Operation Manual

20 – Deutsch
D
Lenkseilzüge prüfen und einstellen
Die Lenkung wird mit Seilzügen betätigt. Diese
können nach einiger Zeit ausgedehnt werden,
wobei sich die Lenkeinstellung ändert.
Die Lenkung ist auf folgende Weise zu prüfen und
einzustellen:
1. Rahmenblech durch Lösen der Schrauben (zwei
auf jeder Seite) ausbauen.
WARTUNG
3. Bei Bedarf werden die Seilzüge gespannt,
indem die Stellmuttern, eine an jeder Seite des
Lenkkranzes, angezogen werden.
Die Seilzüge nicht zu fest spannen, sie müssen
nur straff am Lenkrad anliegen.
Nach der Einstellung die Seilspannung noch-
mals prüfen, siehe Punkt 2.
2. Die Spannung der Lenkseilzüge prüfen, indem
diese bei den Pfeilen zusammengeklemmt
werden, siehe Bild. Die Lenkseilzüge müssen
sich ohne zu starke Kraftanwendung so viel
zusammenpressen lassen, daß der Abstand
zwischen ihnen halb so groß wird.
850,970 Tys 97-10-14, 15.1620