Technical Specifications

#61-025
Buscapolos sin contacto (NCV) VoltAware™
Hoja de instrucciones
IMPORTANTE: INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Leaycomprendatodaslasinstruccioneseinformacióndeseguridadenestemanualantesdeusarelinstrumento.
ADVERTENCIA
Paraevitarposiblesriesgosdeelectrocución,lesionesolamuerte,sigaestaspautas:
• NouseelinstrumentosielLEDverdenofunciona.
• Nouseelinstrumentosielmismopareceestardañadoonofuncionarcorrectamente.
• Nouseelinstrumentoconvoltajessuperioresalindicadoenelmismo.
• Nouseelinstrumentosinoestátotalmentearmado.
• Nosupongaquelafaltadeindicacióndevoltajesignicaqueelcircuitoestádesenergizado.
• Esteinstrumentonodetectalapresenciadevoltajescontinuos(CC).
• Esteinstrumentonodetectavoltajesadistancia,comoatravésdeparedes,conductos
 metálicosocablesblindados.
• Ladeteccióndelvoltajepuedeserafectadaporeldiseñodeltomacorrienteyeltipoo
espesor del aislamiento.
• Elinstrumento61-025nodetectavoltajesinferioresa40VCA,perodichosvoltajes
 representanriesgosdedescargaeléctricaquepuedenproducirlesionesolamuerte.
• Useelmétododeseguridadde3puntos.(1)Veriqueelfuncionamientodelinstrumentomidiendounvoltajeconocido.(2)Apliqueelinstrumento
 alcircuitoenprueba.(3)Vuelvaalvoltajeconectadoconocidoparaasegurarsedequeelfuncionamientoescorrecto.
• Asegúresedetenertodoslosdedosdetrásdelaprotecciónparalosmismoscuandointentedetectarvoltajes.
• SielequiposeutilizaenunaformanoespecicadaporIDEAL,laprotecciónqueproporcionapuedeversereducida.
• Cumplalosrequisitosdeseguridadlocalesynacionales,incluidoelusodeequiposdeprotecciónpersonalapropiados.
Características:
ElbuscapolossincontactoVoltAware™esútilparaidenticarconductoresalimentados,hallarinterrupcionesenloscablesydetectarlapresenciade
voltajesalternos(CA)entomacorrientes,interruptores,tableroseléctrico,conductoresycables.
• ELmodelo61-025indicalapresenciadevoltajesde40a1000VCA
• Indicaciónvisualdevoltaje
• Indicaciónaudibledevoltajeseleccionable
• Indicadordebateríasconpocacarga
• Diseñoesbeltoycompacto
Operación:
• Gireelcuerpodelinstrumentoalaposicióndeencendido(On).
• Veriquequelaluzverdeestéencendida.
• Veriquelaoperacióndelinstrumentoconunafuenteconocidadevoltaje.
• ColoquelapuntadelinstrumentocercadeunafuentedevoltajedeCAparaobtenerunaindicacióndevoltaje.
• Lapresenciadevoltajeseindicamedianteunaluzrojadestellante.
Tono audible seleccionable:
• Pordefecto,elinstrumentoseenciendeconelmodoaudibleactivado.
• Paradesactivarlo,presioneelbotóngrisoscuro.
• Paraactivarelmodoaudiblenuevamente,presioneelbotónotravez.
Elinstrumentotienequeestarelmododeesperaparaqueelbotónactiveloscircuitos.
Indicador de baterías con poca carga:
• Cuandoelvoltajedelasbateríascaepordebajode2V,elinstrumentoindicalacondiciónde
 bateríasconpocacargaapagandolaluzverde.
• Sielinstrumentofuncionaerráticamenteolaluzverdenoestáencendida,cambielasbaterías.
Reemplazodelasbaterías:
• Conelinstrumentoenlaposicióncentral,separelasdosmitadesdelacarcasa.
• Reemplacelasbateríaspor2bateríasAAA(LR03).
• Inviertaelprocesoparaarmarnuevamenteelinstrumento.
Mantenimiento:
Limpieelinstrumentoconunpañohúmedoyundetergentesuave.
Servicio y piezas de repuesto:
Nocontienepiezasreparablesporelusuario.Paraobtenerinformaciónacercadelservicio,comuníquese
conIDEALINDUSTRIES,INC.al877-201-9005ovisitenuestrositiowebenwww.testersandmeters.com.
Especificaciones:
Gama de voltaje:
40-1000VCA(61-025)
Gama de frecuencia:
50-500Hz
Ambiente operacional:
32a122F(0a51°C)(humedad<95%)
Temperatura de almacenamiento.:
-4a140F(-20a60°C)(humedad<95%)
Baterías:
(2)bateríasde1.5VAAA(IECLR03)
Altitud:
9843pies(3000m)
Dimensiones:
6.0”(alt.),0.75”(diám.)[152mm(alt.)x19mm(diám)]
Peso:
1.6onzas(46g)
Seguridad
CumplenormasUL-61010,EN61010,CatIV-1000V
Equipo protegido con aislamiento doble.
ElinstrumentocumplelacategoríadeaislamientocontrasobrevoltajeIV.LosequiposCatIVestándiseñadosparaproporcionarproteccióncontra
transitoriosdelniveldelafuentedealimentaciónprimaria.Grado2decontaminación,deacuerdoaIEC-664.Usoeninteriores.
N12966
OFF
ON
#6
1
-
025
Cat IV 40-1000VAC
OFF
ON
#
61-025
4
0-1000VAC