Gebruiksaanwijzing Rider 316T Rider 316Ts AWD Rider 316T AWD Rider 316TXs AWD Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de machine niet voor u alles duidelijk heeft begrepen.
INHOUD Inhoud INHOUD Inhoud .......................................................................... Servicejournaal Service bij levering ....................................................... Na de eerste 8 uur ....................................................... INLEIDING Beste klant! .................................................................. Rijden en transport op de openbare weg ..................... Slepen ..........................................................................
Servicejournaal Service bij levering 13 Informeer de klant over: 1 Laad de accu 4 uur lang bij max. 3 A. De noodzaak en de voordelen om het onderhoudsschema te volgen. 2 Monteer het stuur, de zitting en indien nodig andere onderdelen. Effect van onderhoud en servicejournaal op de inruilwaarde van de machine. 3 Controleer de luchtdruk in de banden (60 kPa, 0,6 bar, 9 psi) en pas deze aan. Gebruiksmogelijkheden voor BioClip. 4 Stel het maai-element af: Vul het verkoopbewijs enz. in.
INLEIDING Beste klant! Gefeliciteerd met uw keuze voor een Husqvarna Rider. De Husqvarna Riders hebben een uniek ontwerp met een vooropgeplaatste maai-inrichting en gepatenteerde knikbesturing. De Rider werkt heel effectief, ook op kleine en nauwe oppervlakken. De hendels die bij elkaar zijn geplaatst en een hydrostatische transmissie die met pedalen wordt geregeld, dragen ook bij tot de prestaties van de machine. Deze gebruiksaanwijzing is een waardevol document.
INLEIDING Goede service Husqvarna-producten worden wereldwijd verkocht, zodat u als klant altijd verzekerd bent van de beste ondersteuning en service. Voordat het product wordt geleverd, is de machine bijvoorbeeld door uw wederverkoper gecontroleerd en afgesteld. Zie het certificaat in het Servicejournaal in deze gebruiksaanwijzing. Als u reserveonderdelen of ondersteuning bij servicevragen, garantiekwesties etc.
VERKLARING VAN DE SYMBOLEN Symbolen Deze symbolen staan op de zitmaaier en in de gebruiksaanwijzing. WAARSCHUWING! Slordig of onjuist gebruik kan resulteren in ernstig letsel of overlijden van de gebruiker of anderen. Neem de gebruiksaanwijzing grondig door en gebruik de machine niet voor u alles duidelijk heeft begrepen. Draag altijd: • Geluidsemissie naar de omgeving volgens de richtlijnen van de Europese Gemeenschap.
VERKLARING VAN DE SYMBOLEN Star tinstructie Zet de motor af en maak de ontstekingskabel los vóór reparatie of onderhoud Controleer het oliepeil van de motor Controleer het oliepeil van de transmissie Breng de maaikast omhoog Schakel de parkeerrem in.
WAT IS WAT? 1 2 11 12 3 4 13 5 6 7 8 9 14 10 15 16 17 Wat is wat op de zitmaaier? 1 Snelheidsregeling voor het vooruit rijden 10 Motorkapslot 2 Snelheidsregeling voor het achteruit rijden 11 Handrem 3 Hefstang voor het maaielement 12 Vergrendelknop voor handrem 4 Hendel voor instelling van maaihoogte 13 Instelling van zitting.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Veiligheidsinstructies • Stop de motor en voorkom een motorstart voordat u de uitloopgoot schoonmaakt. Deze instructies zijn gemaakt voor uw veiligheid. Lees ze aandachtig door. • Pas op voor de uitworp en richt die niet op iemand. • Stop de motor om een motorstart te voorkomen, voordat u het maaielement schoonmaakt. • Denk eraan dat de bestuurder verantwoordelijk is voor gevaren of ongelukken. • Neem nooit passagiers mee.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • • Laat de machine nooit zonder toezicht achter wanneer de motor draait. Zet de messen altijd uit, trek de handrem aan, stop de motor en haal de sleutel eruit voordat u de machine achterlaat. Laat kinderen of andere personen die niet zijn opgeleid om met de machine om te gaan, deze nooit gebruiken of onderhouden. Lokale voorschriften kunnen de leeftijd van de gebruiker bepalen.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Maai niet vlakbij randen, sloten of wallen. De machine kan plotseling omslaan wanneer één wiel over de rand van een diepte of een sloot komt, of wanneer een rand instort. • Maai geen nat gras. Dat is glad en de banden kunnen de grip verliezen zodat de machine gaat glijden. • Probeer de machine niet te stabiliseren door een voet op de grond te zetten. • Bij het schoonmaken van het onderstel mag de machine nooit vlak naast een rand of sloot gereden worden.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Wees voorzichtig bij het onderhoud van de accu. In de accu wordt een explosief gas gevormd. Voer nooit onderhoud aan de accu uit terwijl u rookt of in de buurt van open vuur of vonken. De accu kan dan exploderen en zwaar letsel veroorzaken. • Zorg ervoor dat bouten en moeren goed zijn vastgedraaid en dat de uitrusting in goede staat verkeert. • Wijzig de veiligheidsmiddelen nooit. Controleer regelmatig of ze werken.
PRESENTATIE Presentatie Snelheidsregeling Gefeliciteerd met uw keuze van een uitstekend kwaliteitsproduct waar u lang plezier van zult hebben. Deze gebruiksaanwijzing beschrijft Rider 316T, Rider 316Ts AWD, Rider 316TXs AWD en Rider 316T AWD. De snelheid van de machine wordt traploos geregeld met twee pedalen. Bij het vooruit rijden wordt pedaal (1) gebruikt en bij achteruit rijden pedaal (2). 1 2 WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat takken niet bij de pedalen kunnen bij het maaien onder struiken.
PRESENTATIE Hefstang voor het maaielement Urenteller De hendel wordt gebruikt om de maaikast in de transport- of maaistand te zetten. De urenteller laat de tijd zien die de motor gelopen heeft. De tijd die eventueel verstrijkt wanneer de motor stil staat met de ontsteking aan, wordt niet geregistreerd. Het laatste cijfer laat een tiende van een uur zien (6 minuten). Wanneer de stang naar achteren wordt getrokken zal het element omhoog gaan en stoppen de messen automatisch met draaien (transportstand).
PRESENTATIE Ontkoppelingsregeling Ontkoppelingsregeling Rider 316T Om de zitmaaier te kunnen verplaatsen met een motor die uit staat moet u de ontkoppelingshendel uittrekken. Als u probeert de machine te rijden met uitgetrokken ontkoppelingshendels zal hij zich niet verplaatsen. Als de ene hendel is uitgetrokken, verliest u de aandrijving op die as. Trek de hendels naar de eindstand, gebruik geen tussenstanden.
Rijden Voor de start • 4 Als de motor koud is, moet de chokebediening achteruit naar zijn eindstand worden gebracht. Lees de veiligheidsinstructies en de informatie over de plaats van de hendels en functies door voordat u start. • START STOP Voer dagelijks onderhoud uit voor de start volgens het Onderhoudsschema. BELANGRIJKE INFORMATIE Het luchtinlaatrooster in de motorkap achter de bestuurderszitting mag niet geblokkeerd zijn door bijv. kledingstukken, bladeren, gras of viezigheid.
Rijden Starten van een motor met een zwakke accu Rijden met de zitmaaier 1 Zet de parkeerrem los door eerst het parkeerrempedaal in te drukken en daarna op te laten komen. 2 1 ! WAARSCHUWING! Lood-zuur-accu’s geven explosieve gassen af. Voorkom vonken, open vuur en roken vlakbij accu’s. Draag altijd een veiligheidsbril in de buurt van accu’s. Als de accu te zwak is om de motor te starten, dient deze opgeladen te worden.
Rijden Maaitips Afzetten van de motor Laat de motor bij voorkeur een minuut stationair lopen om weer de normale werktemperatuur te krijgen voordat hij wordt afgezet, als hij hard heeft moeten werken. Voorkom lange tijd stationair draaien, het risico bestaat dat een afzetting op de bougie optreedt. ! Lokaliseer en markeer stenen en andere vaste voorwerpen om te vermijden dat u hier tegenaan rijdt. • Begin met een hoge maaihoogte en verminder tot het gewenste maairesultaat wordt verkregen.
ONDERHOUD Onderhoudsschema Hier volgt een lijst met het onderhoud dat aan de zitgrasmaaier moet worden uitgevoerd. Voor de punten die niet in deze gebruiksaanwijzing staan beschreven, moet u een erkende servicewerkplaats bezoeken.
ONDERHOUD Schoonmaken Rechter vleugelkap Maak de machine direct na gebruik schoon. Het is veel makkelijker maairesten weg te spoelen als ze nog niet vast gedroogd zijn. Verwijder de knop op de snelheidshendel (1), de bouten (2 en 3) en til de kap eraf. 2 2 1 2 Linker vleugelkap Maak de bouten van de vleugelkap (2 st) los en til de kap eraf. Olieresten kunnen worden opgelost met een koud ontvettingsmiddel. Breng een dunne laag aan. Afspoelen met gewoon water (waterleidingdruk).
ONDERHOUD Afstellen van handrem Rider 316T De parkeerrem wordt als volgt afgesteld: 5 Nadat het afstellen gereed is, moet de rem opnieuw gecontroleerd worden. 6 Plaats de linker vleugelkap. Controleren en afstellen van de gaskabel Controleer of de motor reageert bij gas geven en of het juiste toerental wordt bereikt bij volgas geven. Bezoek bij twijfel een servicewerkplaats. 1 Maak de borgmoeren (1) los. 2 Span de kabel met de stelschroef (2) tot alle speling in de kabel verdwijnt.
ONDERHOUD Vervangen van brandstoffilter 1 Maak de knoppen los waarmee de filterkap vastzit en verwijder hem. 2 Maak de slangklem waarmee de luchtfiltercartridge op zijn plaats wordt gehouden, los. 3 Neem het filterpatroon uit het filterhuis. Vervang het op de leiding gemonteerde brandstoffilter iedere 100 uur (een keer per seizoen) of vaker als het verstopt is. Vervang het filter op de volgende wijze: 1 Klap de motorkap omhoog. 2 Haal de slangklemmen weg bij het filter. Gebruik een platte tang.
ONDERHOUD Ontstekingssysteem Lampen vervangen De motor is voorzien van een elektronische ontsteking. Alleen de bougie heeft onderhoud nodig. Voor informatie over het type lamp, zie Technische Gegevens. 1 Schroef de twee bouten los waarmee de kap vastzit op het stuurbekrachtiginghuis. Eén schroef aan elke zijde. 2 Trek de kabels van de lampen los. 3 Druk het vergrendelingsmechanisme voorzichtig in en haal de lampen los uit de beugels.
ONDERHOUD Hoofdzekering De hoofdzekering zit in een losse houder onder het deksel van de accubak, voor de accu. Type: Platte stiftbeugel, 15 A. Controleer of de koelluchtinlaat van de motor vrij is van bladeren, gras en vuil. Bij een verstopt luchtinlaatrooster, luchtleiding of koelluchtinlaat verslechtert het koelen van de motor, hetgeen kan leiden tot beschadiging aan de motor. Vervang de zekering nooit door een ander type zekering. ! Een gesprongen zekering geeft aan dat de stift verbrand is.
ONDERHOUD 5 Druk het maaidek omlaag en plaats de geleidepluggen in de inkepingen in het werktuigframe, aan elke kant één. 10 Zet de veer van het spanwiel vast. 11 Monteer de frontkap. ! 6 7 8 9 WAARSCHUWING! Neem voorzichtigheid in acht zodat uw hand niet bekneld raakt. Verwijderen van maai-element ! Breng de maaikast omhoog WAARSCHUWING! Draag een beschermingsbril wanneer u het maaielement demonteert. De veer waarmee de riem wordt gespannen kan loskomen en persoonlijk letsel veroorzaken.
ONDERHOUD Controle en afstellen van gronddruk van het maai-element 4 Om het beste maairesultaat te krijgen moet het maai-element de ondergrond volgen zonder te stevig aan te liggen. Meet de afstand tussen de grond en de rand van het element, aan de voor- en de achterkant van de kap. Het maai-element moet een beetje afhangen, de achterkant moet 2-4 mm (1/8”) hoger zijn dan de voorkant. De druk wordt afgesteld met een bout en veer aan beide kanten van de zitmaaier.
ONDERHOUD 2 Open de vergrendeling voor de geleidingsstangbout. 8 Maak de veer los waarmee de V-snaar opgespannen is en wrik de riem eraf. 3 Schroef de bout los waarmee de beugel van het maaidekframe is bevestigd. Montage gebeurt in omgekeerde volgorde. Servicestand voor maai-element Om ervoor te zorgen dat u bij schoonmaken, reparatie en service overal goed bij kunt, kan het maai-element in servicestand gezet worden.
ONDERHOUD 5 Maak de stang voor de maaihoogte los en plaats deze in de houder. ! WAARSCHUWING! Neem voorzichtigheid in acht zodat uw hand niet bekneld raakt. 6 Verwijder de aandrijfriem en plaats hem in de riemhouder. 7 Pak de voorkant van het element beet en trek het naar voren tot het niet verder gaat. 3 Span de riem met de riemspanner op. 4 Plaats de frontkap. Controle van messen Om het beste maairesultaat te bereiken is het belangrijk dat de messen onbeschadigd en scherp zijn.
ONDERHOUD Verwijderen van BioClip-plug Om een Combi-maai-element om te zetten van BioClipfunctie naar een maai-element met achteruitworp verwijdert u de BioClip-plug, die met drie bouten onder het maai-element vastzit. Combi 103, Combi 112 1 Zet het maai-element in servicestand, zie In servicestand zetten. 2 Verwijder de drie bouten waarmee de BioClip-plug vastzit en haal de plug weg. 3 Tip: Monteer drie bouten M8x15 mm met volledig schroefdraad in de gaten om daar het schroefdraad te beschermen.
Smeren Controle van het oliepeil van de motor Bij rijden met zware belasting of hoge omgevingstemperaturen, vervangt u de olie om de 50 uur. Controleer het oliepeil in de motor als de machine horizontaal staat en de motor uit is. ! Klap de motorkap omhoog. WAARSCHUWING! De motorolie kan zeer warm zijn als deze direct na het stoppen afgetapt wordt. Laat de motor daarom eerst wat afkoelen. Maak de peilstok daarna los en trek hem weer omhoog.
Smeren Bijvullen met nieuwe motorolie volgens Controle van het oliepeil van de motor. Start de motor en laat deze ongeveer 3 minuten lopen. Stop hem vervolgens en kijk naar eventuele lekkage. Vul olie bij om de olie te compenseren die in het nieuwe oliefilter gaat. Controle van het oliepeil van de transmissie 1 Verwijder de transmissiekap. Maak de twee bouten los (een aan elke kant) en verwijder de transmissiekap. 2 Controleer of er olie in de olietank van de transmissie zit.
Storingsschema Probleem Oorzaak De motor start niet Geen brandstof in de brandstoftank De bougie defect Verkeerde bougieaansluitingen of verwisselde kabels Vuil in carburateur of brandstofleiding De startmotor krijgt de motor niet rond De startmotor krijgt de motor niet rond Accu leeg Slecht contact tussen kabel en accupool Hendel voor de maaikast in verkeerde stand Hoofdzekering kapot. Contactslot kapot Rem niet geactiveerd. Defecte startmotor De motor loopt onregelmatig De bougie verkeerd.
Stallen Winterstalling Beschermkap Aan het eind van het maaiseizoen moet de zitmaaier onmiddellijk in orde worden gemaakt voor stalling, ook als deze langer dan 30 dagen niet gebruikt gaat worden. Brandstof die lange perioden in de tank blijft (30 dagen of meer) kan kleverige afzettingen produceren, die de vergasser kunnen verstoppen en de werking van de motor kunnen verstoren. Om uw machine te beschermen tijdens stalling of transport is een hoes verkrijgbaar.
Technische gegevens Afmetingen Lengte zonder element, mm/ft Breedte zonder element, mm/ft Hoogte, mm/ft Bedrijfsgewicht met maaidek, kg/lb Asafstand, mm/ft Spoorbreedte voor, mm/ft Spoorbreedte achter, mm/ft Bandenmaat Bandenspanning achter en voor, kPa / bar / PSI Motor Fabrikaat/Model Nominaal uitgangsvermogen motor, kW (zie opmerking 1) Cilinderinhoud, cm3/cu.
Technische gegevens Afmetingen Lengte zonder element, mm/ft Breedte zonder element, mm/ft Hoogte, mm/ft Bedrijfsgewicht met maaidek, kg/lb Asafstand, mm/ft Spoorbreedte voor, mm/ft Spoorbreedte achter, mm/ft Bandenmaat Bandenspanning achter en voor, kPa / bar / PSI Motor Fabrikaat/Model Nominaal uitgangsvermogen motor, kW (zie opmerking 1) Cilinderinhoud, cm3/cu.
Technische gegevens Maaielement Combi 94 Combi 103 Combi 112 Maaibreedte, mm/inch 940/37 1030 / 41 1120 / 44.1 Maaihoogtes, 10 standen, mm/inch 25-75/0.98-2.95 25-75/0.98-2.95 25-75/0.98-2.95 Mesdiameter, mm/inch 358/14.09 388/15.28 420 / 16,5 BELANGRIJKE INFORMATIE Wanneer dit product versleten is en niet langer wordt gebruikt, moet het voor hergebruik bij de dealer of een andere instantie ingeleverd worden.
Technische gegevens EG-verklaring van overeenstemming (Alleen geldig voor Europa) Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Zweden, telefoon: +46-36-146500, verklaart hierbij dat de zitmaaier Husqvarna Rider 316T, Rider 316T AWD, Rider 316TXs AWD en Rider 316Ts AWD met een serienummer uit het jaar 2012 en verder (het jaar met daaropvolgend een serienummer wordt duidelijk aangegeven op het productplaatje), in overeenstemming is met de voorschriften in de RICHTLIJN VAN DE RAAD: van 17 mei 2006 "betreffende machines"
Originele instructies 1154549-36 ´®z+VV}¶6j¨ ´®z+VV}¶6j¨ 2011-12-23
