Operation Manual

3-57
Caractéristiques du véhicule
3
Programmation de code tournant
Les dispositifs à code tournant qui
sont « protégés par un code » et
fabriqués après 1996 peuvent être
déterminés de la façon suivante :
Se référer au manuel du
propriétaire du dispositif pour
vérifier.
La télécommande mobile semble
programmer le récepteur-émetteur
universel HomeLink
®
mais n’active
pas le dispositif.
Maintenir enfoncé le bouton
HomeLink programmé. Le
dispositif est muni de la fonction de
code tournant si le témoin
lumineux clignote rapidement et
devient fixe après 2 secondes.
Procéder comme suit afin de
programmer la plupart des appareils à
code tournant :
1. Repérer le bouton « apprendre » ou
« intelligent » sur le récepteur de
l’ouvre-porte de garage (unité
principale du moteur) dans le
garage. Il est habituellement
possible de trouver cela lorsque le
fil d’antenne suspendu est relié à
l’unité principale du moteur.
L’emplacement exact et la couleur
du bouton peut varier selon la
marque de l’ouvre-porte de garage.
En cas de difficulté pour localiser le
bouton de programmation, se
référer au manuel du propriétaire du
dispositif ou consulter notre site
Web sur www.homelink.com.
2. Enfoncer solidement puis relâcher
le bouton « apprendre » ou «
intelligent » (ce qui active le «
témoin de programmation »)
Vous avez 30 secondes pour
exécuter le point 3.
3. Retourner au véhicule et enfoncer
solidement le bouton HomeLink
®
voulu pendant deux secondes pour
ensuite le relâcher. Enfoncer,
maintenir et relâcher le bouton une
deuxième fois afin de compléter la
programmation. (Certains appareils
peuvent nécessiter que cette
séquence soit effectuée une
troisième fois afin de compléter la
programmation.)
4. Maintenir enfoncé le bouton
HomeLink
®
qu’on vient de
programmer et observer le témoin
d’état à DÉL. Si le témoin lumineux
demeure allumé constamment, la
programmation est complète et
votre appareil devrait s’activer.
5. Pour programmer les deux boutons
HomeLink
®
restants, suivre soit les
étapes 1 à 4 ci-dessus pour les
autres dispositifs à code tournant,
soit les étapes 2 à 5 de la partie
intitulée Programmation standard
pour les dispositifs standard.