User manual

36
GLES DE SÉCURITÉ EN ZONE EX
L’utilisation de cet appareil implique que l’opérateur observe les règles de sécuri
conventionnelles et qu’il a lu et compris le manuel, les instructions de sécurité et les
certi cats. Les règles de sécurité suivantes doivent également être observées:
En cas d’utilisation en zones Ex, le téléphone doit etre completement fermé. Le
couvercle du logement de la batterie doit correctement etre  xé a l’aide des deux
vis et le cache de l’interface USB doit etre fermé.
A n de garantir la protection IP, s’assurer que tous les joints sont installés et foncti-
onnels. Il ne doit pas y avoir de large fente entre les deux moitiés du btier.
L’appareil doit uniquement être rechargé à l’exrieur des zones à risque d’explosion
à l’aide d’un chargeur approprié ou d’un autre équipement agréé par l’entreprise
i.safe MOBILE GmbH.
Exclusivement employer une batterie adéquate du type BPIS310.2A.
Il est interdit de transporter des batteries de rechange à l’intérieur des zones explosibles.
L’appareil doit uniquement être rechargé à une température comprise entre 5°C … 35°C.
L’appareil ne doit pas être exposé à des acides abrasifs ou à des bases.
Il est interdit d’introduire l’appareil dans les zones0, 1, 20 et 21.
Seuls les accessoires agréés par i.safe MOBILE GmbH peuvent être utilisés.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ COMPLÉMENTAIRES
Ne pas toucher l’écran de l’appareil avec des objets pointus. Les particules de pous-
sière et les ongles peuvent rayer l’écran. Toujours veiller à ce que l’écran soit propre.
Éliminer en douceur la poussière de l’écran à l’aide d’un chi on doux et ne pas rayer
l’écran.
Uniquement recharger l’appareil en intérieur.
Ne pas introduire l’appareil dans les environnements qui comportent des temra-
tures trop élevées, cela pourrait provoquer une surchau e de la batterie et déclen-
cher un incendie ou une explosion.
Ne pas recharger l’appareil à proximité de substances in ammables ou explosives.
Ne pas recharger l’appareil dans les environnements très poussiéreux, humides,
trop chauds ou trop froids (la plage de temrature autorisée pour la recharge est
comprise entre 5°C … 35°C).
Ne pas employer l’appareil dans les zones où son utilisation est interdite par la loi ou
les réglementations en vigueur.
Ne pas exposer l’appareil ou le chargeur à de puissants champs magnétiques, tels
que ceux qui sont émis par des fours à induction ou micro-ondes.
Ne pas tenter d’ouvrir ou de réparer l’appareil. Une réparation ou une ouverture
incorrecte peut détruire l’appareil ou déclencher un feu ou une explosion. Les
réparations sont strictement réservées au personnel autorisé.
Employer exclusivement les accessoires agréés par l’entreprise i.safe MOBILE GmbH.
Éteindre l’appareil dans les hôpitaux et partout où l’utilisation de téléphones portab-
les est interdite. Cet appareil peut perturber les équipements médicaux, tels que les
36
GLES DE SÉCURITÉ EN ZONE EX
L’utilisation de cet appareil implique que l’opérateur observe les règles de sécuri
conventionnelles et qu’il a lu et compris le manuel, les instructions de sécurité et les
certi cats. Les règles de sécurité suivantes doivent également être observées:
En cas d’utilisation en zones Ex, le téléphone doit etre completement fermé. Le
couvercle du logement de la batterie doit correctement etre  xé a l’aide des deux
vis et le cache de l’interface USB doit etre fermé.
A n de garantir la protection IP, s’assurer que tous les joints sont installés et foncti-
A n de garantir la protection IP, s’assurer que tous les joints sont installés et foncti-
onnels. Il ne doit pas y avoir de large fente entre les deux moitiés du btier.
L’appareil doit uniquement être rechargé à l’exrieur des zones à risque d’explosion
L’appareil doit uniquement être rechargé à l’exrieur des zones à risque d’explosion
à l’aide d’un chargeur approprié ou d’un autre équipement agréé par l’entreprise
i.safe MOBILE GmbH
.
Exclusivement employer une batterie adéquate du type BPIS310.2A.
Exclusivement employer une batterie adéquate du type BPIS310.2A.
Il est interdit de transporter des batteries de rechange à l’intérieur des zones explosibles.
Il est interdit de transporter des batteries de rechange à l’intérieur des zones explosibles.
L’appareil doit uniquement être rechargé à une température comprise entre 5°C … 35°C.
L’appareil doit uniquement être rechargé à une température comprise entre 5°C … 35°C.
L’appareil ne doit pas être exposé à des acides abrasifs ou à des bases.
Il est interdit d’introduire l’appareil dans les zones0, 1, 20 et 21.
Seuls les accessoires agréés par
i.safe MOBILE GmbH
peuvent être utilisés.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ COMPLÉMENTAIRES
Ne pas toucher l’écran de l’appareil avec des objets pointus. Les particules de pous-
Ne pas toucher l’écran de l’appareil avec des objets pointus. Les particules de pous-
sière et les ongles peuvent rayer l’écran. Toujours veiller à ce que l’écran soit propre.
Éliminer en douceur la poussière de l’écran à l’aide d’un chi on doux et ne pas rayer
l’écran.
Uniquement recharger l’appareil en intérieur.
Ne pas introduire l’appareil dans les environnements qui comportent des temra-
tures trop élevées, cela pourrait provoquer une surchau e de la batterie et déclen-
cher un incendie ou une explosion.
Ne pas recharger l’appareil à proximité de substances in ammables ou explosives.
Ne pas recharger l’appareil dans les environnements très poussiéreux, humides,
trop chauds ou trop froids (la plage de temrature autorisée pour la recharge est
comprise entre 5°C … 35°C).
Ne pas employer l’appareil dans les zones où son utilisation est interdite par la loi ou
les réglementations en vigueur.
Ne pas exposer l’appareil ou le chargeur à de puissants champs magnétiques, tels
que ceux qui sont émis par des fours à induction ou micro-ondes.
Ne pas tenter d’ouvrir ou de réparer l’appareil. Une réparation ou une ouverture
incorrecte peut détruire l’appareil ou déclencher un feu ou une explosion. Les
réparations sont strictement réservées au personnel autorisé.
Employer exclusivement les accessoires agréés par l’entreprise
i.safe MOBILE GmbH
.
Éteindre l’appareil dans les hôpitaux et partout où l’utilisation de téléphones portab-
Éteindre l’appareil dans les hôpitaux et partout où l’utilisation de téléphones portab-
les est interdite. Cet appareil peut perturber les équipements médicaux, tels que les