User manual

74
QN 4021 / QN 4039 q
Takuu
Tuotteella on kahden (2) vuoden takuu.
Takuuehdot noudattavat alan yleisiä
ehtoja ja niitä on saatavissa myyjäliikk-
keestä tai maahantuojalta. Ostokuitti säi-
lytetään, koska takuun alkaminen määri-
tetään ostopäivän mukaan.
Korvaus huollosta voidaan periä myös
takuuaikana:
* aiheettomasta valituksesta
* ellei käyttöohjetta ole noudatettu.
European Guarantee
If you should move to another country
within Europe then your guarantee
moves with you to your new home subject
to the following qualifications:
The guarantee starts from the date
you first purchased your product.
The guarantee is for the same period
and to the same extent for labour and
parts as exist in the new country of
use for this brand or range of pro-
ducts.
This guarantee relates to you and
cannot be transferred to another user.
Your new home is within the European
Community (EC) or European Free
Trade Area.
The product is installed and used in
accordance with our instructions and
is only used domestically, i.e. a normal
household
The electrical supply complies with
the specification given in the rating
label.
The product is installed taking into
account regulations in your new country.
Before you move, please contact your
nearest Customer Care centre, listed
below, to give them details of your new
home. They will then ensure that the local
Service Organisation is aware of your
move and able to look after you and your
appliances.
France: Senlis +33 (0) 3 44 62 22 22
Germany :
Nürnberg +49 (0) 911 323 2600
Italy: Pordenone +39 (0) 1678 47053
Sweden:
Stockholm +46 (0) 20 78 77 50
UK: Slough +44 (0) 1753 219 898