INSTRUCTION MANUAL TOWER FAN 75Cm Item No: IFT-1050 Thank you for your purchasing this fan. Please read all instructions carefully and keep for future use.
Dear Customer, Please read these operating instructions through carefully before connecting your device to the mains, in order to avoid damage due to incorrect use.Please pay particular attention to the safety information. If you pass the device on to a third party, these operating instructions must also be handed over. STRUCTURE 1. SWITCH PANEL 5. TIMER 2. REAR COVER 6. SPEED SWITCH 3. FRONT COVER 7. OSCILLATION SWITCH 4. BASE ASSEMBLY 1. Pass the cord through the hole in the base. 2.
corresponds with the voltage at your home. 3. DO NOT put the appliance or the plug in water or any other liquid. However, if the appliance did contact with liquid, unplug the appliance immediately and have it checked by a qualified technician before using it again. 4. Never put objects into the grill when the fan is connected to its power source. 5. Keep an eye on children while the fan is operating. Stay out of reach for children and do not allow them to play with the fan. 6.
MANUEL D’INSTRUCTION Ventilateur Tour 75Cm Article No : IFT-1050 Merci d’avoir acheté ce ventilateur. Merci de lire toutes les instructions attentivement et de vous y référer ultérieurement.
Cher(e) Client(e), Merci de lire attentivement toutes les instructions attentivement avant de brancher votre appareil au secteur, afin d’éviter les dégâts dus à un mauvais emploi. Merci de porter une attention particulière aux informations de sécurité. Si vous cédez cet équipement à une tierce personne, ces instructions devront l’accompagner. STRUCTURE 1. PANNEAU BOUTONS 5. MINUTEUR 2. CAPOT ARRIERE 6. VITESSES 3. CAPOT AVANT 7. BOUTON D’OSCILLATION 4. SOCLE MONTAGE 7.
15. Avant de brancher l’appareil, vérifier que le voltage indiqué sur l’appareil correspond bien au voltage de votre domicile. 16. NE PAS mettre l’appareil ou sa prise dans l’eau ou quelconque autre liquide. Cependant, si l’appareil entrait en contact avec un liquide, débracher le immédiatement et faites le vérifier par un technicien qualifié avant réutilisation. 17. Ne jamais mettre d’objets à travers les grilles quand le ventilateur est branché à sa source électrique. 18.
HANDLEIDING TORENVENTILATOR 75 CM Artikel nr.: IFT-1050 Bedankt voor de aanschaf van deze ventilator. Lees alle instructies zorgvuldig en bewaar ze voor toekomstig gebruik.
Beste klant, Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat op het lichtnet aansluit, om schade door onjuist gebruik te voorkomen. Let vooral op de veiligheidsinformatie. Als u het apparaat aan derden geeft, geef dan ook deze gebruiksaanwijzing mee. ONDERDELEN 1. BEDIENINGSPANEEL 5. TIMER 2. ACHTERSTE BEHUIZING 6. SNELHEIDSSCHAKELAAR 3. VOORSTE BEHUIZING 7. OSCILLATIESCHAKELAAR 4. VOET MONTAGE 13. Druk het snoer door de opening in de voet. 14.
28. Controleer voor het aansluiten op de voeding of de spanning op het apparaat overeenkomt met de spanning van het stopcontact. 29. Zet het apparaat NIET in water of een andere vloeistof. Als het apparaat toch in aanraking is gekomen met water, haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat onmiddellijk nakijken door een erkend technicus voor u het apparaat weer gebruikt. 30. Steek nooit voorwerpen in het rooster als de ventilator is aangesloten op het lichtnet. 31.
BEDIENUNGSANLEITUNG TURMVENTILATOR 75Cm Artikelnr: IFT-1050 Vielen Dank für den Kauf dieses Ventilators. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf.
Sehr geehrter Kunde, Lesen Sie sich bitte die folgende Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, um durch Bedienungsfehler bedingte Schäden zu vermeiden. Achten Sie insbesondere auf die Sicherheitshinweise. Wenn Sie das Gerät an dritte Personen weitergeben, achten Sie bitte darauf diese Bedienungsanleitung beizufügen. GERÄTEAUFBAU 1. SCHALTTAFEL 5. TIMER 2. GERÄTERÜCKSEITE 6. STUFENSCHALTER 3. GERÄTEVORDERSEITE 7. SCHWENKSCHALTER 4. SOCKEL ZUSAMMENBAU 1.
ACHTUNG 1. Bitte lesen Sie sich die Bedienungsanleitung vor der ersten Benutzung des Geräts sorgfältig durch. 2. Vor dem Anschluss an das Stromnetz, überprüfen Sie bitte, ob die auf dem Gerät angegebene Netzspannung der Spannung Ihnes Stromnetzes entspricht. 3. Tauchen Sie das Gerät oder den Netzstecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
kostenlos entgegengenommen werden. Wenn alle Verbraucher elektrische und elektronische Altgeräte sachgemäß entsorgen, helfen sie wertvolle Ressourcen zu sparen und mögliche schädliche Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt durch Gefahrenstoffe, die die Abfälle enthalten können, zu verhindern.
