QHC 8501 Bruksanvisning Induktionshäll i glaskeramik
Bästa kund, Vi vill skapa de bästa produktlösningar som du kan hitta på marknaden idag. Lösningar där du upplever en perfekt balans mellan form och funktion och där spetsteknologi också matchar energisnålhet och miljömässig hänsyn. Så tack för att du valt en kvalitetsprodukt från oss! För att du ska få största möjliga nytta och glädje av ditt nyförvärv föreslår vi att du börjar med att läsa igenom den här bruksanvisningen och bekantar dig med alla funktioner och fördelar.
Innehåll 3 Innehåll Bruksanvisning 4 Säkerhetsanvisningar 4 Beskrivning av produkten Kokhällens funktion Beskrivning av manöverpanel Touch kontroller Displayer Restvärmevarnare Hällens betjäning Slå på och av hällen Inställning av värmeläge Användning av uppkokningsautomatik Slå På/Av funktionslås Användning av barnsäkring Slå På/Av Power funktion Användning av timer Automatisk frånkoppling Tips för kokning och stekning Kokkärl för induktionskokzoner Tips för att spara energi Exempel på användning vid
Bruksanvisning Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar 5 Var vänlig beakta dessa anvisningar, eftersom annars uppkommna skador inte täcks av garantin. Denna produkt är godkännd enligt följande EU direktiv: – 73/23/EWG från 19.02.1973 lågspännings direktiv – 89/336/EWG från 03.05.1989 EMV direktiv inklusive ändrings direktiv 92/31/ EWG – 93/68/EWG från 22.07.
Säkerhetsanvisningar 5 Allmän säkerhet • Montering och anslutning av hällen får endast utföras av utbildad och aukto riserad fackpersonal. • Inbyggnadsapparater får efter montering endast användas i standardiserade, passande inbyggnadsskåp och bänkskivor. • Vid funktionsstörningar i hällen eller skador på glaskeramiken (sprickor resp repor) måste hällen slås av och skiljas från el nätet, för att undvika en eventu ell elektrisk stöt.
Beskrivning av produkten Beskrivning av produkten Kokhällens funktion Induktionskokzon 1850 W med Power funktion 2500 W Induktionskokzon 2300 W med Power funktion 3700 W Induktionskokzon 1400 W med Power funktion 1800 W Manöverpanel Induktionskokzon 1850 W med Power funktion 2500 W Beskrivning av manöverpanel Värmelägesval Power funktion Kokzonsindikeringar Timer funktion Timerdisplay På/Av med indikering Funktionslås Display Timer
Beskrivning av produkten 7 Touch kontroller Hällen betjänas med touchkontroller. Funktioner styrs genom tryck på touch kontroller och bekräftas med indikeringar och ljudsignaler. Touchkontrollerna trycks på uppifrån, utan att beröra flera samtidigt.
Beskrivning av produkten Restvärmevarnare 1 3 Varning! Risk för brännskador genom restvärme. Efter avstängning behöver kokzonerna någon tid för att kylas av. Beakta restvärmevarnare . Restvärme kan användas för smältning och för varmhållning av maträtter. Induktionskokzonerna alstrar den för kokning erforderliga värmen direkt på kokkärlets botten. Glaskeramiken värms endast genom återvärmen från kokkär let. Kylfläkten slås automatiskt på och av beroende på elektronikens temperatur.
Hällens betjäning 9 Hällens betjäning 3 Använd lämpliga kokkärl till induktionskokzoner. Slå på och av hällen Slå på Slå av 3 Manöverpanel Tryck på i 2 sekunder Tryck på i 1 sekund Display / / Ingen Kontrollampa Lyser Slocknar Om inte ett värmeläge eller en funktion ställs in inom ca 10 sekunder efter att hällen har slagits på, stängs hällen automatiskt av. Inställning av värmeläge Öka Minska Slå av 3 Varmhållningsläget av maträtter.
Hällens betjäning Användning av uppkokningsautomatik Alla kokzoner har en uppkokningsautomatik. Uppkokningsautomatiken kopplar in kokzonen med full effekt under en bestämd tid och kopplar sedan automa tiskt om till det inställda värmeläget. Steg Manöverpanel Display Ställ in högsta värmeläget / Vänta en kort stund / Tryck på Tryck på för att ställa in det önska till / de värmeläget efter 3 sekunder 1. 2. 3. 4.
Hällens betjäning 11 Slå På/Av funktionslås Manöverpanelen kan, med undantag för touchkontrollen “På/Av”, när som helst vid användning av hällen spärras för att förhindra att gjorda inställningar ändras av misstag, till exempel vid avtorkning med en trasa. Slå på Slå av 3 Manöverpanel Tryck på Tryck på Display (i 3 sekunder) Tidigare inställt värmeläge Vid avstängning av hällen kopplas funktionslåset automatiskt från.
Hällens betjäning Användning av barnsäkring Barnsäkringen förhindrar en oönskad användning av hällen. Inkoppling av barnsäkring Steg Manöverpanel 1. Slå på hällen (ställ inte in något värmeläge) 2. Tryck på tills en signal hörs 3. Tryck på Hällen slås av. Barnsäkring är inkopplad. Indikering/Signal Ljudsignal Frånkoppling av barnsäkring Steg Manöverpanel 1. Slå på hällen 2. Tryck på tills en signal hörs 3. Tryck på Hällen slås av. Barnsäkringen är urkopplad.
Hällens betjäning 13 Slå På/Av Power funktion Power funktionen ökar effekten på induktionskokzonerna, till exempel för att snabbt koka upp en större mängd vatten. Power funktionen är aktiverad i 10 minuter. Därefter kopplas induktionskokzo nen automatiskt om till värmeläge 9. Slå på Slå av 3 Manöverpanel Tryck på Tryck på Tryck på Display Om Power funktionen avslutas, ställs kokzonerna automatiskt in på tidigare in ställda värmelägen. Effektstyrning Hällens kokzoner förfogar över en maximal effekt.
Hällens betjäning Användning av timer Alla kokzoner kan var och en samtidigt använda en av de båda timer funktio nerna. 3 3 Funktion Förutsättning Avstängningsautoma tik Vid ett inställt värmeläge Signalur Då kokzoner ej användes Resultat när tiden gått ut Ljudsignal 00 blinkar Kokzon slås av Ljudsignal 00 blinkar Om en kokzon slås av stängs även den inställda timer funktionen av.
Hällens betjäning 15 Ställa in tid Steg 1. Manöverpanel Välj kokzon 2. Display Indikeringen för den valda kokzonen blin kar för 00 till 99 minuter Tryck på eller den valda kokzonen Efter några sekunder blinkar indikeringen långsammare. Tiden är inställd. Tiden räknas ner. Avstängning av timer funktion Steg 1. Manöverpanel Välj kokzon Indikering Kontrollampan för vald kokzon blinkar snabbare. Kvarvarande tid visas 2. Tryck på för den val Kvarvarande tid räknas ner till 00.
Hällens betjäning Visa kvarvarande tid för en kokzon Steg 1. Manöverpanel Välj kokzon Display Indikeringen för den valda kokzonen blin kar snabbare Kvarvarande tid visas Efter några sekunder blinkar indikeringen långsammare. Slå av ljudsignal Steg Manöverpanel 1. Tryck på Ljudsignal tystnar. Ljudsignal Akustisk kvittering.
Hällens betjäning 17 Automatisk frånkoppling Kokhäll • Om inte ett värmeläge för en kokzon ställs in inom ca 10 sekunder efter att hällen har slagits på, slås hällen automatiskt av. • Om en eller flera touchkontroller övertäcks längre än ca 10 sekunder av något föremål (kastrull, trasa eller liknande), hörs en signal och kokzonen stängs au tomatiskt av. • Om alla kokzoner slås av, stängs hällen automatiskt av efter ca 10 sekunder.
Tips för kokning och stekning Tips för kokning och stekning 3 Anvisning angående akrylamid Enligt de senaste vetenskapliga rönen kan en kraftig stekning av livsmedel, spe ciellt med produkter som innehåller stärkelse, innebära en hälsorisk genom att akrylamid bildas. Därför rekommenderar vi att tilllaga vid lägsta möjliga tempe ratur och att inte steka maträtter för hårt.
Tips för kokning och stekning 19 Kokkärl för induktionskokzoner Kokkärls material Kokkärls material Stål, stålemalj ja Gjutjärn ja Rostfritt stål 3 3 Lämpligt Om det av tillverkaren är rekommenderat Aluminium, koppar, mässing Glas, keramik, porslin Om kokkärl är lämpliga för induktionskokzoner är detta angivet av tillverkaren. Lämplighetskontroll Kokkärl är lämpliga för induktion, om ... • ... lite vatten i kokkärlet på en induktionszon med värmeläge 9 blir varmt på några sekunder.
Tips för kokning och stekning Tips för att spara energi 2 2 Sätt kokkärl på kokzonen innan den slås på. Sätt om möjligt lock på kokkärl.
Tips för kokning och stekning 21 Exempel på användning vid tillagning Angivelserna i följande tabell är riktvärden. Värme läge Tillag ningssätt Lämpligt för Varmhåll ning Tid Råd/Tips Varmhållning av tillagade rätter efter behov Täck över Smältning Hollandaisesås, smältning av smör, choklad, gelantin 5 25 min Rör om då och då Omelett, äggstanning 10 40 min Tillaga med lock 2 3 Svällning Svällning av ris och mjölkrät ter.
Rengöring och skötsel Rengöring och skötsel 1 1 Försiktigt! Risk för brännskador genom restvärme. Observera! Skarpa och repande rengöringsmedel skadar hällen. Rengör med vatten och diskmedel. 1 Observera! Rester av rengöringsmedel skadar hällen. Avlägsna rester med vat ten och diskmedel. Rengöring av hällen efter varje användning 1. Torka av hällen med en fuktig trasa och lite diskmedel. 2. Torrtorka hällen med en ren duk. Borttagning av föroreningar 1. 2. 3. 4.
Vad gör man när … 23 Vad gör man när … Problem Möjlig orsak Åtgärd Kokzonerna går inte att slå på Det har gått mer än 10 sekun Slå på hällen igen. eller de fungerar inte der efter att hällen slogs på Funktionslåset är inkopplat Slå av funktionslåset (se av snitt “Slå På/Av funktionslås”) Barnsäkringen är inkopplad Avaktivera barnsäkringen (se avsnitt “Barnsäkring”) Flera touchkontroller har tryckts på samtidigt Tryck bara på en touchkontroll Säkerhetsavstängningen har löst ut.
Vad gör man när … Problem lyser 1 3 Möjlig orsak Åtgärd Kokzonens överhettningsskydd Slå av kokzonen. Slå på kokzo har löst ut nen igen Automatisk frånkoppling har löst ut Slå av kokzonen. Slå på kokzo nen igen och siffra visas Fel i elektroniken Skilj hällen från el nätet några minuter (ta ur säkringen i säk ringsskåpet).
Avfallshantering 25 Avfallshantering 2 Förpackningsmaterial Förpackningsmaterialet är miljövänligt och kan återanvändas. Plastdelarna är märkta, till exempel >PE<, >PS<, etc. Lämna förpackningsmaterialet vid de kommunala återvinningsstationerna i därför avsedda behållare. 2 Avfallshantering när produkten är utsliten W Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får han teras som hushållsavfall.
Installationsanvisning Installationsanvisning 1 z z Säkerhetsanvisningar Varning! Skall absolut läsas! Gällande lagar, förordningar, riktlinjer och normer för respektive land skall efter följas (säkerhetsbestämmelser, bestämmelser för avfallshantering etc). Installation får endast utföras av fackpersonal. Minsta avstånd till andra apparater och möbler skall iakttagas.
Installationsanvisning 27 Klistra på tätning • Rengör kanterna i urtaget på bänkskivan. • Klistra fast det medlevererade, på ena sidan självhäftande tätningsbandet, på undersidan av kokhällen, längs yttre kanten av glaskeramikskivan. Töj inte bandet. Skarven skall vara i mitten på ena sidan. Kapa av (lägg till några mm), och tryck de båda ändarna ordentligt mot varandra.
Montering Montering
Montering 29
Montering
Typskylt QHC8501 55GBD80AG 949 592 468 230 V 50 Hz Induction 7,4 kW 7,4 kW HUSQVARNA ELECTROLUX
Garanti/Kundtjänst Garanti/Kundtjänst Sverige Vid försäljning till konsument i Sverige gäller den svenska konsumentlagstift ningen. Kom ihåg att spara kvittot för eventuell reklamation. Har du frågor angående produktens funktion eller användning ber vi dig att kontakta vår konsumentkontakt på tel. 0771 76 76 76 eller via e mail på vår hemsida electroluxservice@electrolux.se Service och reservdelar Vill du beställa service, installation eller reservdelar ber vi dig kontakta Electrolux Service på tel.
Garanti/Kundtjänst 33 Europa Garanti För denna apparat gäller Electrolux garanti i alla de länder som är förtecknade i slutet av denna beskrivning, under den period som anges i garantibeviset eller enligt respektive lands lagar.
Garanti/Kundtjänst p t b Norge +47 81 5 30 222 Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47 300 ul. Kolejowa 5/7, Warszawa Portugal +35 12 14 40 39 39 Quinta da Fonte Edificio Gonçalves Zarco Q 35 2774 518 Paço de Arcos Romania +40 21 451 20 30 Str. Garii Progresului 2, S4, 040671 RO Schweiz/Suisse/ Svizzera +41 62 88 99 111 Industriestrasse 10, CH 5506 Mägenwil Slovenija +38 61 24 25 731 Electrolux Ljubljana d.o.o.
Service och reservdelar 35 Service och reservdelar Sverige 3 Vill du beställa service, installation eller reservdelar ber vi dig kontakta Electrolux Service på tel. 0771 76 76 76 eller via vår hemsida på www.husqvarna.se. Du kan även söka hjälp via din återförsäljare. Adressen till din närmaste servicestation finner du via www.husqvarna.se eller Gula sidorna under rubrik Hushållsutrustning, vitvaror service. Innan du beställer service, kontrollera först om du kan avhjälpa felet själv.
822 930 050-B-110507-02 Med reservation för ändringar www.electrolux.com www.husqvarna.
