User manual
18 7
- Le câble pour la mise à la terre doit être épais et court, afin de détourner les perturbations de
l’appareil source par rapport à la terre.
- Utilisez un bloc d’alimentation séparé de l’appareil source externe ayant provoqué les perturbations.
- Installez un sectionneur au niveau du câble de communication de l’écran et de l’appareil de
communication relié au potentiel (SPS, par exemple), afin d’éviter tout dommage.
8.3. Mesures de sécurité en cas de branchement de l’écran sur un ordinateur
En cas de branchement de l’écran sur un ordinateur via l’interface en série (port) ou l’interface USB,
l’écran ou l’ordinateur risquent de tomber en panne en fonction des spécificités de l’ordinateur.
Veuillez prendre les mesures de précaution suivantes afin d’éviter tout dysfonctionnement.
- Si l’ordinateur est équipé d’un connecteur 3 pôles ou d’un connecteur avec contact de mise à la
terre, utilisez une broche de mise à la terre ou reliez le conducteur de protection à la terre.
- Si l’ordinateur est équipé d’un connecteur 2 pôles sans contact de mise à la terre, veuillez
procéder comme suit pour brancher l’écran sur l’ordinateur :
1. Débranchez le connecteur de l’ordinateur de la prise.
2. Branchez l’écran sur l’ordinateur.
3. Rebranchez le connecteur de l’ordinateur sur la prise.
9. Installation de l’élément de verrouillage du câble USB
Installez l’élément de verrouillage du câble USB en cas d’utilisation des interfaces USB (USB1,
USB2), afin que le câble USB ne puisse pas se désolidariser de l’écran.
1) Branchez le câble USB sur le port USB.
2) Appuyez sur les deux goupilles de l’élément de verrouillage et enfichez les goupilles dans les
deux orifices au dessus du port USB.
3) Enroulez l’attache-câble USB autour du câble USB et de l’étrier et serrez le fermement.
Embouts recommandés AI 0,34-8 TQ (pour AWG 22)
AI 0,5-8 WH (pour AWG 20)
AI 0,75-8 GY (pour AWG 18)
AI 1-8 RD (pour AWG 18)
AI 1,5-8 BK (pour AWG 16)
(Phoenix Contact)
Couple de serrage 0,25 Nm
N° Désignation Entrée/sortie Fonction Type de communication
1 SD Sortie Send Data (envoi de
données)
RS-232C
2 RD Entrée Receive Data (réception
de données)
3 RS Sortie Request to Send
(demande d’envoi)
4 CS Entrée Clear to Send
(autorisation d’envoi)
5 SG - Signal Ground (masse
du signal)
RS422/485
6 SDA Sortie Send Data (envoi de
données) (+)
7 SDB Sortie Send Data (envoi de
données) (-)
8 RDA Entrée Receive Data (réception
de données) (+)
9 RDB Entrée Receive Data (réception
de données) (-)
Remarque
L’écran tactile n’est pas équipé d’une résistance terminale. Installez si nécessaire une résistance
terminale présentant une valeur appropriée (de 100 à 120 Ω) entre la borne 8 (RDA) et la borne 9
(RDB) lorsque vous utilisez l’interface RS422/485.
4.2. Bornes entrée/sortie
Câble adapté De AWG 16 à AWG 28
Embouts recommandés AI 0,34-8 TQ (pour AWG 22)
AI 0,5-10 WH (pour AWG 20)
AI 0,75-10 GY (pour AWG 18)
AI 1-10 RD (pour AWG 18)
AI 1,5-10 BK (pour AWG 16)
AI-TWIN 2 x 0,75 10GY (AWG 18, embouts TWIN)
(Phoenix Contact)
Couple de serrage De 0,5 à 0,6 Nm