àæèìàíèå ïðîèñõîäèò, êîãäà ðàçðåç ñîåäèíßåòñß
è çàæèìàåò äèñê. î åñëè äèñê îêàæåòñß çàæàò èëè
çàñòðßíåò, ñèëà ðåàêöèè áóäåò íàñòîëüêî âåëèêà,
÷òî âû ìîæåòå íå óäåðæàòü ðåç÷èê.
…ñëè äèñê çàæàò èëè çàñòðßë â çîíå îòäà÷è, ñèëà
ðåàêöèè áóäåò òîëêàòü óñòðîéñòâî ââåðõ è íàçàä ê
îïåðàòîðó âðàùàòåëüíûì äâèæåíèåì, ÷òî ìîæåò
âûçâàòü îïàñíóþ èëè äàæå ñìåðòåëüíóþ òðàâìó.
Šàê èçáåæàòü îòäà÷è
ˆçáåæàòü îòäà÷è ïðîñòî.
• àçðåçàåìàß äåòàëü äîëæíà âñåãäà
ïîääåðæèâàòüñß òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ðàçðåç
îñòàâàëñß îòêðûòûì âî âðåìß ðåçêè. ðè
îòêðûòîì ðàçðåçå îòäà÷à íå ïðîèñõîäèò. …ñëè
ðàçðåç ñîåäèíßåòñß è çàæèìàåò äèñê, âñåãäà
âîçíèêàåò âåðîßòíîñòü îòäà÷è.
• óäüòå îñòîðîæíû ïðè ââîäå äèñêà â óæå
èìåþùèéñß ðàçðåç.
• óäüòå âíèìàòåëüíû åñëè çàãîòîâêà íåñêîëüêî
ïåðåäâèíóëàñü èëè ïðîèçîøëî ÷òî-ëèáî äðóãîå,
÷òî çàñòàâèëî áû ðàçðåç ñîåäèíèòüñß è çàæàòü
äèñê.
’ðàíñïîðòèðîâêà è õðàíåíèå
• àäåæíî çàêðåïëßéòå îáîðóäîâàíèå âî âðåìß
òðàíñïîðòèðîâêè âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèß è
íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ.
• åêîìåíäàöèè ïî òðàíñïîðòèðîâêå è õðàíåíèþ
ðåæóùèõ äèñêîâ ïðèâåäåíû â ðàçäåëå "„èñêè".
• åêîìåíäàöèè ïî òðàíñïîðòèðîâêå è õðàíåíèþ
òîïëèâà ïðèâåäåíû â ðàçäåëå "áðàùåíèå ñ
òîïëèâîì".
• •ðàíèòå îáîðóäîâàíèå â çàêðûâàåìîì íà çàìîê
ïîìåùåíèè, íå äîñòóïíîì äëß äåòåé è
ïîñòîðîííèõ.
!
…„“…†„…ˆ…! òäà÷à ìîæåò áûòü
ìîëíèåíîñíîé, âíåçàïíîé è î÷åíü
ñèëüíîé, è ìîæåò îòáðîñèòü
òîðöîâî÷íóþ ìàøèíó è ðåæóùèé äèñê íà
ïîëüçîâàòåëß. …ñëè ðåæóùèé äèñê â
äâèæåíèè, êîãäà ýòî ñëó÷èòñß, è åñëè
îí áóäåò îòáðîøåí íà ïîëüçîâàòåëß, ýòî
ìîæåò ïðèâåñòè ê î÷åíü ñåðüåçíûì
òðàâìàì ñ ðèñêîì äëß æèçíè. ‚àæíî
çíàòü, ÷òî âûçûâàåò îòäà÷ó è òî, ÷òî
îòäà÷ó ìîæíî èçáåæàòü ðàáîòàß
îñòîðîæíî è ñîãëàñíî ïðàâèëüíîìó
ðàáî÷åìó ìåòîäó.