HyperX Alloy Origins Core(PBT) Quick Start Guide Mechanical Gaming Keyboard Keyboard Overview A B C D F A F1, F2, F3 = Onboard memory profiles selection D F12 = Game Mode key B F6, F7, F8 = Media keys E Game Mode / Caps Lock indicators C F9, F10, F11 = Volume control keys F Up & Down = LED brightness control keys 4402230 E
G H I G Adjustable Keyboard Feet I USB-C to USB-A Cable H Keyboard USB-C Port
Installation 1. Connect the USB-C connector to the keyboard 2.
Function keys Press “FN” and a function key at the same time to activate its secondary feature. FUNCTION KEYS SECONDARY FEATURE Switch between the profiles on the onboard memory. + + + With the media keys you can play/pause ( ) , skip backwards ( ) or skip forward ( ) your music or video. With the volume control keys, you can mute ( ) , decrease ( ) or increase ( ) your computer audio. + Enabling Game Mode ( ) will disable the Windows key to avoid any inconvenience during gaming.
HyperX NGENUITY Software To customize Lighting, Game Mode, and Macro Settings, download the HyperX NGENUITY software at hyperxgaming.com/ngenuity FUNCTION KEYS + SECONDARY FEATURE Switch between the profiles to the onboard memory. + With the media keys you can play/pause ( ), skip backwards ( ) or skip forward ( ) your music or video. + With the volume control keys, you can mute ( ), decrease ( ) or increase ( ) your computer audio.
ITALIANO G - Pieds réglables du clavier H - Port de câble USB-C du clavier I - Câble USB-C vers USB-A Installation 1. Connectez la prise USB-C au clavier 2. Connectez la prise USB à l'ordinateur Touches de fonction Appuyez en même temps sur la touche FN et sur une touche de fonction pour activer sa fonction secondaire. TOUCHES DE FONCTION + + + FONCTION SECONDAIRE Permutation entre les profils dans la mémoire embarquée.
Software HyperX NGENUITY Per personalizzare illuminazione, modalità Game e impostazioni macro, scaricare il software HyperX NGENUITY al seguente indirizzo: hyperxgaming.com/ngenuity Zweitfunktion zu aktivieren. FUNKTIONSTASTEN + ZWEITFUNKTION Wechsle zwischen den Profilen im internen Speicher. Domande o dubbi sulla configurazione? Contattare il team di supporto HyperX, oppure consultare il manuale d'uso all'indirizzo: hyperxgaming.
E - Wskaźniki trybu gry / Caps Lock F - Strzałki w górę i w dół = sterowanie jasnością podświetlenia LED G - Regulowane nóżki klawiatury H - Port USB-C klawiatury I - Przewód USB-C do USB-A Instalacja 1. Podłącz wtyczkę USB-C do klawiatury. 2. Podłącz wtyczkę USB do komputera. Klawisze funkcji Naciśnij jednocześnie klawisz FN i klawisz funkcji, aby aktywować jego dodatkową funkcję.
TECLAS DE FUNCIÓN CARACTERÍSTICA SECUNDARIA Cambia un perfil a otro en la memoria interna. + + Con las teclas multimedia puedes reproducir/pausar ( ) , retroceder ( ) o adelantar ( ) tu música o video. + Con las teclas de control de volumen puedes poner el modo mudo, ( ) , aumentar ( ) o disminuir ( ) el volumen de tu computadora. Instalação 1. Conecte o conector USB Tipo C ao teclado 2.
ČEŠTINA Přehled klávesnice A - F1, F2, F3 = volba profilů z integrované paměti B - F6, F7, F8 = klávesy pro přehrávání médií C - F9, F10, F11 = klávesy pro ovládání hlasitosti D - F12 = klávesa pro herní režim E - Indikátory herní režim / Caps Lock F - Šipky nahoru a dolů = klávesy pro ovládání jasu LED G - Nastavitelná podpěrná nožička klávesnice H - USB-C kabelový port pro klávesnici I - Prodlužovací kabel USB-C na USB-A Instalace 1. Zapoj konektor USB-C do klávesnice 2. Zapoj konektor USB do počítače.
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ КЛАВИШИ + ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ Переключение между встроенными профилями. + С помощью мультимедийных клавиш можно воспроизводить / приостанавливать воспроизведение ( ) музыки или видео, а также выполнять его перемотку назад ( ) или вперед ( ) . + С помощью клавиш управления громкостью можно отключать звук ( ) , уменьшать ( ) или увеличивать ( ) громкость воспроизведения звуковых файлов компьютером.
繁體中文 HyperX NGENUITY 軟體 如果要自訂燈光、遊戲模式和巨集設定,你可以到以下網址下載 HyperX NGENUITY 軟體:hyperxgaming.com/ngenuity 鍵盤概觀 A - F1, F2, F3 = 內建記憶體設定檔選擇 B - F6, F7, F8 = 媒體控制鍵 C - F9, F10, F11 = 音量控制鍵 D - F12 = 遊戲模式鍵 E - 遊戲模式 / 大寫鎖定顯示燈 F - 向上鍵和向下鍵 = LED 亮度控制 G - 調整鍵盤角度 H - 鍵盤 USB-C 線材連接埠 I - USB-C 轉 USB-A 連接線 有任何安裝或使用問題? 請聯繫 HyperX 支援團隊或參閱使用者手冊,網址為: hyperxgaming.
功能键 次要功能 在板载内存上的配置文件之间切换。 取付け方法 + + + H - キーボードの USB-C ケーブルポート I - USB-C to USB-A ケーブル 借助这些媒体按键,您可以播放/暂停 ( ), 向后跳过 ( ) 或向前跳过 ( ) 音乐或视频。 借助音量控制按键,您可以静音 ( ) ,调低 ( ) 或调高 ( ) 计算机音频音量。 1. コンピューターの USB-C コネクターに接続します 2.
한국어 HyperX NGENUITY 소프트웨어 키보드 개요 hyperxgaming.com/ngenuity 에서 HyperX NGENUITY 조명, 게임 모드 및 매크로 설정을 사용자 지정하려면 A - F1, F2, F3 = 온보드 메모리 프로필 선택 B - F6, F7, F8 = 미디어 키 C - F9, F10, F11 = 볼륨 제어 키 D - F12 = 게임 모드 키 E - 게임 모드 / Caps Lock 표시기 F - 위 및 아래 = LED 밝기 조절 키 G - 높이 조절식 키보드 받침대 H - 키보드 USB-C 형 케이블 포트 I - USB-C 형에서 USB-A 형 케이블 설치 1. USB-C 커넥터를 키보드에 연결합니다 2. 컴퓨터에 USB 커넥터를 연결합니다 기능 키 제 2 기능을 활성화하려면 “FN” 과 기능 키를 동시에 누르십시오. 제 2 기능 기능 키 온보드 메모리의 프로필 간에 전환합니다.
ﻋﺮىب ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﲆ ﻟﻮﺣﺔ اﳌﻔﺎﺗﻴﺢ = F1, F2, F3 - Aتحديد ملفات تعريف ذاكرة مدمجة = F6, F7, F8 - Bمفاتيح الوسائط = F9, F10, F11 - Cمفاتيح التحكم مبستوى الصوت = F12 - Dمفتاح وضع األلعاب / Caps Lock - Eوضع األلعاب - Fأعىل وأسفل = مفاتيح التحكم يف سطوع LED - Gمساند لوحة املفاتيح القابلة للضبط - Hمنفذ USB-Cالخاص بلوحة املفاتيح USB-C - Iإىل كابل USB-A اﻟﱰﻛﻴﺐ .1توصيل موصل USB-Cبلوحة املفاتيح .
Қазақстан HyperX NGENUITY бағдарламалық жасақтамасы Пернетақтаға шолу A - F1, F2, F3 = Кіріктірілген жад профильдерін таңдау B - F6, F7, F8 = Мультимедиалық пернелер C - F9, F10, F11 = Дыбыс деңгейін басқару пернелері D - F12 = Ойын режимінің пернесі E - Ойын режимі / Caps Lock индикаторлары F - Жоғары және төмен = LED жарықтығын басқару пернелері G - Пернетақтаның реттелетін аяқтары H - Пернетақтаның USB-C порты I - USB-C портынан USB-A портына дейінгі кабель реттеу үшін HyperX NGENUITY бағдарламалық жа
ROMÂNĂ Software HyperX NGenuity Pentru a personaliza iluminarea, Modul de joc și Setările macro, descarcă software-ul HyperX NGENUITY de la: hyperxgaming.
SLOVENŠČINA Programska oprema HyperX NGenuity a nastavljanje svetlosti, načina Game Mode in makrov prenesite programsko opremo HyperX NGENUITY z naslova: hyperxgaming.
Warning: A shielded-type power cord is required in order to meet FCC emission limits and also to prevent interference to the nearby radio and television reception. It is essential that only the supplied power cord be used. Use only shielded cables to connect I/O devices to this equipment. FCC Compliance and Advisory Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules.