BRUKSANVISNING S BRUGSANVISNING DK Käyttöoh ie FIN QC 632 U N
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsinformation ........................................................................................................ 19 Beskrivelse af emhætten ..................................................................................................... 20 Tilbehør.................................................................................................................................................................. 20 Afmontering af fedtfilter .................................
Tillykke med Deres nye Husqvarna emhætte Inden emhætten tages i brug, anbefales det at gennemlæse brugsanvisningen, som giver en beskrivelse af emhætten samt af dens funktioner. For at undgå unødig risiko, er det vigtigt at emhætten installeres, som beskrevet i brugsanvisningen. Ligeledes er det vigtigt at gennemlæse sikkerhedsadvarslerne for at undgå fejlbetjening. Husk at gemme brugsanvisningen og at lade den følge med emhætten, hvis den overdrages til ny ejer.
Beskrivelse af emhætten 1. 2. 3. 4. 5. Lysafbryder Hastighedregulering Belysning Fedtfilter Yderramme 5 Tilbehør ● Skabelon for montering ● Skruer til montering ● Luftspjæld 120 mm Ø A 4 3 Afmontering af fedtfilter Træk ned i håndtaget A (fig. 1). O I Afmontering af yderrammen 1 3 0 1 2 3 2 Tryk knapperne B ind og frigør rammen. Se fig. 2. Fig.
Ekstra tilbehør Kulfilter (Kan købes hos forhandleren) Hvis emhætten benyttes, med recikulation er det nødvendigt at anskaffe et kulfilter. PNC 942 120 309 Var opmærksam på at recirkulation ikke må anvendes over gasblus. Aftrækssæt For tilslutning til aftrækskanal er det nødvendigt med et aftrækssæt, bestående af ventilationsslange, 2 spændbånd og en plade for tilslutning til aftrækskanal. Installation Udpakning Kontroller at emhætten er ubeskadiget.
Montering til aftrækskanal ● Montér aftrœksstudsen (bajonettfattning) på aftrœksudgangen. Fig. 5 ● Lås aftrœksstudsen fast med den medfølgende skrue. Komplet aftrækssæt kan købes som ekstra tilbehør. Ventilationsslangen placeres over aftræksstudsen på emhættens overside og holdes fast med en slangeklemme. Jo færre knæk slangen har og jo kortere den er des bedre udsugning opnås. Den anden ende af slangen tilsluttes aftrækskanalen, hvor der monteres en plade med krave til montering af slangen.
Belysning 2stk 40W kertepærer med E14 gevind er placeret bagerst på emhættten under filterkassetten. Afbryderen er placeret til venstre. Vigtigt at vide Anvendes emhætten samtidig med et åbent ildsted, som pejs, brændeovn eller lign, som også tager luften fra rummet, kan dette forårsage tilbagesug og røg i køkkenet. Hvis begge dele skal køre samtidig, er det nødvendigt at åbne et vindue i et tilstødende rum, for at sikre tilstrækkeligt med luft. Dette har ingen betydning, hvis emhætten har kulfilter. Fig.
Udskiftning af pœre Når pœren skal udskiftes, skal der vœre slukket for strømtilførelsen. ● Afmontér fedtfilter og yderramme. ● Skift pœren, max 40 watt (E-14). Hvis emhætten ikke fungerer Inden der tilkaldes service PRODUKTANSVAR: Kontroller nedenstående punkter inden der tilkaldes service. 1. Er stikket sat i stikkontakten? 2. Er der tændt for kontakten? 3. Er sikringen sprunget? 4. Er aftræksslangen korrekt monteret? 5. Er fedtfilteret rent? Kan problemet ikke afhjælpes v.h.a.
Tekniske data Modell QC 632 U Sugeeffekt: Max Min. 345 m3/h 185 m3/h Ydermål: Højde: Bredde: Dybde 147 mm 520 mm 285 mm *) 213 m3/h Belysning: 2 x 40 W E 14gevind Fedtfilter: 1 stk kasett El-tilslutning: 230 V Total effekt: 320 W x) Gælder, når emhætten har kulfilter 258 492.5 77.
Sisällysluettelo Turvallisuustietoa ................................................................................................................. 27 Liesituulettimen kuvaus ...................................................................................................... 28 Varusteet ................................................................................................................................................................ 28 Ilmanpoistotoiminto ...................................
Onnea uudelle liesituulettimelle On tärkeää tuntea liesituulettimen toiminnot ja hienoudet yksityiskohtia myöten. Siksi pyydämme sinua lukemaan tämän käyttöohjeen perusteellisesti, ennen kuin otat liesituulettimen käyttöön. Jotta vältytään vahingoilta, joita aina saattaa tapahtua, kun ollaan tekemisissä sähköverkkoon liitetyn laitteen kanssa, on tärkeää, että liesituuletin kytketään asianmukaisesti. Turvallisuustiedot on luettava huolellisesti, jotta vältytään väärältä käytöltä ja turhilta vahingoilta.
Liesituulettimen kuvaus 1. 2. 3. 4. 5. Valokytkin Nopeuden säädön valitsin Valaistus Rasvasuodatin Kehys Varusteet 5 A 4 Liesituulettimen mukana tulevat: ● Asennusmalli seinälle ja kaapin alle ● Ruuvit asennusta varten ● 120 Ø jatkoputki läpällä 3 Rasvasuodattimen purkaminen O I Vedä kahvasta A alaspäin (kuva 1) 1 Kehyksen purkaminen 3 0 1 2 3 2 Kuva 1 Paina kahta painiketta B (kuva 2) ja vapauta kehys.
Lisävarusteet Hormiliitäntäsarja Hiilisuodatin Kun liesituuletin liitetään ilmanpoistokanavaan määräysten mukaisesti, käytetään liitäntäsarjaa, joka sisältää yhden ilmanpoistoletkun, kaksi letkunkiinnitintä ja yhden peltisen kattoputken tiivistysrenkaalla. Sarjan voi hankkia valtuutetusta huoltoliikkeestä. Hiilisuodatinta käytetään, kun ilma kulkee ilmankiertojärjestelmään. Saatavissa jälleenmyyjiltä ja valtuutettujen huoltoliikkeiden välityksellä.
Ilmanpoistotoiminto ● Aseta läppä (pikaliitin) ja kiinnitä jatkoputki ruuvilla (Kuva 5) ● Liitä ilmanpoistoletku jatkoputkeen ja keittiöhormiin voimassa olevia määräyksiä noudattaen. Kuva 5 Ilmankiertoliitäntä hiilisuodattimella ● Hanki kaksi tähän liesituuletinmalliin sopivaa hiilisuodatinta (pakkaus sisältää kaksi kpl). ● Poista rasvasuodatin ja kehys. 2 Tärkeää! Hiilisuodatin toimitetaan yleensä muoviin pakattuna suodatuskyvyn säilyttämiseksi. Poista muovi ennen asennusta.
Valaistus Liesituulettimessa on kaksi 40 W:n (E14) lamppua, jotka kytketään päälle vasemmalla puolella olevasta katkaisijasta. Tuuleta oikein Jotta liesituuletin toimisi oikein, on keittiön ikkunat pidettävä suljettuina, kun liesituuletin on toiminnassa. Keittiön ovi pidetään auki, ettei keittiöön tule alipainetta. Sen sijaan on hyvä pitää ikkunaa auki toisessa huoneessa, kun liesituuletinta käytetään.
Lampun vaihto ● Lamppua vaihdettaessa virta on katkaistava liesituulettimesta. ● Poista rasvasuodatin ja kehys. ● Vaihda lamppu vastaavanlaiseen ehjään lamppuun (max 40 watt , E-14).
TEKNISET TIEDOT Mallimerkintä QC 632 U Ilmavirta Korkeateho Matalateho 345 m3/h 185 m3/h Ulkomitat Korkeus Leveys Syvyys 147 mm 520 mm 285 mm *) 213 m3/h Valaistus 2 kpl 40W, E-14 Rasvasuodatin 1 kpl Jännite 230 V Kokonaisteho 320 W x) Koskee liesituulettimia, joissa on hiilisuodatin (huoneilmaan palautus). 258 492.5 77.
Husqvarna Svenska Försäljnings AB, 561 83 Huskvarna. Tel. 036-14 60 Husqvarna Elektro a.s., Postboks 215 Økern, 0510 Oslo. Tel. 22 63 55 Husqvarna Husholdningapparater A/S, Lundtoftevej 160, 2800 Lyngby. Tel. 45 Husqvarna, Oy Electrolux AB, Teollisuuskatu 1A, 00510 Helsinki. Puh. (09) 1 007VJ 00 60 88 70 77 39 611 L 81 5 Ed.