3.5" SATA Screw-less Dual Bay RAID Enclosure ICYRaid MB662U3-2S USB 3.
English Page 1~8 Deutsch Page 9~16 Français Page 17~24 Español Page 25~32 ᣣᧄ⺆ Page 33~40 㐕储Ё᭛ Page 41~48 ㅔԧЁ᭛ Page 49~56
English 1 Package Contents MB662U3-2S Device User Manual Power Adapter Power Cord USB 3.
English 3 Back Panel Information RAID Mode Selections JBOD JBOD BIG BIG RAID 0 RAID 1 JBOD RAID 1 (SAFE) RAID 0 (FAST) JBOD BIG RAID 0 RAID 1 RAID 0 RAID 1 BIG JBOD BIG Fan Speed Control RAID 0 RAID 1 JBOD BIG RAID 0 RAID 1 86% Reset Button USB 3.
English 4 Drive Installation 1.Press the button located on top of the unit to open the front panel. 2.The front door panel will pop and eject partially 3.Insert the hard drive in the correct position, and then close the front panel.
English 4.Push to close the front panel until a "click" sound is audible, indicating the panel is locked in securely. 5.Connect the power adapter to the unit and plug the interface cable one end to the unit one end to the PC or Mac. USB 3.0 Cable Power Adapter 5 Using the RAID Mode The device is factory preset to JBOD mode (system will recognized as two individual volumes). If you wish to only change the RAID mode, please skip step 1 and go directly to step 2.
English 6 LED Status Indicators RAID Status LED Indicators HDD Access Flashing white LED Empty Bay Solid red LED HDD Fail Solid red LED Rebuilding (RAID 1) Solid white LED Verifying or Confirmation Flashing white LED then turn off 7 About RAID Mode JBOD RAID 0 JBOD BIG RAID 1 JBOD (Non-Raid): The two physical disks are read as two independent hard drives in a single housing. Therefore, the computer will show two separate drives.
English RAID 0 JBOD BIG RAID 0 RAID 1 RAID 0 (FAST): The two physical drives are stripped together so that one larger logical volume mounts on the desktop. Storage capacity equals twice the capacity of the smaller hard drive (the available capacities of each disk are combined) yet with greater speed than the Big mode (the speed of each disk runs faster to a certain level). Note: If one physical disk fails, the data on both disks will become inaccessible.
English 1. While setting up RAID 1, the hard drive will recognize HDD 1 as the source drive, HDD 2 as the target drive. If one of the hard drives is to malfunction, simply remove the malfunctioning hard drive and insert a new identical hard drive (while the enclosures power is on). The new drive inserted will become the target drive. The remaining working hard drive will become the source drive. 2. RAID 1 is not suggested for hard drive duplication, please do not switch the drive order in any RAID mode.
English 5. iSMART monitoring software is available to check hard drive information under for the windows system. It is available from our website HYPERLINK "http://www.icydock.com"www.icydock.com. Please go to the MB662U3-2S product page to download the software. Please see below for the software installation steps： a. Double click the setup file： Please follow next instruction steps to install the software, the shortcut will be created to the desktop after installation is complete. b.
Deutsch 1 Packungsinhalt MB662U3-2S Anleitung Netzteil Stromkabel USB 3.
Deutsch 3 Rückansicht Auswahl des RAID-Modus JBOD JBOD BIG BIG RAID 0 RAID 1 JBOD BIG RAID 1 (SAFE) RAID 0 (FAST) JBOD BIG RAID 0 RAID 1 RAID 0 RAID 1 JBOD BIG Lüftersteuerung RAID 0 RAID 1 JBOD BIG RAID 0 RAID 1 86% Reset-Knopf Öffnung für Sicherheitsschloss OFF POWER SAVE Stromanschluss EIN (STANDARD) USB 3.
Deutsch 4 Laufwerksinstallation 1. Drücken Sie die Tasten auf der Oberseite des Gehäuses um die Frontklappen zu öffnen. 2. Die Frontklappen springen heraus und öffnen sich teilweise. 3. Setzen Sie die Laufwerke in der korrekten Position ein und schließen Sie die Klappen.
Deutsch 4. Drücken sie die Frontklappen bis Sie ein“Klick”-Geräusch vernehmen. 5. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Gerät und schließen Sie das Datenkabel an das Gehäuse auf der einen, und den PC oder Mac auf der anderen Seite an. USB 3.0 Kabel Netzteil 5 Verwendung von RAID Das Gerät ist von Werk aus auf den JBOD-Modus (System erkennt zwei individuelle Volumen) eingestellt. Wenn Sie nur den RAID-Modus ändern möchten überspringen Sie Schritt 1 und gehen direkt zu Schritt 2.
Deutsch 6 LED-Statusanzeige RAID-Status LED-Anzeige HDD-Zugriff Weiß blinkende LED Leerer Festplattenschacht Rote LED Festplatten-Fehler Rote LED RAID-Aufbau (RAID 1) Weiße LED Verifizierung / Bestätigung Weiß blinkende LED, danach LED aus 7 RAID-Modi JBOD RAID 0 JBOD BIG RAID 1 JBOD (Non-RAID): Zwei physische Laufwerke werden als zwei unabhängige Laufwerke erkannt. Der Computer zeigt zwei getrennte Laufwerke an.
Deutsch RAID 0 JBOD BIG RAID 0 RAID 1 RAID 0 (FAST): Die beiden physischen Laufwerke werden im “Striping”-Verfahren kombiniert, sodass ein großes, logisches Volumen auf dem Desktop angezeigt wird. Die Speicherkapazität entspricht der doppelten Kapazität des kleineren Laufwerks, die Geschwindigkeit ist allerdings höher als im BIG-Modus. Hinweis: Falls ein physisches Laufwerk ausfällt, kann auf die Daten beider Laufwerke nicht mehr zugegriffen werden.
Deutsch 1. Während der Einrichtung von RAID 1, erkennt das Gehäuse HDD 1 als Quelllaufwerk und HDD 2 als Ziellaufwerk. Sollte eine der beiden Festplatten eine Fehlfunktion erleiden, so entnehmen Sie einfach die defekte Festplatte und ersetzen sie durch eine neue, identische Festplatte (während das Gehäuse eingeschaltet ist). Das neu eingesetzte Laufwerk wird so zum Ziellaufwerk. Das ursprünglich verbliebene Laufwerk wird zum Quelllaufwerk. 2.
Deutsch 5. Für Windows Betriebssysteme steht Ihnen die iSMART Software zur Verfügung mit der Laufwerksinformationen kontrollieren können. Gehen Sie unter http://www.icydock.de auf die MB662U3-2S Produktseite um das Programm herunterzuladen. Für die Installation folgen Sie den nächsten Schritten: a. Doppelklicken Sie auf die Setup-Datei: Folgen Sie den Anweisungen um die Software zu installieren. Nach der erfolgreichen Installation wird eine Verknüpfung zu dem Programm auf Ihrem Arbeitsplatz angelegt. b.
Français 1 Contenu Produit Manuel d'utilisation Adaptateur d'alimentaiton Câble d'alimentaiton Câble USB 3.
Français 3 Vue arrière du produit Selection mode RAID JBOD JBOD BIG BIG RAID 0 RAID 1 JBOD RAID 1 (SAFE) RAID 0 (FAST) JBOD BIG RAID 0 RAID 1 RAID 0 RAID 1 BIG JBOD BIG Contrôleur de vitesse du ventilateur RAID 0 RAID 1 JBOD BIG RAID 0 RAID 1 86% Bouton reset Câble USB 3.
Français 4 Installation du disque 1.Appuyer sur le bouton au dessus du tiroir pour l'ouvrir 2.La porte du tiroir s'ejecte partiellement 3.
Français 4.Pousser la porte du tiroir jusqu'au son 'click' indiquant que le disque dur est sécurisé 5.Connecter l'alimentation à l'appareil et brancher le cable d'interface vers l'ordinateur Câble USB 3.0 Adaptateur d'alimentaiton 5 Utilisation du Mode RAID L'appareil est réglé par défaut sur le mode JBOD (les disques seront reconnus comme deux volumes individuels). Si vous souhaitez uniquement modifier le mode RAID, veuillez sauter l'étape 1 et passez directement à l'étape 2.
Français 6 LED Status Indicators 7 Statut RAID Indicateurs LED Accès disque dur LED blanche clignotante Baie vide LED rouge Disque dur défaillant LED rouge Vérification de la reconstruction LED blanche Confirmation de la configuration RAID LED blanche clignotante puis éteint Présentation du mode RAID JBOD RAID 0 JBOD BIG RAID 1 JBOD (non-RAID): Les deux disques physiques sont lus en tant que deux disques durs indépendants dans un seul boîtier, et deux volumes montent sur le bureau.
Français RAID 0 JBOD BIG RAID 0 RAID 1 RAID 0 (rapide): Les deux disques physiques sont dépouillés de sorte qu'un plus grand volume monté sur le bureau qui offre la capacité maximale possible avec une plus grande vitesse de transfert. Il est recommandé d'utiliser les disques identiques pour le RAID 0. Lors de l'utilisation des disques de capacité différente, la capacité totale sera de deux fois celle du plus petit des deux disques.
Français 1. Lors de la mise en place du RAID 1, le disque dur HDD 1 sera reconnu comme la source,et le disque dur 2 comme le disque cible. Si l'un des disques durs était défectueux, il suffit de le retirer et d'insérer un nouveau disque dur identique (pendant que le boîtier est alimenté). Le nouveau disque inséré deviendra le disque cible. Le disque dur déjà présent deviendra le disque de source. 2.
Français 5. Le logiciel de surveillance iSmart est disponible pour vérifier les informations du disque dur sous le système Windows. Il est disponible sur notre site web HYPERLINK "http://www.icydock.com" www.icydock.com. Veuillez aller à la page du produit MB662U3-2S pour télécharger le logiciel. merci de voir ci-dessous pour les étapes d'installation du logiciel： a.
Español 1 Contenido del paquete Dispositivo MB662U3-2S Manual del usuario Adaptador de alimentación Cable de alimentación Cable USB 3.
Español 3 Información del panel trasero Selecciones de modo RAID JBOD JBOD BIG BIG RAID 0 RAID 1 JBOD BIG RAID 1 (SEGURO) RAID 0 (RÁPIDO) JBOD BIG RAID 0 RAID 1 RAID 0 RAID 1 JBOD BIG Control de velocidad del ventilador RAID 0 RAID 1 JBOD BIG RAID 0 RAID 1 86% Botón Reset (Restablecer) OFF POWER SAVE Puerto de alimentación Cable USB 3.
Español 4 Instalación de la unidad 1. Pulse el botón que se encuentra en la parte superior de la unidad para abrir el panel frontal. 2. El panel frontal se abre y se expulsa parcialmente. 3. Inserte el disco duro en la posición correcta y, a continuación, cierre el panel frontal.
Español 4. Cierre el panel frontal presionando hasta que escuche un “clic” que indica que el panel está bloqueado con seguridad. 5. Conecte el adaptador de alimentación a la unidad y enchufe un extremo del cable de la interfaz a la unidad y el otro extremo a su PC o Mac. Cable USB 3.0 Adaptador de alimentación 5 Uso del modo RAID El dispositivo está configurado de fábrica en el modo JBOD (el sistema reconocerá dos volúmenes individuales).
Español 6 Indicadores LED de estado Estado de RAID Indicadores LED Acceso a la unidad disco duro LED blanco intermitente Bahía vacía LED rojo fijo Error de la unidad de disco duro LED rojo fijo Reconstrucción (RAID 1) LED blanco fijo Verificación o confirmación LED blanco intermitente y después se apaga 7 Acerca del modo RAID JBOD RAID 0 JBOD BIG RAID 1 JBOD (no Raid): los dos discos físicos se leen como dos unidades de disco duro independientes en una única carcasa.
Español RAID 0 JBOD BIG RAID 0 RAID 1 RAID 0 (RÁPIDO): las dos unidades físicas se desmontan juntas permitiendo montar un volumen lógico aún más grande en el escritorio. La capacidad de almacenamiento equivale a dos veces la capacidad del disco duro más pequeño (las capacidades disponibles de cada disco se combinan) con una velocidad aún mayor que el modo Big (la velocidad de cada disco aumenta). Nota: si uno de los discos físicos falla, no será posible acceder a los datos de ninguno de los dos discos.
Español 1. Al establecer el modo RAID 1, la unidad de disco duro reconocerá la Unidad de disco duro 1 como unidad de origen y la Unidad de disco duro 2 como unidad de destino. Si una de las unidades de disco duro falla o se avería, sólo tiene que extraer la unidad de disco duro defectuosa e insertar una nueva unidad de disco duro idéntica (con la carcasa encendida). La nueva unidad de disco insertada se convertirá en la unidad de destino.
Español 5. El software de supervisión iSMART que permite comprobar la información de las unidades de disco duro del sistema Windows está disponible en nuestra página web de HYPERLINK http://www.icydock.com. Visite la página del producto MB662U3-2S para descargar el software. Consulte a continuación los pasos de instalación del software: a.
ᣣᧄ⺆ 1 ౝኈ‛ 䊂䊋䉟䉴 䊡䊷䉱䊷䊙䊆䊠䉝䊦 㩷㔚Ḯ䉝䉻䊑䉺䊷 㔚Ḯ䉮䊷䊄 㪬㪪㪙㩷㪊㪅㪇㩷䉬䊷䊑䊦 2 䊂䊋䉟䉴䈱ᱜ㕙࿑ ࠼ࠗࡉߩࠗࠫࠚࠢ࠻ࡏ࠲ࡦ .
ᣣᧄ⺆ 3 䊂䊋䉟䉴䈱⢛㕙࿑ 䊧䉟䊄䊝䊷䊄䉶䊧䉪䉲䊢䊮 JBOD JBOD BIG BIG RAID 0 RAID 1 JBOD BIG BIG RAID 0 RAID 1 ㅍ㘑ᯏ䈱䉴䊏䊷䊄䉮 䊮䊃䊨䊷䊦 RAID 1 (SAFE) RAID 0 (FAST) JBOD RAID 0 RAID 1 JBOD BIG RAID 0 RAID 1 JBOD BIG RAID 0 RAID 1 86% 䊧䉶䉾䊃↪䈱䈚䊗䉺䊮 㪬㪪㪙㩷㪊㪅㪇㩷䉬䊷䊑䊦㩷 OFF ో䉨䊷䊶䊨䉾䉪 POWER SAVE 㔚Ḯ䊘䊷䊃 ON (DEFAULT) LED INDICATOR 㔚Ḯ䉴䉟䉾䉼 OFF 㪣㪜㪛ᜰ␜᾽ 㪣㪜㪛䉟䊮䉳䉬䊷䉺䊷䉕䉥䊮䈮䈚䉁䈜䇯 㪣㪜㪛䉟䊮䉳䉬䊷䉺䊷䉕䉕 䉥䊐䈮䈚䉁䈜䇯 ⋭㔚ജ䊝䊷䊄䈱䉴䉟䉾䉼 䉮䊮䊏䊠䊷䉺䈏ભᱛ⁁ᘒ㪆䉲䊞䉾䊃 䉻䉡䊮⁁ᘒ䈮䈭䉎䈫䇮ᧄຠ䈏⋭ 㔚ജ䊝䊷䊄䈮䈭䉍䉁䈜䇯䋨䊥䊎䊦䊂 䉞䊮䉫䈏㐿ᆎ䈘䉏䈩䈇䉎䈫䈐䈲䇮ભ ᱛ⁁ᘒ䈮䈜䉎䈖䈫䈲䈪䈐䉁䈞䉖䇯䋩 ▵㔚䊝䊷䊄䈲ήല䈮䈭 䉍䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺 ᦨ㜞䈱䊌䊐䉤䊷䊙䊮䉴䉕ᓧ䉎䈢䉄䇮ᜬ
ᣣᧄ⺆ 4 䊄䊤䉟䊑䈱ข䉍ઃ䈔 䋱䋮䊡䊆䉾䊃䈱৻⇟䈱䊗䉺䊮䉕䈚 㩷㩷㩷㩷䈩䊐䊨䊮䊃䊌䊈䊦䉕㐿䈔䉁䈜䇯 䋲䋮䊐䊨䊮䊃䊄䉝䊌䊈䊦䈲䈩䈐䈩䇮 㩷㩷㩷㩷㩷ㇱಽ⊛䈮⣕䈚䉁䈜䇯 㪊㪅䊊䊷䊄䊄䊤䉟䊑䉕ᱜ⏕䈭⟎䈮ᝌ䈚䈩䈎䉌䇮䊐䊨䊮䊃䊌䊈䊦䉕㐽䉄䉌䉏䉁䈜䇯 㪪㪘㪫㪘㩷㪎㩷㪂㩷㪈㪌 䊏䊮ᱜེ 35
ᣣᧄ⺆ 㪋㪅䊐䊨䊮䊃䊌䊈䊦䉕䈚㐽䉄䈩䇮 㩷㩷䇸䉪䊥䉾䉪䇹䈫䈇䈉㖸䈜䉎䈫䇮䊌 㩷㩷䊈䊦䈲ᣢ䈮ో䈮䊨䉾䉪䈘䉏 㩷㩷䈢䈖䈫䉕␜䈚䈩䈇䉁䈜䇯 㪌䋮㔚Ḯ䉝䉻䊒䉺䉕䊡䊆䉾䊃䈻䈫ធ 㩷㩷㩷㩷⛯䈚䈩䇮䉟䊮䉺䊷䊐䉢䊷䉴䉬䊷 㩷㩷㩷㩷䊑䊦䈱৻┵䉕䊌䉸䉮䊮ᚗ䈲䊙 㩷㩷㩷㩷䉾䉪䈻䈫ធ⛯䈚䉁䈜䇯 㪬㪪㪙㩷㪊㪅㪇㩷䉬䊷䊑䊦㩷 㔚Ḯ䉝䉻䊑䉺䊷 5 5$,'䀁ᅮ ຠߩೋᦼ⁁ᘒ߇,$1&ࡕ࠼ߦߥࠅ߹ߔ㧔15߇ บߩ㧴㧰㧰ࠍ⼂ߒ߹ߔ㧕ޕ 4#+&ࡕ࠼ࠍಾࠅᦧ߃ࠆ႐วߦߪޔຠߩ㔚Ḯ߇ಾᢿߐࠇߡࠆߎߣࠍ⏕ᓟޔ 4#+&ࡕ࠼ࠍ⸳ቯߒߡߊߛߐޕ 㧴㧰㧰ࠍขࠅઃߌᓟࠍ࡞ࡉࠤޔធ⛯ߒޔ㔚Ḯࠍࠝࡦߦߒ߹ߔޕຠ߇ೋᦼ ⁁ᘒߩ,$1&ࡕ࠼ߢേߒ߹ߔޕ 4#+&ࠍ᭴ᚑߔࠆ႐วߦߪޔ4#+&ࡕ࠼ࠍ⸳ቯߒߡߊߛߐޕ ࿁4#+&⸳ቯߩ࠶࠻ࠬࠗ࠶࠴ࠍߒߡޔ.
ᣣᧄ⺆ 6 7 㪣㪜㪛␜Ἦ 㪩㪘㪠㪛䉴䊁䊷䉺䉴 㪣㪜㪛␜Ἦ 㪟㪛㪛䈱䉝䉪䉶䉴 ὐṌ䈚䈢䊖䊪䉟䊃㪣㪜㪛 ⓨ䈐䊄䊤䉟䊑䊔䊷 ᜬ⛯䈚䈢䊧䉾䊄㪣㪜㪛 㪟㪛㪛䈮䈲㓚䈏䈅䉎 ᜬ⛯䈚䈢䊧䉾䊄㪣㪜㪛 䊔䊥䊐䉜䉟䈱䊥䉶䉾䊃 ᜬ⛯䈚䈢䊖䊪䉟䊃㪣㪜㪛 㪩㪘㪠㪛䉶䉾䊁䉞䊮䉫䈱⏕ ὐṌ䈚䈢䊖䊪䉟䊃㪣㪜㪛䇮ᓟ䈾䈬䇮ᶖ䈋䉎 㪩㪘㪠㪛䊝䊷䊄䈮䈧䈇䈩 JBOD RAID 0 JBOD BIG RAID 1 㪡㪙㪦㪛න⚐䊂䉞䉴䉪᧤㩿䊧䉟䊄ή䈐㪀䋺ੑ䈧䈱䊂䉞䉴䉪ⵝ⟎䈲䉲䊮䉫䊦䊊䉡䉳䊮䉫䈮䈍䈔䉎 ੑ䈧䈱⁛┙䈚䈢䊊䊷䊄䊄䊤䉟䊑䈫⺒䉂ㄟ䉁䉏䉎䈱䈪䇮䊌䉸䉮䊮䈮䈲ੑ䈧䈱䇱䈱䊄䊤䉟䊑 䈏䈅䉍䉁䈜䇯㪅 BIG JBOD BIG RAID 0 RAID 1 㪙㪠㪞䋨ㅪ㎮䋩䋺㩷䊂䉞䉴䉪䈏ㅪว䈘䉏䉎ᤨ䇮䈠䈱ኈ㊂䉅⛔ว䈘䉏䉎৻ᣇ䇮䊂䊷䉺䈲䇮㘻⁁ᘒ 䈮⥋䉎䉁䈪㈩䈱ᒻ䈪ᦨೋ䈱䊂䉞䉴䉪䈮⺒䉂ㄟ䉁䉏䉁䈜䇯䈠䈱ᓟ䇮䊂䉞䉴䉪䉕⛮⛯䈘䈞 䉁䈜䇯ㅪ㎮䈫䈲䇮䊌䊐䉤䊷䊙䊮䉴䉕ะ䈘䈞䉎䈖䈫䈭䈒䇮䊂䊷䉺䉶䉨䊠䊥䊁䉞䉕㜞䉄䉎䈮䉅䇮 ᓎ┙䈤䉁䈞䉖䇯ㅪ㎮䈲䇮䈇䈒䈧䉅䈱䊂䉞䉴䉪䉕৻䈧䈱䊗䊥䊠䊷䊛䈮ㅪว䈚䈩䇮䉋䉍ᄢ䈐䈭 ኈ㊂䉕ᓧ䉎䈢䉄䈱ᣇᴺ䈚
ᣣᧄ⺆ RAID 0 JBOD BIG RAID 0 RAID 1 㪩㪘㪠㪛㪇䋨䊐䉜䉴䊃䋩䋺㩷ੑ䈧䈱䊐䉞䉳䉦䊦䊶䊄䊤䉟䊑䈏䈮ข䉍ᄖ䈘䉏䈢ᓟ䇮䊨䉳䉦䊦䊶䊗䊥䊠䊷 䊛䈲䊂䉴䉪䊃䉾䊒䈮㈩⟎䈘䉏䉁䈜䇯䈠䉏䈫หᤨ䈮䇮ᦨᄢ㒢䈱ẜ⊛䈭ኈ㊂䉕ឭଏ䈚䇮 ォ឵ㅦᐲ䉕ㅦ䉄䉁䈜䇯⇣䈭䈦䈢ኈ㊂䉕ᜬ䈧䊄䊤䉟䊑䉕↪䈚䈩䈇䉎႐ว䈲䇮㪩㪘㪠㪛㪇䈱 ႐ว䈲䇮ห䈛䊄䊤䉟䊑䉕䈦䈢ᣇ䈏䉋䈇䈪䈜䇯䈠䉏䈪䇮✚ኈ㊂䈲䈠䈱ੑ䈧䈱䊄䊤䉟䊑䈱 ᦨૐ㒢䈱ੑ䈮䈭䉍䉁䈜䇯 ᵈᗧ䋺ੑ䈧䈱䊊䊷䊄䊂䉞䉴䉪䈱ਛ䈪䋱䈧䈪䉅㓚䈚䈩䈚䉁䈉䈫䇮ੑ䈧䈱䊂䉞䉴䉪䈮䈅䉎㩷䊂䊷䉺 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷䈲₪ᓧ䈪䈐䈭䈒䈭䉍䉁䈜䇯䉶䉨䊠䊥䊁䉞䉕㜞䉄䈢䈔䉏䈳䇮㪩㪘㪠㪛㪈䉕䈗↪䈒䈣䈘䈇䇯 RAID 1 JBOD BIG RAID 0 RAID 1 㪩㪘㪠㪛㪈䋨䉶䊷䊐䋩䋺㩷ੑ䈧䈱䊐䉞䉳䉦䊦䊶䊄䊤䉟䊑䈲䇸䊚䊤䊷䊥䊮䉫䇹䈏䈅䉎䈱䈪䇮න৻䈱䊨䉳䉦 䊦䊶䊗䊥䊠䊷䊛䈏㈩⟎䈘䉏䉁䈜䇯৻䈧䈱䊄䊤䉟䊑䈮䈅䉎ో䈩䈱䊂䊷䉺䈲 ᣇ䈱䊄䊤䉟䊑 䈮ㆶర䈪䈐䉁䈜䇯㪩㪘㪠㪛㪈䈱႐ว䈲䇮ห䈛䊄䊤䉟䊑䉕䈦䈢ᣇ䈏䉋䈇䈪䈜䇯⇣䈭䈦䈢ኈ㊂ 䉕ᜬ䈧䊄䊤䉟䊑䉕䈉ᤨ䇮✚ኈ㊂䈲䇮䈠䈱ੑ䈧䈱䊄䊤䉟䊑䈱ᦨૐ㒢䈱ᢙ୯䈮ᒰ䈢䉍䉁
ᣣᧄ⺆ 㪈㪅㩷㪩㪘㪠㪛㪈䉕ข䉍ઃ䈔䉎ᤨ䇮䊊䊷䊄䊄䊤䉟䊑䈲䇮㪟㪛㪛㪈䉕䉸䊷䉴䊶䊄䊤䉟䊑䈫䈚䈩䇮㪟㪛㪛㪉䉕䉺䊷䉭䉾 㩷㩷㩷䊃䊄䊤䉟䊑䈫䈚䈩䇮⼂䈚䉁䈜䇯䊊䊷䊄䊄䊤䉟䊑䈱ਛ䈱৻䈧䈲㓚䈚䈩䈚䉁䈉ᤨ䇮䉣䊮䉪䊨䊷䉳 㩷㩷㩷䊞䊷䉕䉥䊮䈮䈚䈢㑆䈮䇮◲න䈮㓚䈚䈢䊊䊷䊄䊄䊤䉟䊑䉕ข䉍ᄖ䈚䇮ᣂ䈢䈮ห䈛䊊䊷䊄䊄䊤䉟 㩷㩷㩷䊑䉕䉏䉎䈖䈫䈮䉋䉍䇮ᣂ䈢䈭䊄䊤䉟䊑䈲䉺䊷䉭䉾䊃䊄䊤䉟䊑䈮䈭䉍䉁䈜䇯ᱷ䈘䉏䇮ᯏ⢻䈚䈩䈇 㩷㩷㩷䉎䊊䊷䊄䊄䊤䉟䊑䈲䈠䈱䉸䊷䉴䊄䊤䉟䊑䈮䈭䉍䉁䈜䇯 㪉㪅㩷㪩㪘㪠㪛㪈䈲䊊䊷䊄䊤䉟䊑䈱ⶄ䈮䈫䈦䈩䇮ㆡᒰ䈪䈲䈭䈒䇮ᅤ䈭䉎㪩㪘㪠㪛䊝䊷䊄䈮䈍䈇䈩䉅䇮䊄䊤 㩷㩷㩷㩷䉟䊑䈱㗅䉕ᄌ឵䈚䈭䈇䈪䈒䈣䈘䈇䇯ቯᕈ䈫ᯏ⢻䉕⏕䈜䉎䈢䉄䇮ห䈛䊊䊷䊄䊄䊤䉟䊑䉕 㩷㩷㩷㩷䈦䈢ᣇ䈏䉋䈇䈪䈜䇯ᯏ⢻䈚䈩䈇䉎㑆䈮ᅤ䈭䉎䊊䊷䊄䊄䊤䉟䊑䉕䊥䊛䊷䊑䈚䈢䉍䇮ᄌᦝ䈚 㩷㩷㩷㩷䈢䉍䈜䉎䈱䈲䊂䊷䉺䈱៊ᄬ䉕䉅䈢䉌䈜น⢻ᕈ䈏䈅䉍䉁䈜䇯 㪊㪅㩷ᅤ䈭䉎㪩㪘㪠㪛䊝䊷䊄䈮䈍䈇䈩䉅䇮ੑ䈧䈱䊊䊷䊄䊄䊤䉟䊑䉕ᄌᦝ䈚䈭䈇ᣇ䈏䉋䈇䈪䈜䇯䈭䈟䈭 㩷㩷㩷㩷䉌䇮ᄌᦝ䈚䈢䊄䊤䉟䊑䈮䉋䉍䇮䉣䊮䉪䊨䊷䉳䊞䊷䈲䇮㪩㪘㪠㪛䊁䊷䊑䊦䉕ᦠ䈐឵䈋䉎䈎䉌䈪䈜䇯䈠 㩷㩷㩷㩷䈉䈚䈢䈫䈢䉖䈮䇮᧪䈱䊄䊤䉟䊑
ᣣᧄ⺆ 9KPFQYUⅣႺߦߡK5/#46࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕࠍ߃߫ᧄޔຠߩ㧴㧰㧰Ⓙേ⁁ᴫ ࠍ⏕ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔޕK5/#46࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߇ᑷ␠ߩ9GDࠨࠗ࠻ߦ JVVR YYY KE[FQEM EQO߆ࠄ࠳࠙ࡦࡠ࠼ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ࠻ࠬࡦࠗޕ ࡞ᣇᴺߦߟߡߪޔએਅߩᚻ㗅ࠍߏ⏕ߊߛߐޕ C K5/#46ߩࠕࠗࠦࡦࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒߡߊߛߐ߇࡞࠻ࠬࡦࠗޕᱜᏱߦ ቢੌߔࠆߣ߇ࡦࠦࠗࠕߦࡊ࠶࠻ࠢࠬ࠺ޔᱜᏱߦ␜ߐࠇ߹ߔޕ D K5/#46࠰ࡈ࠻ࠍേߒ߹ߔޕ ࠦࡦࡇࡘ࠲ߦធ⛯ᓟޔ㧻㧿߇ᧄຠߩᱜᏱേࠍ⼂ߢ߈ߚࠄޔK5/#46 ߩࠕࠗࠦࡦࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࠶ࠢߒߡߊߛߐޕK5/#46࠰ࡈ࠻ࠍേߒޔᰴߩ ↹㕙ߦⴕ߈߹ߔޕ &KUM +PHQTOCVKQP 5 / # 4 6 +PHQTOCVKQP 4#+& UGVVKPIߩ↹㕙ߦࠃ ࠅߩ&&*ޔⒿേᖱႎࠍ⏕ߢ߈߹ߔޕ ᵈᗧ䋺㪩㪘㪠㪛䉶䉾䊁䉞䊮䉫䉕ᄌᦝ䈜䉎ᤨ䇮䊊䊷䊄䊄䊤䉟䊑䈮䈅䉎䊂䊷䉺䈲ᶖ䈋䈩䇮ㆶర䈪䈐䈭㩷䈒䈭 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷䉍䉁䈜䇯䊊
㐕储Ё᭛ 1 ࣙ㺱䁾ᯢ ⫶ક[ 䁾ᯢ[ 䳏⑤կឝ఼[ 䳏⑤㎮[ 86% ڇ䔌㎮[ 2 ࠡ䴶ᵓ䁾ᯢ 䭔ᵓ䭟ଳ䭟䮰 /('➜ 䭔ᵓ 䢕ࠊ← 㝇 41
㐕储Ё᭛ 3 㚠ᵓ㟛䗷䁾ᯢ RAID ᓣ䙌䥉 JBOD JBOD BIG BIG RAID 0 JBOD RAID 1 RAID 1 (SAFE) RAID 0 (FAST) JBOD BIG RAID 0 RAID 0 RAID 1 BIG JBOD RAID 1 BIG 乼䗳ᑺࠊ RAID 0 RAID 1 JBOD BIG RAID 0 RAID 1 86% 䞡㕂䥉 86% ڇ䔌㎮ OFF ᅝܼ䥪 POWER SAVE 䳏⑤ッষ ON (DEFAULT) LED INDICATOR 䳏⑤䭟䮰 OFF LED Indicator Switch 䭟ଳ➜㰳乃⼎ࡳ㛑 䮰䭝➜㰳乃⼎ࡳ Power Saving Mode Switch ⭊䳏㜺ӥ 䮰″ᰖˈ⫶ક䘆ܹ ӥⳕ䳏ᓣ˄䊛᭭rebuildⱘ ᚙᔶϟˈेՓ䭟䮰㰩ᮐ21⢔ᜟˈ ⫶કгϡ䘆ܹӥDŽ˅ ⫼ذӥⳕ䳏ᓣ ⊼ᛣ˖䂟㺱㕂਼ೡ⬭ϟ䎇ⱘᬷ➅ぎ䭧ˈ䙓ܡ᳝⠽ક䰏乼䘆乼DŽ 42
㐕储Ё᭛ 4 ᪡䁾ᯢ ᣝ䭔ᵓ䭟ଳ䭟䮰䭟ଳ䭔ᵓDŽ 䭔ᵓᕔϟ䭟ଳDŽ ҹℷ⺎ⱘᮍ㕂ܹ⹀ᕠˈᇛ䭔ᵓϞ䮰ϞDŽ 䂟⊼ᛣ6$7$ҟ䴶ԡ㕂 SATA 7 + 15 PIN ҟ䴶ԡ㕂 43
㐕储Ё᭛ 䭔ᵓϞ˄⹀᳗䷚ࢶܹ㟇ᦦᑻ˅ˈ ᅠ៤⹀ᅝ㺱ᕠˈ䗷䳏⑤կឝ 㙑ࠄ㙆ᕠ㸼⼎Ꮖ䮰䮨䭔ᵓDŽ ఼ˈৠᰖՓ⫼86% ڇ䔌㎮䗷 㺱㕂ঞ䳏㜺DŽ USB 3.
㐕储Ё᭛ 6 /('➜乃⼎⢔ᜟ䁾ᯢ 乃⼎➜㰳 䘟⢔ᜟ ⹀䅔ᆿ㿞㰳 ⱑ➜䭗⟡ ⛵⹀ ㋙➜ᘦ҂ ⹀ᬙ䱰 ㋙➜ᘦ҂ 䊛᭭䞡ᓎ倫䄝˄5$,' ⱑ➜ᘦ҂ 5$,'ᓎゟ䅞 ⱑ➜䭗⟡˄ᅠ៤ᕠ➜㰳❘⒙˅ 7 5$,'䁾ᯢ JBOD RAID 0 JBOD BIG RAID 1 JBOD(Non-RAID)˖Ѡ业⹀㞾⤼ゟˈ䳏㜺Ϟ᠔ਜ⧒ⱘ⚎Ѡ业⺕⠛DŽ BIG JBOD BIG RAID 0 RAID 1 BIG(Concatenation)˖Ѡ业⹀ࡴ㐑៤ϔ业⹀ˈ䊛᭭ᆿܹᮍᓣ⫼ᕲ丁㟇 ሒձᑣᄬܹ⺕ぎ䭧DŽ 㐑ᆍ䞣⚎ܽ业⹀ᆍ䞣ⱘࡴ㐑 ⊼ᛣ˖㢹ஂ业⹀ᬙ䱰ᰖˈᕜৃ㛑᳗䙎༅᠔᳝⹀ⱘ䊛᭭ˈབᵰҹ䊛᭭ᅝܼ㗗ᝂˈᓎ䅄 Փ⫼5$,' ˄6DIH˅DŽ 45
㐕储Ё᭛ RAID 0 JBOD BIG 5$,' )DVW RAID 0 RAID 1 ˖Ѡ业⹀ࡴ㐑៤ϔ业⹀ Ѡ业ৠક⠠ǃൟ㰳ǃᆍ䞣⹀ 㐑ᆍ䞣⚎ˈ䓗ᇣⱘ⹀ᆍ䞣ЬҹѠˈᬙᓎ䅄⫼ ˈ䊛᭭ᆿܹᮍᓣ⚎ৠℹᢚᬷᆿܹϡৠⱘ⺕ぎ䭧ˈҹᦤछ 䊛᭭ᄬপ䗳ᑺDŽ ⊼ᛣ˖㢹ஂ业⹀ᬙ䱰ᰖˈ᠔᳝⹀ⱘ䊛᭭ᇛ᳗䙎༅ˈབᵰҹ䊛᭭ᅝܼ㗗ᝂˈᓎ䅄Փ⫼ 5$,' ˄6DIH˅DŽ RAID 1 JBOD BIG 5$,' 6DIH ˖Ѡ业⹀䦵ᇘ RAID 0 RAID 1 ҹ䓗ᇣⱘ⹀ᆍ䞣⚎Џˈᬙᓎ䅄⫼Ѡ业ৠક⠠ǃൟ㰳ǃᆍ䞣⹀ ˈ े䊛᭭ৠℹ٭ӑˈ䳏㜺Ϟ᠔ਜ⧒ⱘ⚎ϔ业⺕⠛ᆍ䞣ˈ㢹݊Ёϔ业⹀ᬙ䱰ᰖˈᭌ ৃᕲϔ业ⲸЁ䙘ॳˈ䘨ࠄ䊛᭭ࡳⱘᧈ٭㛑DŽ 46 HDD 2 HDD 1 ߎᒴ䷤䀁⚎Ⳃ῭⹀ ߎᒴ䷤䀁⚎՚⑤⹀
㐕储Ё᭛ ᓎゟ5$,' ᰖˈ⫶ક᳗䷤䀁+'' ⚎՚⑤⹀ˈ+'' ⚎Ⳃ῭⹀DŽབᵰՓ⫼Ё᳝⹀ Ⲹ᧡າˈᇛ᧡າⱘ⹀পߎˈ✊ᕠ㕂ܹⱘᮄ⹀ᇛ䅞⚎Ⳃ῭⹀ˈ⫶કܻⱘ⹀ 䅞⚎՚⑤⹀DŽ 5$,' Џ㽕⚎䊛᭭ᧈ٭Ϻϡ䘽ড়⚎خᇡᣋՓ⫼ˈѺϡ㛑ᇛѠ⹀ןѦՓ⫼ˈᓎゟ 5$,'ᰖᓎ䅄Փ⫼Ⳍৠᒴ⠠ǃൟ㰳䎳ᇣⱘ⹀ˈҹ⺎ֱ〽ᅮᗻ䎳ᬜ㛑ˈϔ㠀ᚙᔶϟ䂟 ࣓䱼ᛣপߎ⹀ҹ䗴៤䊛᭭ⱘ䙎༅DŽ Ꮖᅠ៤5$,' ϟˈܕڙ䀅݊Ёϔ业⹀ˈ㢹ৠᰖѠ业ˈ᳗䗴៤Џ″䕼䄬⚎㽕 䞡ᮄ䘆㸠5$,' ᓣˈ㗠䘆㸠⏙䰸䊛᭭Ḑᓣ࣪ࢩˈϔᮺ⺎䁡㸠ˈॳѠ业⹀г ᇛ⛵⊩䁆Џ″ҹॳܜ5$,' ᓣ䅔ᆿDŽ 5$,' ⱘᓣϟ݊Ёϔ业⹀ᕠˈ᳗ܜ䘆㸠ϔ⹀ᭌ䞡ᾟ倫䄝ˈℸ⚎ℷᐌ ⧒䈵ˈᰖ䭧᳗ձ✻⹀ᆍ䞣ᇣ㗠᳝᠔ϡৠ˄ *%㋘䳔 ᇣᰖ˅DŽ 5$,' ϟˈ⿏䰸݊Ёϔ业⹀ᕠˈݡ㕂ܹϔ业⹀ࠡˈὁ㋏㍅᳗⿏ܜ䰸ॳ䕼 䄬㺱㕂ˈℸ⚎ℷᐌᚙ⊕ˈ㕂ܹϔ业ࡳ㛑ℷᐌⱘ⹀ᕠˈ㋏㍅ेৃᘶᕽℷᐌ䕼䄬㺱㕂DŽ ⹀ᬙ䱰ᓣ˖䂟ᕲᬙ
㐕储Ё᭛ ᴀ⫶ક㢹:LQGRZV⪄๗Փ⫼ˈৃᨁ䜡ᅝ㺱L60$57䒳ӊᶹⳟ⹀Ⳍ䮰ֵᙃˈ䒳ӊ ᅝ㺱ᓣৃࠄᴀ݀ৌ㎆キ˖KWWS ZZZ LF\GRFN FRP ࠡᕔᴀ⫶ક䷕䴶ϟ䓝 L60$57䒳ӊᅝ㺱ᓣϟ䓝ᅠ៤ᕠˈᅝ㺱ᮍ⊩བϟ˖ D 䲭ᅝ㺱ᑣ˖ 䂟ձ✻ᅝ㺱ᣛ⼎ℹ倳ᅠ៤䒳ӊᅝ㺱ˈৠᰖḠ䴶Ϟ᳗ࡉᓎᖿ᥋೪῭DŽ E L60$57ଳࢩ˖ ℷ⺎ⱘᇛ⫶ક䗷㟇䳏㜺ˈὁ㋏㍅ℷᐌࠄ␀ى㺱㕂ᕠˈ䲭ᖿ᥋೪῭DŽ ଳࢩL60$57䒳ӊ䘆ܹབϟҟ䴶 䗮䘢◣㾑˖Disk Information / S.M.A.R.T. Information / RAID setting ৃߚ߹ⳟࠄ⹀ⱘⳌ䮰ֵᙃDŽ 䄺ਞ˖ᓎゟᰃᬍ5$,'䀁ᅮ᳗Փᴀ⫶ક⹀㿬ដ储䊛ܼ᭭ᭌ⏙䰸ˈϺᇛ⛵⊩ᘶᕽDŽ㢹ᙼ ⱘ⹀Ёᄬ᳝䊛᭭ˈ䘆㸠5$,'䀁ᅮᬍࠡ䂟٭ܜӑ᠔᳝䊛᭭DŽ བ℆ⶹ⫶ક䊛㿞ˈℵ䖢Ϟ㎆⌕㾑ᴀ݀ৌ㎆キ˖http://www.icydock.
ㅔԧЁ᭛ 1 ࣙ㺙䇈ᯢ ѻક[ 䇈ᯢк[ ⬉⑤կᑨ఼[ ⬉⑤㒓[ 86% Ӵ䕧㒓[ 2 ࠡ䴶ᵓ䇈ᯢ 䮼ᵓᓔਃᓔ݇ /('♃ 䮼ᵓ 䪱ࠊ 㛮ൿ 49
ㅔԧЁ᭛ 3 㚠ᵓϢ䖲䇈ᯢ RAID ᓣ䗝ᢽ䬂 JBOD JBOD BIG BIG RAID 0 JBOD RAID 1 RAID 1 (SAFE) RAID 0 (FAST) JBOD BIG RAID 0 RAID 0 RAID 1 BIG JBOD RAID 1 BIG 亢䗳ᑺࠊ RAID 0 RAID 1 JBOD BIG RAID 0 RAID 1 86% 䞡㕂䬂 86% Ӵ䕧㒓 OFF ᅝܼ䫕 POWER SAVE ⬉⑤ッষ ON (DEFAULT) LED INDICATOR ⬉⑤ᓔ݇ OFF LED Indicator Switch ᓔਃ♃োᰒ⼎ࡳ㛑 ݇䯁♃োᰒ⼎ࡳ㛑 Power Saving Mode Switch ᔧ⬉㛥ӥ ݇ᴎᯊˈѻક䖯ܹ ӥⳕ⬉ᓣ˄䌘᭭rebuildⱘ ᚙᔶϟˈेՓᓔ݇໘Ѣ21⢊ᗕˈ ѻકгϡ䖯ܹӥDŽ˅ ⫼ذӥⳕ⬉ᓣ ⊼ᛣ˖䇋ѻક਼ೈ⬭ϟ䎇ⱘᬷ⛁ぎ䯈ˈ䙓ܡ᳝⠽ક䰏ᣵ亢䖯亢DŽ 50
ㅔԧЁ᭛ 4 ᪡䇈ᯢ ᣝ䮼ᵓᓔਃᓔ݇ᓔਃ䮼ᵓDŽ 䮼ᵓᕔϟᓔਃDŽ ҹℷ⹂ⱘᮍ㕂ܹ⹀Ⲭৢˈᇚ䮼ᵓϞ݇ϞDŽ 䇋⊼ᛣ6$7$ষԡ㕂 SATA 7 + 15 PIN ষԡ㕂 51
ㅔԧЁ᭛ 䮼ᵓϞ˄⹀ⲬӮ乎ܹ㟇ᦦᑻ˅ˈ ᅠ៤⹀Ⲭᅝ㺙ৢˈ䖲⬉⑤կᑨ ࠄໄৢ㸼⼎Ꮖ݇䯪䮼ᵓDŽ ఼ˈৠᯊՓ⫼86% Ӵ䕧㒓䖲 ѻકঞ⬉㛥DŽ USB 3.
ㅔԧЁ᭛ 6 /('♃ᰒ⼎⢊ᗕ䇈ᯢ ᰒ⼎♃ো 䖤⢊ᗕ ⹀Ⲭ䇏ݭ䆃ো ⱑ♃䮾⚕ ᮴⹀Ⲭ 㑶♃ᘦ҂ ⹀Ⲭᬙ䱰 㑶♃ᘦ҂ ᭄䞡ᵘ偠䆕˄5$,' ⱑ♃ᘦ҂ 5$,'ᓎゟব ⱑ♃䮾⚕˄ᅠ៤ৢ♃ো❘♁˅ 7 5$,'䇈ᯢ JBOD RAID 0 JBOD BIG RAID 1 JBOD(Non-RAID)˖Ѡ乫⹀Ⲭ㞾⣀ゟˈ䅵ㅫᴎϞ᠔ਜ⦄ⱘЎѠ乫⺕ⲬDŽ BIG JBOD BIG RAID 0 RAID 1 BIG(Concatenation)˖Ѡ乫⹀Ⲭࡴᘏ៤ϔ乫⹀Ⲭˈ᭄ܹݭᮍᓣ䞛⫼Ң༈㟇 ሒձᑣᄬܹ⺕Ⲭぎ䯈DŽ ᘏᆍ䞣Ўϸ乫⹀Ⲭᆍ䞣ⱘࡴᘏ ⊼ᛣ˖㢹ऩ乫⹀Ⲭᬙ䱰ᯊˈᕜৃ㛑Ӯ䘫༅᠔᳝⹀Ⲭⱘ᭄ˈབᵰҹ᭄ᅝܼ㗗㰥ˈᓎ䆂 Փ⫼5$,' ˄6DIH˅DŽ 53
ㅔԧЁ᭛ RAID 0 JBOD BIG 5$,' )DVW RAID 0 RAID 1 ˖Ѡ乫⹀Ⲭࡴᘏ៤ϔ乫⹀Ⲭ Ѡ乫ৠક⠠ǃൟোǃᆍ䞣⹀Ⲭ ᘏᆍ䞣Ўˈ䕗ᇣⱘ⹀Ⲭᆍ䞣ЬҹѠˈᬙᓎ䆂䞛⫼ ˈ᭄ܹݭᮍᓣЎৠℹᢚᬷܹݭϡৠⱘ⺕Ⲭぎ䯈ˈҹᦤछ ᭄ᄬপ䗳ᑺDŽ ⊼ᛣ˖㢹ऩ乫⹀Ⲭᬙ䱰ᯊˈ᠔᳝⹀Ⲭⱘ᭄ᇚӮ䘫༅ˈབᵰҹ᭄ᅝܼ㗗㰥ˈᓎ䆂Փ⫼ 5$,' ˄6DIH˅DŽ RAID 1 JBOD BIG 5$,' 6DIH ˖Ѡ乫⹀Ⲭ䬰ᇘ RAID 0 RAID 1 ҹ䕗ᇣⱘ⹀Ⲭᆍ䞣ЎЏˈᬙᓎ䆂䞛⫼Ѡ乫ৠક⠠ǃൟোǃᆍ䞣⹀Ⲭ ˈ े᭄ৠℹӑˈ䅵ㅫᴎϞ᠔ਜ⦄ⱘЎϔ乫⺕Ⲭᆍ䞣ˈ㢹݊Ёϔ乫⹀Ⲭᬙ䱰ᯊˈ᭄ ৃҢϔ乫ⲬЁ䖬ॳˈ䖒ࠄ᭄ᧈⱘࡳ㛑DŽ 54 HDD 2 HDD 1 ߎॖ咬䅸ЎⳂᷛ⹀Ⲭ ߎॖ咬䅸Ўᴹ⑤⹀Ⲭ
ㅔԧЁ᭛ ᓎゟ5$,' ᯊˈѻકӮ咬䅸+'' Ўᴹ⑤⹀Ⲭˈ+'' ЎⳂᷛ⹀ⲬDŽབᵰՓ⫼Ё᳝⹀ Ⲭᤳണˈᇚᤳണⱘ⹀Ⲭপߎˈ✊ৢᤶ㕂ܹⱘᮄ⹀ⲬᇚবЎⳂᷛ⹀ⲬˈѻકⲬ⹀ⱘݙ বЎᴹ⑤⹀ⲬDŽ 5$,' Џ㽕Ў䌘᭭ᧈᑊϡ䗖ড়خЎᇍᣋՓ⫼ˈѺϡ㛑ᇚѠϾ⹀ⲬѦᤶՓ⫼ˈᓎゟ 5$,'ᯊᓎ䆂Փ⫼Ⳍৠॖ⠠ǃൟো䎳ᇣⱘ⹀Ⲭˈҹ⹂ֱ〇ᅮᗻ䎳ᬜ㛑ˈϔ㠀ᚙᔶϟ䇋 ࣓䱣ᛣᤶপߎ⹀Ⲭҹ䗴៤䌘᭭ⱘ䘫༅DŽ Ꮖᅠ៤5$,' ϟˈҙܕ䆌ᤶ݊Ёϔ乫⹀Ⲭˈ㢹ৠᯊᤶѠ乫ˈӮ䗴៤Џᴎ䕼䆚Ў㽕 䞡ᮄ䖯㸠5$,' ᓣˈ㗠䖯㸠⏙䰸䌘᭭Ḑᓣ࣪ࡼˈϔᮺ⹂䅸ᠻ㸠ˈॳѠ乫⹀Ⲭг ᇚ᮴⊩䆹Џᴎҹॳܜ5$,' ᓣ䇏ݭDŽ 5$,' ⱘᓣϟᤶ݊Ёϔ乫⹀ৢˈӮܜ䖯㸠ϔ⹀Ⲭ᭄䞡ᵘ偠䆕ˈℸЎℷᐌ ⦄䈵ˈᯊ䯈Ӯձ✻⹀Ⲭᆍ䞣ᇣ㗠᳝᠔ϡৠ˄ *%㑺䳔 ᇣᯊ˅DŽ 5$,' ϟˈ⿏䰸݊Ёϔ乫⹀Ⲭৢˈݡ㕂ܹϔ乫⹀ⲬࠡˈϮ㋏㒳Ӯ⿏ܜ䰸ॳ䕼 䆚㺙㕂ˈℸЎℷᐌᚙˈމ㕂ܹϔ乫ࡳ㛑ℷᐌⱘ⹀Ⲭৢˈ㋏㒳ेৃᘶℷᐌ䕼䆚㺙㕂DŽ ⹀Ⲭᬙ䱰ᤶᑣ˖䇋
ㅔԧЁ᭛ ᴀѻક㢹:LQGRZV⦃๗Փ⫼ˈৃᨁ䜡ᅝ㺙L60$57䕃ӊᶹⳟ⹀ⲬⳌֵ݇ᙃˈ䕃ӊ ᅝ㺙ᓣৃࠄᴀ݀ৌ㔥キ˖KWWS ZZZ LF\GRFN FRP ࠡᕔᴀѻક义䴶ϟ䕑 L60$57䕃ӊᅝ㺙ᓣϟ䕑ᅠ៤ৢˈᅝ㺙ᮍ⊩བϟ˖ D ঠߏᅝ㺙ᑣ˖ 䇋ձ✻ᅝ㺙ᣛ⼎ℹ偸ᅠ៤䕃ӊᅝ㺙ˈৠᯊḠ䴶ϞӮ߯ᓎᖿ᥋ᷛDŽ E L60$57ਃࡼ˖ ℷ⹂ⱘᇚѻક䖲㟇⬉㛥ˈϮ㋏㒳ℷᐌպ⌟ࠄ㺙㕂ৢˈঠߏᖿ᥋ᷛˈ ਃࡼL60$57䕃ӊ䖯ܹབϟ⬠䴶 䗮䖛⌣㾜˖Disk Information / S.M.A.R.T. Information / RAID setting ৃߚ߿ⳟࠄ⹀ⱘⳌֵ݇ᙃDŽ 䄺ਞ˖ᓎゟᰃᬍ5$,'䆒ᅮӮՓᴀ⫶ક⹀Ⲭݙᄬ᭄᭄ܼ⏙䰸ˈᑊᇚ᮴⊩ᘶDŽ㢹ᙼ ⱘ⹀ⲬЁᄬ᭄᳝ˈ䖯㸠5$,'䆒ᅮᬍࠡ䇋ܜӑ᠔᭄᳝DŽ བ℆ⶹѻક䌘䆃ˈ䖢Ϟ㔥⌣㾜ᴀ݀ৌ㔥キ˖http://www.icydock.
Different storage, By Design 6501721 VER 2.
