Owner's Manual

Aérateur de gazon Français
FR
Conseils d'utilisation
Passez l'aérateur le plus droit possible sur
le gazon.
Veillez à ce que les laizes de passage se
chevauchent légèrement.
En présence de sols très durs et secs,
arrosez-les d'abord pendant une ou deux
heures avant de passer l'appareil.
Ne le passez pas, par contre, sur un sol
détrempé.
Alourdir l'appareil avec des
poids
Fig. 2
Si les pointes doivent pénétrer assez
profondément pendant le passage de
l'aérateur, vous pouvez l'alourdir avec des
poids:
Fixez les poids (dalles en béton
recommandées) avec des tendeurs.
Transport de l'appareil
Fig. 1
Tirez le levier de réglage (3) en sens
inverse de la jusqu'à ce qu'il
rentre dans l'encoche (position de
transport = roues abaissées).
Nettoyage et entretien
Avant chaque utilisation
z que les liaisons par vis sont bien
xées et resserrez-les à fond si
nécessaire.
Suivant besoins
Si de la rouille apparaît, enlevez-la avec
du papier émeri puis appliquez une
peinture antirouille sur les pièces
(peinture-émail).
Lubr les paliers de roue.
Remisage
Si l'appareil doit rester assez longtemps
sans servir
(en hiver par ex.):
Appliquez de l'huile lubri ante sur les
pièces métalliques à nu, non
recouvertes de laque.
Rangez l'appareil dans un local sec.
Données techniques
Longueur en cm 106
Largeur en cm 104
Hauteur en cm 105
Poids en kg 24
Largeur de travail en cm 100
Garantie
Dans chaque pays les conditions
de garantie en vigueur sont celles publiées
par notre société ou par notre
importateur.
Si pendant la durée de la garantie votre
appareil présente des vices de matière ou
de fabrication, la réparation est gratuite.
En cas de garantie, veuillez vous adresser à
votre revendeur ou à notre succursale la
plus proche.
0090.BOOK Seite 9 Montag, 19. April 2004 12:12 12
9