Instructions / Assembly
23 24
Alcances y exactitudes:
Convertidor de CA:Losmodelosincluyensensadodevaloreficaz(rms)real.
Exactitud: Laexactitudseespecificacomo+/-(unporcentajedelalectura+unacantidadfija)a
23°C±5°C(73.4°F±9°F),yunahumedadrelativamenorque75%.
Coeficiente de temperatura: 0.1veceslaespecificaciónaplicabledeprecisiónporgradoC,
desde0ºChasta18ºCydesde28ºChasta50ºC(32ºFa64ºF,y82ºFa122ºF)
*Exactitudespecificadaparafactordecresta≤1.5aplenaescalay≤3amitaddeescala
1
Pico:tiempoderespuesta<1ms;tieneunaexactituddepara
±(
5%lectura+15dígitos
)@45-60Hz;>10Vpara
VACy>10AparaAAC/DC
2
Impedanciadeentrada:1MΩ.
3
Voltajeacircuitoabierto=1.2VCC
4
Sensibilidadenfuncióndelafrecuencia:
>
5VrmsenelrangodevoltajedeCA
>
5ACAa20-100Hzy
>
10ACAa100-400Hz
Aislamiento doble
ElinstrumentohasidoevaluadoycumpleconlacategoríaIVdeaislamiento(categoríaIV
desobrevoltaje).Grado2decontaminación,deacuerdoconIEC-644.Usoeninteriores.
Disposición final de desechos de equipos eléctricos y electrónicos
Afindepreservar,protegerymejorarlacalidaddelmedioambiente,protegerlasalud
humana y utilizar los recursos naturales en forma prudente y racional, de acuerdo a
las regulaciones legales el usuario debe devolver el producto fuera de servicio a los
establecimientoscorrespondientes.Elsímbolodelcuboderesiduosconruedastachadocon
unacruzindicaqueladisposiciónfinaldelproductodeberealizarseporseparadoynoentre
los desechos municipales.
Disposición final de baterías y acumuladores usados
Elusuariotienelaobligaciónlegaldedevolverlasbateríasyacumuladoresusados.¡Está
prohibidoarrojarlasbateríasusadasaloscubosderesiduosdomésticos!Lasbateríasy
acumuladoresquecontienensustanciaspeligrosasestánmarcadosconelsímbolodeun
cuboderesiduosconruedastachadoconunacruz.Estesímboloindicaqueestáprohibido
desecharelproductocomoresiduodoméstico.Lossímbolosquímicosdelassustancias
peligrosasrespectivassonCd=Cadmio,Hg=Mercurio,Pb=Plomo.Puedeentregar
lasbateríasyacumuladoresusadossincargoencualquierpuntoderecoleccióndesu
autoridadlocal,nuestrastiendasoloslugaresdeventadebateríasyacumuladoresDeestaforma,
cumpleconsusobligacioneslegalesycontribuyealaprotecciónambiental.
Garantía:
Segarantizaesteinstrumentoalcompradororiginalcontradefectosdematerialomanodeobra
pordosañoscontadosapartirdelafechadecompra.Duranteesteperíododegarantía,IDEAL
INDUSTRIES,INC.reemplazaráorepararálaunidaddefectuosa,alasolaopcióndeIDEAL,sujeto
alaverificacióndeldefectoofalla.Estagarantíanoseaplicaadefectosresultantesdelmaluso,
negligencia,accidente,reparaciónnoautorizada,alteraciónousoirracionaldeesteinstrumento.
TodaslasgarantíasimplícitasoriginadasenlaventadeunproductoIDEAL,incluidas—perosin
limitarseaellas—lasgarantíasimplícitasdecomerciabilidadyaptitudparaunpropósitoparticular,
se limitan a lo indicado anteriormente. El fabricante no es responsable legal de la pérdida del uso del
instrumentouotrosdañosyperjuiciosincidentalesoconsecuentes,gastosopérdidaseconómicas,
nideningunademandapordichosdañosyperjuicios,gastosopérdidaseconómicas.Lasleyes
estatalesvarían,porloquelaslimitacionesoexclusionesanteriorespuedennoaplicarseensucaso.
Estagarantíaleotorgaderechoslegalesespecíficosyustedpuedetenertambiénotrosderechosque
varíansegúnelestado.Lagarantíanocubrelasbaterías.
De las
funciones
Alcance y
resolución
Exactitud
Protección
de la entrada
61-763/61-773 61-765/61-775
Corriente de CA
1
0.0 a 660.0A
(61-763/61-765)
0.0 a 999.9A
(61-773/61-775)
2.0% + 5
(45Hza60Hz)
2.0% + 5
(20Hzto100Hz)
660A AC
(61-763/61-765)
1000A AC
(61-773/61-775)
6.0% + 5
(60Hza400Hz)
6.0% + 5
(100Hzto400Hz)
Corriente de CC
0.0 a 660.0A
(61-765)
0.0 a 999.9A
(61-775)
N/A 2.0% + 5
660ACDC
(61-765sólo)
1000A DC
(61-775sólo)
Voltaje de CA
1,2
0.0 a 600.0V
1.0% + 5
(45Hza100Hz)
1.0% + 5
(20Hzto100Hz)
1000 V CC /
750V CA ef.
600.0 a 750.0V
1.5% + 5
(45Hza100Hz)
1.5% + 5
(45Hzto100Hz)
0.0 a 750.0V
6.0% + 5
(100Hza400Hz)
6.0% + 5
(100Hzto400Hz)
Voltaje de CC
2
0.0-600.0V 1.0% +5 1.0% +5
1000 V CC /
750V AC ef.
600.0 a 999.9V 1.5% + 5 1.5% + 5
Resistencia
3
0.0 a 999.9Ω
1.5% + 5 1.5% + 5
600V CC/CA
ef.
1000 a 9999Ω
Capacitancia
0.0 a 999.9µF 5.0% +15 5.0% +15
600V CC/CA
ef.
Continuidad 0.0 a 999.9Ω
Audible a < 30
Tiempo de
respuesta: 500
ms
Audible a < 30
Tiempo de
respuesta: 500
ms
600V CC/CA
ef.
Frequency
4
20.0 a 400.0
Hz
0.5% + 5 0.5% + 5
1000 V CC /
750 V CA ef.