Bruks-anvisning S Sid 2 NO Sid 27 Käyttöohje FIN Brugs-anvisning DK Sid 14 Sid 39 KYL/FRYS JÄÄKAAPPI--PAKASTIN KØLE/FRYSE KJØLE/FRYSE QT4060RW, QT4520RW 818 20 13--03/0
Information om sikkerhed Deres nye køle-/fryseskab kan have andre funktioner end den tidligere model. Gennemlæs omhyggeligt denne brugsanvisning for at lære, hvordan skabet virker og om plejen af det. Gem denne brugsanvisning. Den vil være uundværlig, hvis skabet senere sælges, eller foræres til andre. · · Anvendelse · kølesystemet punkteres, bliver skabet beskadiget, og madvarerne i skabet ødelagt. Anbring ikke kulsyreholdige drikkevarer eller flasker i fryseren. Glasflaskerne kan gå i stykker.
Beskrivelse af køle-/fryseskabet Modell QT4520RW 1 4 3 1. 5 4 1 1 4 1 2 DK 6 2 9 7 10 Glashylde 2. Grøntsagsskuffe 3. Flaskehylde 4. Hylde i dør 5. Æggholder 6. Flaskehylde 7. Frostskuffe 8. Ventilationsrister 9. Frysekalender 10. Frostbakke 7 7 7 8 Modell QT4060RW 4 1 5 1 4 1 2 2 7 6 9 3 1. Glashylde 2. Grøntsagsskuffe 3. Frostbakke 4. Hylde i dør 5. Æggholder 6. Flaskehylde 7. Frostskuffe 8. Ventilationsrister 9.
Betjening 0 0 ON 6 1 2 5 B C D E A. Rød advarselslampe Lyser hvis der er for varmt inde i skabet. 1 2 5 3 4 3 4 A 6 ON F G E. Termostatstyring Anvendes til at tænde for fryserskabet og indstille til den ønskede temperatur. B. Gul indikatorlampe Lyser ved indfrysning. F. Grøn indikatorlampe Lyser når køleskabet kører. C. Knap til indfrysning Anvendes til at tænde og slukke for indfrysningsfunktionen. G.
Måling af temperaturen Hvis temperaturen måles med et standardtermometer, bør det anbringes i et glas vand centralt placeret i skabet. Dette vil give et billede af temperaturen inde i madvarerne. Anbring ikke termometret hængende eller liggende direkte på hylden. Tips: · Fordel madvarerne, så den kolde luft kan cirkulere frit mellem produkterne. · Anbring ikke madvarerne direkte mod kølepladen på bagvæggen, da de herved kan blive frosne. · Anbring aldrig varme ting i skabet vent til de er · kølet ned.
Temperaturen i fryseren For at sikre at madvarerne kan holde sig i lang tid, skal man kontrollere, at temperaturen i fryseren er under -18°C eller derunder. Bemærk at energiforbruget stiger, når temperaturen sænkes. Sluk for strømmen ON Sæt termostaten på position "0". Tag stikket ud af stikkontakten. 0 6 5 1 3 4 ON 0 6 5 2 1 3 4 2 Alarmer og andre funktioner Temperaturalarm En rød advarselslampe lyser, hvis det bliver varmere end -12°C. Find årsagen til alarmen og ret fejlen.
Optøning Egnede opbevaringsperioder Det er bedst at lade madvarerne tø op i køleskabet. Anbring madvarerne på en tallerken for at forhindre væsken i at løbe ud. Ved hurtigoptøning af madvarer skal disse anbringes i stuetemperatur eller i koldt vand. Ved optøning af madvarer i mikrobølgeovn, skal man følge producentens anvisninger. Madvarer indkøbt i frossen tilstand: Følg anvisningerne for opbevaringsperioder på pakningen.
· Opbevar madvarer i beholdere, der kan Beskyt miljøet · Aflever indpakningsmateriale, kasserede · køleskabe og frysere på en genbrugsstation. Kontakt evt. kommunen for yderligere information. · Vedligeholdelse genanvendes. Begræns brugen af engangsmaterialer så meget som muligt. Ved rengøring af skabet anvendes en mild opløsning af håndopvaskemiddel. Følg anvisningerne i afsnittet "Energibesparelse". DK Afmontering af ventilationsristen Ventilationsristen kan afmonteres ved fx rengøring.
Afrimning af fryseren Der vil altid dannes en vis mængde frost på frosthylderne og rundt om i den øverste del af rummet. Afrim fryseren, når frostlaget når en tykkelse af ca. 3-5 mm. Tag frostskufferne ud og anbring dem oven på hinanden med hver anden skuffe drejet en halv omgang. Anbring noget isolerende materiale rundt om dem fx tæpper eller aviser. De frosne varer kan også pakkes tæt sammen og opbevares på et koldt sted fx i køleskabet.
Vandet løber indvendigt i køleskabet. Rengør tøvandsrenden og hullet i skabet fx med en vatpind eller en piberrenser. Nogle madvarer kan være anbragt op af bagpladen og forhindrer at vandet løber ned i tøvandsrenden. Der løber vand ud på gulvet. Anbring tøvandsslangen på bagsiden af skabet, over drypbakken. Se afsnittet "Inden skabet tages i anvendelse". Der er for varmt i fryseren. Indstil til en lavere temperatur. Kontrollér at døren er helt lukket og at dørpakningen er hel og ren.
reklamation overfor den forhandler, hvor produktet er købt Fjel og mangler / Afhjæplningsret I det i lovgivningen pålagte omfang udbedres vederlagsfrit fejl og mangler ved dette produkt. Service indenfor reklamationsperioden udføres af vort serviceselskab Electrolux Service A/S. Se telefonnummer i afsnittet "Service" Produktansvar Dette produkt er omfattet af "Lov om produktansvar". Denne lov gælder for skader på andre ting og for personskader, som skyldes fejl ved selve det installerede apparat.
Installation DK Tilslutningsledningen Træk ikke stikket ud ved at hive i ledningen, vær akstra opmærksom når skabet trækkes ud af skabet. · En ødelagt ledning kan forårsag kortslutning og brand. · Hvis tilslutningsledningen til produktet beskadiges, må det kun byttes af leverandøren, autoriseret servicevirksomhed eller en behørig person for at undgå fare. Udpakning Kontroller at produktet er ubeskadiget, og at alle dele er medleveret.
Placering af skabet OBS! Skabet er tungt, beskyt gulvet efter behov. Kontrollér at tilslutningsledning og/eller stikkontakten ikke er ødelagt eller i klemme bak skabets bagvæg. · en øbelagt tilslutningsledning og stikkontakten kan overophede og forårsake brand. Stil ikke produktet eller andre tunge ting ovenpå ledningen. · der er risiko for kortslutning og brand. Sæt ikke stikkontakten i stikket, hvis stikkontaken er ødelagt. · der er risiko for kortslutning og brand.
Omhængsling af dør 1 1. Luk skabet og tag stikket ud af stikkontakten. 2 2. Fjern ventilationsgitteret. Der er en lille del af gitteret, der kan tages af. Tag det af, og anbring det på den anden side. 3 3. Anbring skabet på en træliste eller emballagen, når det lægges ned. Senere, når det løftes op igen, er det lettere at få fat under skabet på grund af trælisten. 4 4. Skru det nederste hængsel af og tag den nederste dør bort. Skru den øverste hængselstift af og tag den øverste dør bort. 5 5.
bäÉÅíêçäìñJâçåÅÉêåÉå=®ê=î®êäÇÉåë=ëí∏êëí~=íáääîÉêâ~êÉ=~î=ÜìëÜ™ääëã~ëâáåÉê=çÅÜ=ìíêìëíåáåÖ=Ñ∏ê=â∏âI=êÉåÖ∏êáåÖ=ë~ãí=ëâçÖëJ çÅÜ=íê®ÇÖ™êÇëëâ∏íëÉäK=jÉê=®å=RR=ãáäàçåÉê=éêçÇìâíÉê=Ñê™å=bäÉÅíêçäìñJâçåÅÉêåÉå=Eëçã=âóäëâ™éI=ëéáë~êI=íî®ííã~ëâáåÉêI Ç~ããëìÖ~êÉI=ãçíçêë™Ö~ê=çÅÜ=Öê®ëâäáéé~êÉF=ë®äàë=î~êàÉ=™ê=íáää=Éíí=î®êÇÉ=~î=NOM=ãáäà~êÇÉê=âêçåçê=á=∏îÉê=NRM=ä®åÇÉê=êìåí=ÜÉä~ î®êäÇÉåK bäÉÅíêçäìñJâçåëÉêåá=çå=ã~~áäã~å=ëììêáå=âÉáííá∏JI=ëááîçìëJ=à~=éììí~êÜ~âçåÉáÇÉå=î~äãáëí~à~K=bäÉÅíêçäìñáå=íìçííÉáí~ ãóóÇ®®å=óäá=NRM=ã~~ëë~=óãé®êá=ã~~á
