User manual
RU 73
При использовании во взрывоопасных зонах телефон должен быть полностью
закрыт. Крышка отсека для батарей должна быть зафиксирована двумя винтами,
а крышка разъема USB должна быть закрыта.
Для обеспечения IP-защиты все уплотнения должны быть в наличии и в рабочем
состоянии. Не должно быть большого зазора между двумя половинами корпуса.
Зарядку устройства можно выполнять исключительно за пределами
взрывоопасных зон, используя для этого подходящее зарядное устройство или
другие приспособления, одобренные i.safe MOBILE GmbH.
Используйте только соответствующий тип аккумулятора BPIS310.2A.
Проносить с собой во взрывоопасные зоны запасные аккумуляторы
категорически запрещено.
Устройство следует заряжать исключительно при температуре 5°C … 35°C.
Устройство не должно подвергаться воздействию абразивных материалов,
разъедающих кислот или щелочей.
Устройство нельзя вносить в зоны 0, 1, 20 или 21.
Разрешено использование только тех аксессуаров, которые утверждены
i.safe MOBILE GmbH.
Не прикасайтесь к экрану устройства мобильной связи острыми предметами. Вы
можете поцарапать экран ногтями или частицами пыли. Пожалуйста, содержите
экран в чистоте. Аккуратно очищайте экран от пыли с помощью мягкой ткани и
следите за тем, чтобы не поцарапать экран.
Заряжайте устройство исключительно в помещении.
Избегайте нахождения устройства в зонах повышенной температуры. Это может
привести к нагреву аккумулятора с последующим возгоранием или взрывом
Не заряжайте устройство возле горючих или взрывчатых веществ.
Не заряжайте устройство в помещениях с высокой влажностью, высоким
содержанием пыли, чрезмерно высокими или чрезмерно низкими
температурами (допустимый диапазон температур для зарядки: 5°C – 35°C).
Не используйте устройство в местах, где его использование запрещено
правилами поведения или законодательством.
Не подвергайте устройство мобильной связи и зарядное устройство
воздействию сильных электромагнитных полей, к примеру, создаваемых
индукционными или микроволновыми печами.
Не пытайтесь самостоятельно разбирать или ремонтировать устройство.
Неправильный ремонт или открывание могут вывести устройство мобильной
связи из строя, привести к пожару или взрыву. Ремонт устройства разрешено
производить исключительно квалифицированным специалистам.
Используйте только аксессуары, утвержденные i.safe MOBILE GmbH.
Выключайте устройство мобильной связи в больницах и других учреждениях,
где использование мобильных телефонов запрещено. Данное устройство
мобильной связи может воздействовать на надлежащую работу медицинского
RU
73
При использовании во взрывоопасных зонах телефон должен быть полностью
При использовании во взрывоопасных зонах телефон должен быть полностью
закрыт. Крышка отсека для батарей должна быть зафиксирована двумя винтами,
а крышка разъема USB должна быть закрыта.
Для обеспечения IP-защиты все уплотнения должны быть в наличии и в рабочем
Для обеспечения IP-защиты все уплотнения должны быть в наличии и в рабочем
состоянии. Не должно быть большого зазора между двумя половинами корпуса.
Зарядку устройства можно выполнять исключительно за пределами
Зарядку устройства можно выполнять исключительно за пределами
взрывоопасных зон, используя для этого подходящее зарядное устройство или
другие приспособления, одобренные
i.safe MOBILE GmbH
.
Используйте только соответствующий тип аккумулятора BPIS310.2A.
Используйте только соответствующий тип аккумулятора BPIS310.2A.
Проносить с собой во взрывоопасные зоны запасные аккумуляторы
Проносить с собой во взрывоопасные зоны запасные аккумуляторы
категорически запрещено.
Устройство следует заряжать исключительно при температуре 5°C … 35°C.
Устройство следует заряжать исключительно при температуре 5°C … 35°C.
Устройство не должно подвергаться воздействию абразивных материалов,
Устройство не должно подвергаться воздействию абразивных материалов,
разъедающих кислот или щелочей.
Устройство нельзя вносить в зоны 0, 1, 20 или 21.
Устройство нельзя вносить в зоны 0, 1, 20 или 21.
Разрешено использование только тех аксессуаров, которые утверждены
Разрешено использование только тех аксессуаров, которые утверждены
i.safe MOBILE GmbH
.
Не прикасайтесь к экрану устройства мобильной связи острыми предметами. Вы
Не прикасайтесь к экрану устройства мобильной связи острыми предметами. Вы
можете поцарапать экран ногтями или частицами пыли. Пожалуйста, содержите
экран в чистоте. Аккуратно очищайте экран от пыли с помощью мягкой ткани и
следите за тем, чтобы не поцарапать экран.
Заряжайте устройство исключительно в помещении.
Заряжайте устройство исключительно в помещении.
Избегайте нахождения устройства в зонах повышенной температуры. Это может
Избегайте нахождения устройства в зонах повышенной температуры. Это может
привести к нагреву аккумулятора с последующим возгоранием или взрывом
Не заряжайте устройство возле горючих или взрывчатых веществ.
Не заряжайте устройство возле горючих или взрывчатых веществ.
Не заряжайте устройство в помещениях с высокой влажностью, высоким
Не заряжайте устройство в помещениях с высокой влажностью, высоким
содержанием пыли, чрезмерно высокими или чрезмерно низкими
температурами (допустимый диапазон температур для зарядки: 5°C – 35°C).
температурами (допустимый диапазон температур для зарядки: 5°C – 35°C).
Не используйте устройство в местах, где его использование запрещено
Не используйте устройство в местах, где его использование запрещено
Не используйте устройство в местах, где его использование запрещено
правилами поведения или законодательством.
Не подвергайте устройство мобильной связи и зарядное устройство
Не подвергайте устройство мобильной связи и зарядное устройство
Не подвергайте устройство мобильной связи и зарядное устройство
воздействию сильных электромагнитных полей, к примеру, создаваемых
воздействию сильных электромагнитных полей, к примеру, создаваемых
индукционными или микроволновыми печами.
Не пытайтесь самостоятельно разбирать или ремонтировать устройство.
Не пытайтесь самостоятельно разбирать или ремонтировать устройство.
Не пытайтесь самостоятельно разбирать или ремонтировать устройство.
Неправильный ремонт или открывание могут вывести устройство мобильной
Неправильный ремонт или открывание могут вывести устройство мобильной
связи из строя, привести к пожару или взрыву. Ремонт устройства разрешено
связи из строя, привести к пожару или взрыву. Ремонт устройства разрешено
производить исключительно квалифицированным специалистам.
производить исключительно квалифицированным специалистам.
Используйте только аксессуары, утвержденные
Используйте только аксессуары, утвержденные
i.safe MOBILE GmbH
i.safe MOBILE GmbH
.
Выключайте устройство мобильной связи в больницах и других учреждениях,
Выключайте устройство мобильной связи в больницах и других учреждениях,
где использование мобильных телефонов запрещено. Данное устройство
мобильной связи может воздействовать на надлежащую работу медицинского