32998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 1 (Nero/Process Black pellicola) Käyttöohje FIN Pesukone QW 1160 132998330
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 2 (Nero/Process Black pellicola) Hyvä asiakas, Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolellisesti ja huomioi erityisesti turvallisuusohjeet ensimmäisillä sivuilla. Suosittelemme, että säilytät tämän käyttöohjeen huolellisesti myöhempää käyttöä varten ja annat sen edelleen myös pesukoneen mahdolliselle uudelle käyttäjälle. Kuljetusvauriot Pakkauksen purkamisen yhteydessä tarkistetaan, ettei kone ole vaurioitunut kuljetuksessa.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 3 (Nero/Process Black pellicola) Sisällysluettelo Turvallisuusohjeet 4-5 Hävittäminen Jos pesukone ei toimi 5 Vinkkejä ympäristön suojeluun 5 KÄYTTÄJÄLLE 6 Koneen kuvaus 6 Pesuainekotelot 6 Käyttö 7 Ohjelmointipaneeli Pesukoneen valitsimet 7 7 Pesuvihjeitä 8 Pyykin lajittelu Lämpötilat Koneen enimmäistäyttömäärä Pesuaineet ja lisäaineet Pesumerkinnät 8 8 8 8-9 9 Koneen täyttö ja käynnistys Koneen täyttö Annostele pesuaine koteloon Annostele huuht
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 4 (Nero/Process Black pellicola) Turvallisuusohjeet Seuraavat varoitukset ovat tärkeitä yleisen turvallisuuden kannalta. Lue ne huolella ennen koneen asennusta tai käyttöä. Yleinen turvallisuus Käyttö • Vian ilmetessä älä yritä korjata sitä itse. Ammattitaidottoman henkilön suorittamat korjaukset voivat aiheuttaa vaurioita. • Tämä kone on suunniteltu kotitalouksien käyttöön. Sitä ei saa käyttää muihin tarkoituksiin, kuin mitä varten se on suunniteltu.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 5 (Nero/Process Black pellicola) Lapsiturvallisuus • Pidä kaikki pesuaineet turvallisessa paikassa lasten ulottumattomissa. • Lapset eivät yleensä ole tietoisia sähkölaitteiden vaarallisuudesta. Koneen käydessä lapsia pitää valvoa eikä heidän saa antaa leikkiä koneella. • Jos kone aiotaan romuttaa, vedä johto irti ja tuhoa pistoke, jossa johdon loppuosa on. Jumiuta oven lukko, etteivät lapset jää rumpuun loukkuun leikkiessään. • Pakkausmateriaalit (esim.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 6 (Nero/Process Black pellicola) Uusi pyykkikoneesi Uusi pesukoneesi täyttää kaikki nykyaikaisen pyykinpesun vaatimukset eli se käyttää säästeliäästi vettä, energiaa ja pesuainetta. • Erillisellä lämpötilan valitsimella voit valita pyykillesi sopivimman lämpötilan. • 95°C:een ohjelmassa on automaattinen pesuveden jäähdytys 60°:seen ennen vedenpoistoa. Tämä vähentää vaatteiden reagointia lämpöön ja vähentää rypistymistä.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 7 (Nero/Process Black pellicola) Käyttö Ohjelmointipaneeli Mästertvätt 1160 60°60°30°30°- 95° 95° 60° 60° A B A B C D 30°- 60° 30°- 60° 30°- 40° 30°- 40° F G H J K L M QW 1160 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Ohjelmataulukko 6 Huuhtelun pysäytysvalitsin Ohjelmataulukosta näet kaikki pesuohjelmat. Huuhtelun pysäytystä voidaan käyttää kaikissa ohjelmissa. Viimeinen huuhteluvesi jää koneeseen, jottei pyykki rypisty.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 8 (Nero/Process Black pellicola) Koneen enimmäistäyttömäärä Pesuvihjeitä Tarkasti ottaen pestävä pyykki tulisi aina punnita. Rummun täyttömäärä on enint. 5 kg puuvillaa ja Pyykin lajittelu pellavaa. Tekokuitujen ja arkojen tekstiilien kohdalla enimmäistäyttömäärä on 2 kg, villalle 1kg. • Likaista pyykkiä ei tule säilyttää liian kauan. Tämä koskee eritoten kosteita vaatteita, joihin saattaa tulla hometta. Hometahrat eivät lähde pois pesussa.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 9 (Nero/Process Black pellicola) Jauhemainen pesuaine Nestemäiset pesuaineet Pesuaine on annosteltava oikeaan lokeroon ennen ohjelman käynnistämistä. Jauhemaisen pesuaineen sijasta voidaan käyttää sopivaa nestemäistä pesuainetta matalia ja keskikorkeita lämpötiloja käyttävissä ohjelmissa. Tällöin ei tarvita esipesua. Kaada nestemäistä pesuainetta pesu- ja huuhteluainekotelon lokeroon ennen ohjelman käynnistämistä.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 10 (Nero/Process Black pellicola) Koneen täyttö ja käynnistys Ennen ensimmäistä pesua on hyvä käynnistää 60°C: een ohjelma ilman esipesua, jolloin koneen rumpu ja sisäosat puhdistuvat. Laita 1/2 mitallista pesuainetta varsinaisen pesun pesuainelokeroon ja vie pesuohjelma läpi ilman pyykkiä. 1. Koneen täyttö Avaa luukku. Laita pestävät vaatekappaleet yksitellen koneeseen mahdollisimman tasaisesti. Sulje luukku varmistuen siitä, että salpa naksahtaa kiinni.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 11 (Nero/Process Black pellicola) 6. Valitse haluamasi ohjelma ja käynnistä kone B Avaa vesihana. Tarkista tyhjennysletkun asento. Käännä valitsinta myötäpäivään haluamaasi ohjelmaan. Paina verkkokytkintä: merkkivalo syttyy, kone ottaa vettä ja vie läpi valitun ohjelman. M0025S 7. Pesuohjelman päätyttyä Kone lakkaa toimimasta automaattisesti. Mikäli olet valinnut “Huuhtelunpysäytys” toiminnon - viimeinen huuhteluvesi jää koneeseen.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 12 (Nero/Process Black pellicola) Ohjelmataulukko Tavalliset ohjelmat Suurin pyykkimäärä: 5 kg Ohjelma Lämpötila Materiaali Ohjelman kuvaus Lisätoimintojen valitsimet Kulutusarvot * Sähkö kWh Vesi litraa Aika min. 60°-95° VALKOPESU ESIPESULLA esim. erittäin likaiset työpaidat, lakanat, pöytäliinat, alusvaatteet, käsipyyhkeet Esipesu 40°C:ssa, pääpesu 60°–95°C:ssa, 3 huuhtelua, pitkä linkous 2,7 78 165 60°-95° VALKOPESU ILMAN ESIPESUA, esim.
2998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 13 (Nero/Process Black pellicola) Ohjelmataulukko Hienopesuohjelmat synteettisille, aroille ja villamateriaaleille. Suurin pyykkimäärä: 2,5 kg, villa 2 kg Ohjelma Lämpötila Materiaali Ohjelman kuvaus Lisätoimintojen valitsimet Kulutusarvot * Sähkö kWh Vesi litraa Aika min.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 14 (Nero/Process Black pellicola) Hoito Koneen runko Kone puhdistetaan ulkopuolelta lämpimällä vedellä ja yleispesuaineella, joka ei sisällä hankausaineita. Huuhtele lopuksi puhtaalla vedellä ja kuivaa rievulla. Huom: Spriin, ohentimien yms. aineiden käyttö on kielletty. Pesuainekotelo Pesuainekoteloon syntyy ajan mittaan pesuainekerääntymiä. Puhdista kotelo silloin tällöin juoksevalla vedellä.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 15 (Nero/Process Black pellicola) Vedentulosuodatin Mikäli kone vaatii täyttyäkseen tavallista pitemmän ajan, tarkista, onko vedentulosuodatin tukkeutunut. Sulje vesihana ja kierrä vedentuloletku irti hanasta. Puhdista suodatin esim. hammasharjalla. Kiinnitä vedentuloletku takaisin hanaan. P1090 Pesukoneen puhdistus Veden tyhjennys käsin Jos käytät pesuun enimmäkseen alhaista lämpötilaa ja/tai vähäistä pesuainemäärää, kone kannattaa puhdistaa kerran kuussa.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 16 (Nero/Process Black pellicola) Jos pesukone ei toimi Tästä löydät tietoa siitä, kuinka voit itse yrittää korjata pieniä vikoja tai poistaa lieviä toimintahäiriöitä, ennen kuin käännyt huoltoteknikon puoleen.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 17 (Nero/Process Black pellicola) • VIRHE • MAHDOLLINEN SYY • Pesukone haisee pahalta: • Liian alhainen pesuaineen annostus. • Jos käytetään lähes aina 40 asteen ohjelmaa ja 60/95° asteen ohjelmaa tuskin koskaan. • Pesukonetta ei ole käytetty pitkään aikaan. Menettelytapa: Pese tyhjällä koneella 95 asteessa normaalilla pesuainemäärällä.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 18 (Nero/Process Black pellicola) Huolto ja varaosat Huollot ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan vaadi aina käytettäväksi sopivinta, siis alkuperäistä varaosaa. Huollosta ja varaosien myynnistä vastaa Oy Electrolux Kotitalouskoneet Ab - HUOLTOLUX, Porissa, puh (02) 622 3300 (Ruotsissa AB Elektroservice).
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 19 (Nero/Process Black pellicola) Asennus Pakkauksen purkaminen Huolehdi, että lapset eivät leiki pakkausmateriaalilla. Tarvikkeet Pienennysnippa 3/4"- 1/2" Kuljetustuet Pesurumpu on lukittu kuljetustuilla, jotta se ei vahingoittuisi kuljetuksen aikana. Nämä tuet tulee poistaa ennen koneen liittämistä verkkoon. 1. Irrota ja poista koneen takasivulla oleva oikeanpuoleinen ruuvi (käytä ruuviavainta). P0255 2.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 20 (Nero/Process Black pellicola) Sijoitus Sijoita kone tukevasti tasaiselle alustalle. Kone ei saa koskettaa seinää eikä muita kalusteita. Vesihanan, viemärin ja pistorasian tulee olla helposti ulottuvilla koneen letkuihin ja liitäntäjohtoon nähden. Kutsu tarvittaessa asentaja. Tasainen sijoitus Koneen tulee seistä kiinteällä ja tasaisella alustalla, jotta se toimisi moitteettomasti. Säädä koneen alla olevat säätöjalat.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 21 (Nero/Process Black pellicola) Viemäriliitäntä Tyhjennysletkun pää voidaan sijoittaa kolmella eri tavalla: Pesualtaan reunan yli: tällöin letku on kiinnitettävä tukevasti paikoilleen, joko koukulla seinään tai esim. sitomalla se vesihanaan. P0022 Suoraan tyhjennysputkeen: on hyvä käyttää 65 cm korkeaa putkea. Putki ei missään tapauksessa saa olla lyhyempi kuin 60 cm eikä pitempi kuin 90 cm. Tyhjennysletkun päässä tulee aina olla ilmarako, ts.
132998330•fin 17-11-2000 9:57 Pagina 22 (Nero/Process Black pellicola) Husqvarna Hushållsprodukter www.husqvarna.