Bruks-anvisning S Sid 2 NO Sid 23 Käyttöohje Brugs-anvisning FIN Sid 12 DK Sid 33 KYL/SVAL KØLE/SVAL JÄÄ--/VIILEÄKAAPPI KJØLE/SVALE QR1166W QR1166X QR2010W QR2060W QR2070W 8182011--02/6
Information om sikkerhed Deres nye køleskab kan have andre funktioner end den tidligere model. Gennemlæs omhyggeligt denne brugsanvisning for at lære, hvordan skabet virker og om plejen af det. Gem denne brugsanvisning. Den vil være uundværlig, hvis skabet senere sælges, eller foræres til andre. · · Vær opmærksom på at små børn ikke leger med · Formålet med skabet er at opbevare almindelige · kølesystemet punkteres, bliver skabet beskadiget, og madvarerne i skabet ødelagt. Skabet er meget tungt.
Beskrivelse af køleskabet Model QR2070W 9 1 3 7 4 1 1 1. 2. 3. 4. 5. 4 6. 7. 8. 9. 5 4 1 2 DK Glashylde Grøntsagsskuffe Flaskehylde Hylde i dør Afskærmning mellem køl og svaleafdeling Smørrum Æggholder Ventilationsgitter Smørrum 1 6 2 8 4 1 3 7 4 1 1 Model QR2060W 1. 2. 3. 4. 5. 4 5 4 1 6. 7. 8.
Model QR2010W 4 1 3 1. 2. 3. 4. 5. 7 4 1 1 4 6. 7. 8. 5 4 1 2 Glashylde Grøntsagsskuffe Flaskehylde Hylde i dør Afskærmning mellem køl og svaleafdeling Smørrum Æggholder Ventilationsgitter 1 6 2 8 Model QR1166W, QR1166X 4 1 6 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 5 2 1 5 1 5 1 1 Glashylde Flaskehylde Grøntsagsskuffe Smørrum Hylde i dør Æggholder Flaskehylde Ventilationsgitter 7 3 8 Betjening 0 6 1 ON 2 5 3 4 A B A. Grøn indikatorlampe Lyser når køleskabet kører. B.
Inden skabet tages i anvendelse DK Anbring skabet, som omtalt i afsnittet "Placering af skabet". Kontrollér at drænslangen på bagsiden af skabet er nede i drypbakken. Inden stikket sættes i stikkontakten for første gang, skal man lade skabet stå oprejst i ca. 4 timer, da kompressoren ellers kan beskadiges. Dette giver olien mulighed for at returnere til kompressoren.
Tips: · Fordel madvarerne, så den kolde luft kan cirkulere frit mellem produkterne. · Anbring ikke madvarerne direkte mod kølepladen · · på bagvæggen, da de herved kan blive frosne. Anbring aldrig varme ting i skabet vent til de er kølet ned. Dæk alle madvarer til for at undgå, at de tager smag og lugt fra andre madvarer. Skabets indvendige dele Hylderne og rummene i døren kan flyttes og let ændres. Nogle hylder skal løftes op mod bagkanten for, at man kan tage dem ud.
Vedligeholdelse DK Afmontering af ventilationsristen Ventilationsristen kan afmonteres ved fx rengøring. Døren skal være åben, når ventilationsristen afmonteres. Træk den øverste kant af risten udad/nedad. Træk så lige ud i risten for helt at fjerne den. Rengøring Rengør skabet med jævne mellemrum. Rens tøvandsafløbet inde i køleskabet med en vatpind eller en piberenser. Hvis tøvandsslangen er tilstoppet kan en plastikbelagt gardinfjeder anvendes. Sluk for strømmen til skabet .
en muggen lugt inde i skabet. Hvis skabet skal stå tændt, så spørg en nabo eller en bekendt om at se efter det en gang i mellem, for at forhindre madvarerne i skabet i at blive ødelagt i tilfælde af strømsvigt. Når skabet ikke skal anvendes Sluk for strømmen til skabet . Eller alternativt tag sikringen ud. Rengør skabet som omtalt i afsnittet "Rengøring" .
Lydniveauet i skabet er for højt. Kølesystemet vil altid give nogle lyde fra sig. En pulserende lyd høres, når kølemidlet pumpes rundt i kølerørene. En tikkende lyd kan høres fra termostaten, når kompressoren tænder og slukker. Lydniveauet afhænger af betjeningen af skabet. Hvis du mener, at lydniveauet ikke er korrekt: Ret forsigtigt rørene på bagsiden af skabet. Kontrollér at de ikke rører hinanden. Hvis et mellemstykke (mellem skabets væg og rørerne) har løsnet sig, sættes det på plads igen.
Tekniske data DK Model QR2070W/QR2060W/ QR2010W QR1166W Nettovolume 361 l 306 l Bredde 595 mm 595 mm Højde 1800 mm 1600 mm Dybde 600 mm 600 mm Energiforbrug 179 kWh/år 172 kWh/år Energiklasse A A Effekt 110W 110W Installation DK Tilslutningsledningen Hvis tilslutningsledningen til produktet beskadiges, må det kun byttes af leverandøren, autoriseret servicevirksomhed eller en behørig person for at undgå fare.
Placering af skabet OBS! Skabet er tungt, beskyt gulvet efter behov. For at sikre at skabet fungerer som det skal, bør man sikre at: · skabet placeres på et tørt, koldt sted, der ikke er udsat for direkte sollys. · skabet ikke er anbragt i nærheden af en varmekilde, fx et komfur eller opvaskemaskine. · skabet står oprejst og hviler på alle fire fødder/hjul. Skabet bør ikke læne op ad en væg. Om nødvendigt indstilles fødderne med den medfølgende indstillingsnøgle.
Omhængsling af dør 1 1. Luk skabet og tag stikket ud af stikkontakten. 2 2. Fjern ventilationsgitteret. Der er en lille del af gitteret, der kan tages af. Tag det af, og anbring det på den anden side. 3 3.Anbring skabet på en træliste eller emballagen, når det lægges ned. Senere, når det løftes op igen, er det lettere at få fat under skabet på grund af trælisten. 4. Den øverste del af skabet: Flyt hængselstiften over på den anden side. 4 5. Den nederste del af skabet: a. Skru hængslet af. b.
bäÉÅíêçäìñJâçåÅÉêåÉå=®ê=î®êäÇÉåë=ëí∏êëí~=íáääîÉêâ~êÉ=~î=ÜìëÜ™ääëã~ëâáåÉê=çÅÜ=ìíêìëíåáåÖ=Ñ∏ê=â∏âI=êÉåÖ∏êáåÖ=ë~ãí=ëâçÖëJ çÅÜ=íê®ÇÖ™êÇëëâ∏íëÉäK=jÉê=®å=RR=ãáäàçåÉê=éêçÇìâíÉê=Ñê™å=bäÉÅíêçäìñJâçåÅÉêåÉå=Eëçã=âóäëâ™éI=ëéáë~êI=íî®ííã~ëâáåÉêI Ç~ããëìÖ~êÉI=ãçíçêë™Ö~ê=çÅÜ=Öê®ëâäáéé~êÉF=ë®äàë=î~êàÉ=™ê=íáää=Éíí=î®êÇÉ=~î=NOM=ãáäà~êÇÉê=âêçåçê=á=∏îÉê=NRM=ä®åÇÉê=êìåí=ÜÉä~ î®êäÇÉåK bäÉÅíêçäìñJâçåëÉêåá=çå=ã~~áäã~å=ëììêáå=âÉáííá∏JI=ëááîçìëJ=à~=éììí~êÜ~âçåÉáÇÉå=î~äãáëí~à~K=bäÉÅíêçäìñáå=íìçííÉáí~ ãóóÇ®®å=óäá=NRM=ã~~ëë~=óãé®êá=ã~~á
