Käyttöohje Bruksanvisning FI Sivu 2 SE Sid 16 PYYKINPESUKONE - TVÄTTMASKIN QW 1330 146 4667 00 - 03/03
SISÄLLYSLUETTELO KÄYTTÄJÄLLE .................................................... 3 ASENTAJALLE .................................................. 13 Turvallisuusohjeet .............................................. 3 Käyttö .............................................................. 3 Suojeltava jäätymiseltä ................................... 3 Pakkauksen purkaminen ................................ 3 Vinkkejä ympäristön suojeluun ....................... 3 Turvallisuusohjeet .........................
A. KÄYTTÄJÄLLE 1. TURVALLISUUSOHJEET Suosittelemme, että säilytät tämän käyttöohjeen huolellisesti myöhempää käyttöä varten ja annat sen edelleen myös pesukoneen mahdolliselle uudelle käyttäjälle. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolellisesti ja huomioi erityisesti turvallisuusohjeet ensimmäisillä sivuilla. 1.1. Käyttö • • • • • • • • • • • • Vastaanotettuasi uuden pesukoneesi, pura se pakkauksestaan ja tarkista, ettei kone ole vaurioitunut kuljetuksessa.
2. KONEEN KUVAUS 1 2 1 - Ohjelmapaneeli 2 - Kädensija 3 - Säätöjalat 4 - Nukkasuodatin 5 - Siirtopyörän vipu 5 4 3 2.1. Pesuainekotelot Symbolit 1 2 1 - esipesu 3 - huuhteluaine (älä ylitä MAX-merkintää) 2 - pesu 4 - huuhteluaineen ylivuoto (jos ylitäyttö) 3 4 2.2.
3. KONEEN TÄYTTÖ JA KÄYNNISTYS 3.4. Valitse lisätoiminnot Voit valita haluamasi lisätoiminnot valittuasi pesuohjelman ja ennen "Käynnistys/ Tauko" -painikkeen painallusta. Paina haluamasi lisätoiminnon painiketta; valitun toiminnon merkkivalo syttyy. Voit perua valinnan painamalla painiketta uudelleen, jolloin merkkivalo sammuu. Jos valittua lisätoimintoa ei voida yhdistää valittuun pesuohjelmaan, lisätoiminnon merkkivalo vilkkuu ja näyttöpaneeliin ilmestyy "Err" (katso Ohjelmataulukko).
3.6. Pesuohjelman ollessa käynnissä 3.6.1. Pyykin lisääminen Paina "käynnistys/tauko" -painiketta: painikkeen merkkivalo vilkkuu niin kauan kuin ohjelma on pysäytettynä. Painamalla painiketta uudelleen pesuohjelma jatkuu. Voit avata kannen, kun "KANSI AVATTAVISSA" -merkkivalo palaa. Painettuasi "Käynnistys/Tauko" -painiketta, merkkivalo "VALMIS" vilkkuu. Merkkivalo lakkaa vilkkumasta, kun rumpu on yläasennossa. 3.6.2.
4. OHJELMATAULUKKO Taulukko ei sisällä kaikkia mahdollisuuksia, ainoastaan yleisimmät. Pyykkimäärä Valkopesu Kirjopesu Valkoiset tai värilliset, esim. normaalisti likaantuneet työvaatteet, vuodevaatteet, pöytäliinat, alusvaatteet, pyyhkeet. 5,0 kg Siliävät Siliävät vaatteet, alusvaatteet, värilliset, paidat, puserot. 2,5 kg Hienopesu Hienopyykki,esim. verhot. 2,5 kg Siliävät + Helposti siliävien tekstilien pesuohjelma.
5. PESUVIHJEITÄ 5.3. Pesuaineet ja lisäaineet 5.1. Pyykin lajittelu ja valmistelu Käytä vain konepesuun tarkoitettuja pesu- ja lisäaineita. Noudata valmistajan ohjeita ja katso kohdat 2.1. ja 3.2. • • • • • • • • Lajittele pyykki tyypin ja pesumerkintöjen mukaan (katso kappale 5.4: normaali pesuohjelma lujille vaatekappaleille, jotka kestävät voimakasta tehokasta pesua ja linkousnopeutta; hellävarainen ohjelma hienopyykille.
5.4. Pesumerkinnät normaali ohjelma VESIPESU Vesipesu 95°C Vesipesu 60°C Vesipesu 40°C Vesipesu 30°C Vesipesu kielletty Käsinpesu hellävarainen ohjelma KLOORIVALKAISU Kloorivalkaisu sallittu Kloorivalkaisu kielletty SILITYS Silitys kosteana enintään 200° Silitys kosteana tai kostean liinan läpi enintään 150° Silitys kuivana enintään 100° Silitys kielletty KUIVAPESU Normaali kuivapesu Erikoiskuivapesu Erikoiskuivapesu Kuivapesu kielletty Normaali rumpukuiv. Mieto rumpukuiv.
6. KONEEN HOITO JA PUHDISTAMINEN 6.4. Nukkasuodattimen puhdistaminen Puhdista koneen etuosassa alhaalla pienen luukun takana sijaitseva suodatin säännöllisesti. Nukkasuodattimen -merkkivalo* syttyy, jos suodatin on täynnä. Puhdista suodatin tällöin välittömästi. Puhdista suodatin jokaisen pesun jälkeen, jos peset pyykkiä, joka on erityisen nukkaavaa. Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen koneen puhdistusta ja huoltoa. 6.1.
7. JOS PESUKONE EI TOIMI Pesukone on tarkistettu valmistuksen eri vaiheissa. Jos kuitenkin toiminnassa ilmenee häiriöitä, lue seuraavat kohdat ennen kuin otat yhteyttä huoltoon. Ongelma Mahdollinen syy Kone ei käynnisty tai kone ei ota vettä: • • • • • • • konetta ei ole liitetty sähköverkkoon, tarkista sulakkeet, koneen kansi ja rummun luukut ei ole kunnolla suljettu, tarkista ohjelman valinta, sähkönjakelussa on häiriö, vedenjakelu on poikki, vesihana on kiinni, vedentuloletku tukossa.
Ongelma Mahdollinen syy Merkkivalo «Loppu»* vilkkuu 4 kertaa**: • kansi ei ole kunnolla suljettu. Merkkivalo «Loppu»* vilkkuu 2 kertaa**: • • • • • nukkasuodatin on tukossa, tyhjennysletku on taittunut tai mutkalla, tyhjennysletku on asennettu väärin (katso «asennus»), tyhjennyspumppu on tukossa, poistoviemäri on tukossa. Merkkivalo «Loppu»* vilkkuu 1 kertaa**: • • vesihana on kiinni, vedenjakelu on poikki.
B. ASENTAJALLE 1. TURVALLISUUSOHJEET • • • • Kone on painava. Ole varovainen siirtäessäsi konetta. Kaikki pakkauksen osat täytyy poistaa ennen koneen käyttöönottoa. Koneelle tai viereisille kalusteille saattaa aiheutua vakavia vaurioita, jos koneen kuljetustukia ei poisteta tai jos ne jätetään osittain paikalleen. Kaikki asennustyöt saa suorittaa vain ammattitaitoinen henkilö. Ammattitaidottoman henkilön tekemät työt voivt heikentää laitteen toimintaa ja aiheuttaa henkilö- tai aineellisia vaurioita.
3. ASENNUS 3.2. Sijoittaminen 3.1. Pakkauksen purkaminen Sijoita kone kovalle alustalle hyvin ilmastoituun huoneeseen. Kuljetustuet on poistettava ennen koneen käyttöönottoa. 3.3. Pesukoneen siirtäminen Pesukoneesi on varustettu kahdella kiinteällä pyörällä, jotka on sijoitettu koneen alle takaosaan ja yhdellä sisäänvedettävällä koneen alla sijaitsevalla pyörällä. Pyörän saat esiin kääntämällä koneen etuosassa olevaa vipua vasemmalle. Nyt voit liikutella konettasi esimerkiksi siivouksen aikana.
3.6. Viemäriliitäntä Tyhjennysletku on sijoitettava tyhjennysputkeen (tai pesualtaan yli) nosta tyhjennysletku vähintään 70 cm ja enintään 100 cm korkeudelle. Tarkista, että tyhjennysletku on kunnolla kiinnitetty. Tarkista, että letkun liitokset ovat tiiviit. Huom: tyhjennysletkua ei saa pidentää, jos se on liian lyhyt, vaihda se uuteen erikoisvalmisteiseen letkuun. 3.7.
Oy Electrolux Kotitalouskoneet Ab HUSQVARNA Pakkalankuja 6 - 01510 VANTAA Kuluttajaneuvonta / Konsumentrådgivning puh / tel 0200-2662 (0,1597 € /min) + pvm / lna From the Electrolux Group. The world’s No.1 Choice. The Electrolux Group is the world largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vaccum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx.
