QW 12062T USER MANUAL SV Bruksanvisning Tvättmaskin
www.husqvarna-electrolux.se INNEHÅLL 1. SÄKERHETSINFORMATION.............................................................................................3 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER.......................................................................................... 4 3. PRODUKTBESKRIVNING.................................................................................................. 6 4. KONTROLLPANELEN...............................................................................................
SVENSKA 1. 3 SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren är inte ansvarig för eventuella personskador eller andra skador som uppkommit som ett resultat av felaktig installation eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på en säker och tillgänglig plats för framtida bruk. 1.
www.husqvarna-electrolux.se personalkök i butiker, på kontor och andra arbetsmiljöer, – av gäster på hotell, motell, bed and breakfast och andra typer av boendemiljöer.', – områden för gemensam användning i tvättstugor i flerfamiljshus eller i allmänna tvättinrättningar. Överskrid inte den angivna maximala tvättmängden 6 kg (se avsnittet ”Programöversikt”). Vattentrycket under drift vid vatteningångspunkten från utloppsanslutningen måste vara mellan 0,5 bar (0,05 MPa) och 8 bar (0,8 MPa).
SVENSKA • Var alltid försiktig när produkten rör sig eftersom den är tung. Använd alltid skyddshandskar och täckta skor. • Installera eller använd inte en skadad produkt. • Följ installationsinstruktionerna som följer med produkten. • Installera och använd inte produkten på en plats där temperaturen understiger 0 °C eller där den utsätts för väder och vind. • Golvytan, på vilken produkten ska installeras, måste vara plan, stabil, värmebeständig och ren.
www.husqvarna-electrolux.se Förtvätta sådana tyger för hand innan du stoppar in dem i tvättmaskinen. 2.5 Underhåll • Kontakta en auktoriserad serviceverkstad för reparation av produkten. • Använd endast originaldelar. 2.6 Avfallshantering • Koppla loss produkten från eluttaget och vattentillförseln. • Klipp av elkabeln nära produkten och kassera den. • Ta bort luckspärren för att förhindra att barn eller husdjur blir instängda i trumman.
SVENSKA 1 2 7 3 4 5 6 9 8 7 1 På/Av touch-knapp 2 Programväljare 3 Display 7 Val touch-knapp • Fläckar funktion • Förtvätt funktion 4 Fördröjd Start touch-knapp 8 Centr. minskning touch-knapp 5 Snabb touch-knapp 9 Temp. touch-knapp 6 Start/Paus touch-knapp 4.2 Display A B A C D E Den digitala indikatorn kan visa: • Programlängd (t.ex. • Fördröjd tid (t.ex. • Programslut ( ). • Varningskod ( ). eller ). ).
www.husqvarna-electrolux.se B Indikator för extra sköljning. Den tänds när denna funktion har valts. C -indikatorn blinkar under detektionen av tvättmängd. D Indikator för barnlås. E Indikator för lucklås. 5. PROGRAMÖVERSIKT Tvättprogram Program Bomull Standardtemperatur Temperaturvariation 40 °C 95 °C Kall 40 °C Bomull Eco 60 °C 40 °C Referenshastighet för centrifugering Centrifugeringshastighetsintervall Max .
SVENSKA Program Standardtemperatur Temperaturvariation Lättstruket 40 °C 60 °C Kall 800 varv/ minut 800 - 800 varv/ minut Fintvätt 30 °C 40 °C Kall 1200 varv/ minut 2,5 1200 - 800 kg varv/ minut Ömtåliga material som akryl, viskos och blandade material måste fintvättas. Normalt smutsad tvätt.
www.husqvarna-electrolux.se Program Jeans Bomull 20° Sport Standardtemperatur Temperaturvariation 40 °C 60 °C Kall Referenshastighet för centrifugering Centrifugeringshastighetsintervall Max . tvät tmä ngd 1200 varv/ minut 1200 - 800 3 kg varv/ minut Programbeskrivning Denim- och jerseyplagg. Normalt smutsad tvätt. Detta program utför en mild sköljningsfas, avsedd för denim, som minskar blekning och undviker tvättmedelsrester på fibrerna. 1200 varv/ Blandade material (bomull och syntet)4).
SVENSKA 11 ning ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Täcken ■ ■ Lättstruket 20 min. - 3 kg Extra Skölj- Sport 2) Bomull 20° Snabb Jeans Fördröjd Start Snabb Intensiv Förtvätt Sköljning 1) Tömning/Centr. Fläckar Ylle/Siden Sköljstopp ■ Syntet fugering ■ Bomull Eco Ingen centri- ■ Bomull Centr.
www.husqvarna-electrolux.se 6. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN Angivna värden har erhållits i laboratorieförhållanden med relevanta standarder. Olika orsaker kan ändra uppgifterna: mängden och typen av tvätt samt omgivningstemperatur. Vattentryck, matarspänningen och temperaturen på inloppsvattnet kan också påverka tvättprogrammets varaktighet. Tekniska specifikationer kan ändras utan föregående meddelande för att förbättra kvaliteten på produkten.
SVENSKA Av-läge (W) 13 Lämnat på-läge (W) Informationen i tabellen ovan är i enlighet med EU-kommissionens förordning 1015/2010 om genomförande av direktiv 2009/125/EC. 7. TILLVALSFUNKTIONER 7.1 På/Av Om du trycker på den här knappen i några sekunder slås maskinen på eller stängs av. Två olika ljud hörs när man slår på eller stänger av maskinen. Eftersom Standby-funktionen i vissa fall automatiskt stänger av maskinen för att minska energiförbrukningen kan du behöva slå på den igen.
www.husqvarna-electrolux.se Häll fläckborttagningsmedlet i fack. Fläckborttagningsmedlet kommer att läggas till under lämplig fas i tvättprogrammet. Funktionen kan lägga till tid till programlängden. Denna funktion är inte tillgänglig vid temperaturer under 40 °C. • Förtvätt Använd den här funktionen för att lägga till en förtvättsfas i 30 °C före tvättfasen. Det här alternativet rekommenderas för hårt smutsad tvätt, särskilt om den innehåller sand, damm, lera och andra fasta partiklar.
SVENSKA indikatorlampa displayen. 15 tänds/släcks på 9. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING 2. Öppna vattenkranen. 3. Häll 2 liter vatten i tvättmedelsfacket för tvättfasen. Då aktiveras tömningssystemet. 4. Häll en liten mängd tvättmedel i facket för tvättfasen. 5. Ställ in och starta ett program för bomull vid högsta temperaturen utan tvätt. Detta tar bort all möjlig smuts från trumman och baljan. Under installationen eller före första användning kan det finnas lite vatten i maskinen.
www.husqvarna-electrolux.se Tvättmedelsfack för förtvättsfasen. När du ställer in ett fläckprogram ska du hälla i tvättmedel (pulver eller flytande). Tvättmedelsfack för tvättfasen. Fack för flytande tillsatser (sköljmedel, stärkelse). Markeringen M är den högsta nivån för mängden flytande tillsatsmedel. 10.3 Aktivera produkten 1. Sätt i stickkontakten i eluttaget. 2. Öppna vattenkranen. 3. Tryck på knappen På/Av för att sätta på produkten. En kort signal hörs. 10.4 Inställning av program 1.
SVENSKA 10.7 Omberäkning av programtid Efter ca 15 minuter från programmets start: • Produkten justerar automatiskt programtiden efter tvätten du har lagt in i trumman så att du får perfekt tvättresultat på minsta möjliga tid. • På displayen visas det nya värdet. 10.8 Avbryta ett program och ändra ett alternativ Du kan bara ändra vissa funktioner innan de satts igång. 1. Tryck på Start/Paus. Motsvarande indikator blinkar. 2. Ändra det inställda alternativet. 3. Tryck på Start/Paus-knappen igen.
www.husqvarna-electrolux.se 10.13 Program klart När programmet är klart stannar produkten automatiskt. En ljudsignal hörs (om den är aktiverad). tänds på displayen och kontrollampan för låst lucka släcks. Indikatorn för knapp Start/Paus slocknar. 1. Tryck på knappen På/Av för att stänga av produkten. Fem minuter efter att programmet avslutats stänger energisparfunktionen automatiskt av produkten. När du slår på produkten igen visas slutet på det senast inställda programmet på displayen.
SVENSKA • Vänd ut och in på flerfärgade plagg, ylle och plagg med tryck. • Ta bort svåra fläckar med ett specialmedel. • Tvätta och förbehandla svåra fläckar innan plagget läggs in i trumman • Var försiktig med gardiner. Ta bort hakarna och lägg gardinerna i en tvättpåse eller ett örngott. • Tvätta inte plagg utan fåll eller med hål i. Tvätta små plagg (t.ex. bygelbehåar, bälten, strumpbyxor osv.) i en tvättpåse. • En mycket liten tvättmängd kan orsaka balansproblem vid centrifugeringsfasen.
www.husqvarna-electrolux.se 12.2 Avkalkning 12.3 Underhållstvätt Om vattenhårdheten där du bor är hög eller medelhög rekommenderar vi att du använder ett avkalkningsmedel för tvättmaskiner. Vid programmen med låg temperatur kan det hända att det blir kvar lite tvättmedel i trumman. Gör en underhållstvättning regelbundet. För att göra detta: Undersök trumman regelbundet för att förhindra kalkbildning och rostpartiklar. • Ta ut tvätten ur trumman.
SVENSKA 1. 2. 3. 4. 5.
www.husqvarna-electrolux.se 12.6 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret 1. 2. 1 2 3 3. 4. 90˚ 12.7 Nödtömning På grund av ett funktionsfel kan apparaten inte tömma vattnet. Om detta inträffar, utför stegen (1) till (5) i "Rengöring av avloppsfilter". Gör rent pumpen om det krävs. 12.8 Åtgärder vid frysrisk Om produkten är installerad på en plats där temperaturen kan vara mindre än 0 °C, ta bort det kvarvarande vattnet i tilloppsslangen och tömningspumpen. 1.
SVENSKA 23 auktoriserat servicecenter om problemet fortsätter. • - Strömförsörjningen är instabil. Vänta tills nätspänningen är stabil. Vid vissa problem hörs en ljudsignal och displayen visar en larmkod: • - Översvämningsskyddet är aktiverat. Koppla från produkten och stäng vattenkranen. Kontakta auktoriserat servicecenter. • - Produkten fylls inte med vatten ordentligt. Slå på produkten igen genom att trycka på Start/Pausknappen. Efter 10 sekunder låses locket upp.
www.husqvarna-electrolux.se Problem Möjlig lösning • Ställ in centrifugeringsprogrammet. Centrifugeringsfasen fun• Kontrollera att tömningsfiltret inte är igensatt. Rengör filtret gerar inte eller tvättprovid behov. Se "Underhåll och rengöring". grammet varar längre än • Justera plaggen manuellt i trumman och starta centrifugenormalt. ringsfasen igen. Detta problem kan orsakas av obalans. Det är vatten på golvet.
SVENSKA Elektrisk anslutning Nätspänning Total effekt Säkring Frekvens 230 V 2200 W 10 A 50 Hz Skyddsnivån mot intrång av fasta partiklar och fukt säkerställs av skyddslocket, förutom där lågspänningsutrustningen inte har något skydd mot fukt IPX4 Vattentryck 0,5 bar (0,05 MPa) 8 bar (0,8 MPa) Min Max Kallt vatten Vattentillförsel 1) Max. tvättmängd 25 Vit/Kulörtvätt 6 kg Energiklass A+++ Centrifugeringshastighet Max.
www.husqvarna-electrolux.se 15.2 Rengöra tömningspumpens filter 1 2 3 Rengör filtret regelbundet och särskilt om larmkod visas på displayen. 15.3 Program Program Stoppa in i maskinen Produktbeskrivning 6 kg Vit och färgad bomull. 6 kg Vit och färgad bomull. Standardprogram för energimärkningens förbrukningsvärden. Syntet 3 kg Syntetplagg eller blandade material. Lättstruket 1 kg Syntetplagg som ska tvättas skonsamt.
SVENSKA 16. PRODUKTINFORMATIONSBLAD MED HÄNVISNING TILL E.U. REGEL 1369/2017 Produktinformationsblad Varumärke Modell Nominelll kapacitet uttryckt i kg Energieffektivitetsklass HUSQVARNA QW12062T, PNC913123509 6 A+++ Energiförbrukning i kWh per år, baserad på 220 standardtvättcykler för bomullsprogram 60 °C och 40 °C med full och halv maskin, och förbrukning enligt lågeffektlägena. Den faktiska energiförbrukningen kommer att bero på hur maskinen används.
www.husqvarna-electrolux.se Programtiden för standardprogram bomull 40 °C med halv maskin, uttryckt i minuter. 175 Vilolägets varaktighet, uttryckt i minuter 5 Luftburet akustiskt buller under tvättfasen, uttryckt i db(A) 56 Luftburet akustiskt buller under centrifugeringsfasen, uttryckt i db(A) 77 Inbyggd maskin J/N Nej Informationen i tabellen ovan är i enlighet med EU-kommissionens förordning 1015/2010 om genomförande av direktiv 2009/125/EC. 17.
SVENSKA 29
www.husqvarna-electrolux.
SVENSKA 31
192937711-A-462018 www.husqvarna-electrolux.