Enabling Switches Compare and select the right product for you. Selection Guide D-063 Enabling Switches Grip Switches Teaching Pendants HE1B HE2G HE1G-L HG1H 3-position enabling switch to avoid hazards. Compact, light-weight grip style enabling switch. The distinctive tactile feedback makes it easy to know the current position of the switch. A small and lightweight teaching pendant. D-065 HE2B Multi-contact 3-position enabling switches pendants.
Enabling Switch Features Leading the industry by providing human-robot collaborative safety As we enter an era where humans and machines/robots work collaboratively, IDEC promotes the next generation of safety concepts, Safety2.0 (Collaborative Safety). The conventional way to raise the safety level is to implement safety measures to machines and to eliminate areas where humans and machines coexist. In Safety2.
Enabling Switch Features Next generation safety Compliant with international standards Applied technology 10% 4th generation (from 2013) Technology development with global customers 3rd generation (from 2008) 90% International standardzation Global share of enable switches 2nd generation (from 2003) Element technology 1st generation (from 1997) Grip switches widely used for machine tools and semiconductor manufacuring equipment.
Enabling Switch Features 3-position enabling switches Ergonomically-designed OFF-ON-OFF 3-position operation By holding an enabling switch, an operator can avert danger when a machine operates unexpectedly. When the panicked operator either releases or grasps tightly the enabling switch, the switch disables the machine operation in either situations. General Pushbutton Switch (2-position) 3-position Enabling Switch Position 1 Button released OFF 1. Press Position 2 Button pressed OFF 1.
Enabling Switch and Grip Style Enabling Switch Selection Guide Enabling Switch Selection Chart Model Marks Page 3-position Switch with 1 Contact (2 switches are used for duplication) For Installation in Equipment HE1B-M1N Panel Top Installation IP40 D-065 HE1B-M1 Panel Side Installation IP40 HE2B-M200 IP40 w/o Monitor Switch for Position Detection Installed in Rectangular Panel Cut-out (4-finger operation) 3-position Switch with 2 Contacts (some models (someonly) models only) (Monitor Switch)
Enabling Switch and Grip Style Enabling Switch Selection Guide Enabling Switch Selection Chart For Thumb Operation Monitor Switch for Position Detection Additional Switch Model Marks Page HE9Z-GSH51 +HE5B-2P∗ D-077 Without Light Small HE2G-21S∗ (Monitor Switch) With (some models only) (Note 1) (Monitor Switch) (some models only) D-084 Grip Style Operation HE2G-21S∗E (Monitor Switch) (Note 2) (Monitor Switch) (some models only) (some models only) HE1G-L20ME (HE2B installed) (Monitor
Enabling Switches APEM Switches & Pilot Lights Control Boxes HE1B Basic Three-position Enabling Switches 3-position enabling switch to avoid hazards. Ideal for installing in teach pendants and other enabling devices. • See website for details on approvals and standards. HE1B Shape Mounting Style Contact Configuration Side Mounting Emergency Stop Switches Enabling Switches Part No. HE1B-M1 Ordering No.
HE1B Basic Three-position Enabling Switches Enabling Switches Operation Characteristics Position 1 Position 2 Position 3 Approx. 15N Operating Force (reference value) (when pressing the center) Switches & Pilot Lights Approx. 3N : ON (closed) : OFF (open) APEM Travel (mm) 0 2.2±0.3 1.4±0.3 2.7±0.5 5.
HE1B Basic Three-position Enabling Switches Enabling Switches APEM Switches & Pilot Lights Control Boxes Emergency Stop Switches Enabling Switches Safety Products Explosion Proof Terminal Blocks Relays & Sockets Circuit Protectors Power Supplies LED Illumination Controllers Operator Interfaces Sensors AUTO-ID HE1B Safety Precautions • The enabling switches have been designed for industrial purposes.
Enabling Switches HE2B Double Three-position Enabling Switches Multi-contact 3-position enabling switches Ideal for installing in large teach pendants (Monitor Switch) (some models only) • See website for details on approvals and standards.
HE2B Double Three-position Enabling Switches Enabling Switches APEM Switches & Pilot Lights Control Boxes Emergency Stop Switches Enabling Switches Safety Products Explosion Proof Specifications Applicable Standards IEC/EN60947-5-8 (TÜV approval), IEC/EN60947-5-1 UL508 (UL recognized), CSA C22.2 No. 14 (c-UL recognized), GB14048.5 (CCC approval) Applicable Standards for Use ISO12100-1, -2/EN12100-1, -2, IEC60204-1/EN60204-1, ISO11161/prEN11161 ISO10218/EN775, ANSI/RIA R15.06, ANSI B11.
HE2B Double Three-position Enabling Switches Enabling Switches Terminal Arrangement (Bottom View) IDEC Logo Side IDEC Logo Side IDEC Logo Side HE2B-M200 HE2B-M211 HE2B-M222 • 3-position switch (note): 2 contacts, terminal nos. between NO1 – C1, NO2 – C2 • Button return monitor switch: 0 to 2 contacts, terminal nos. between 11 – 12, 21 – 22 • Button depress monitor switch: 0 to 2 contacts, terminal nos.
HE2B Double Three-position Enabling Switches Enabling Switches APEM Switches & Pilot Lights Control Boxes Emergency Stop Switches Enabling Switches Safety Products Explosion Proof Terminal Blocks Relays & Sockets Circuit Protectors Power Supplies LED Illumination Controllers Operator Interfaces Sensors AUTO-ID HE1B HE2B HE3B HE5B HE6B HE2G HE1G-L Actuator w/ Plastic Holder Safety Precautions • The enabling switches have been designed for industrial purposes.
Enabling Switches HE3B ø16mm Rectangular Three-position Enabling Switches Rectangular operator part with ø16 mm mounting for easy installation. 2-contact 3-position enabling switches ideal for installing in small teach pendants. • See website for details on approvals and standards. APEM HE3B Shape Contact Configuration Style With Rubber Boot Without Rubber Boot Part No. Ordering No.
HE3B ø16mm Rectangular Three-position Enabling Switches Enabling Switches Operation Characteristics Part B Position 1 Position 2 Position 3 Part A: Approx. 56N Part B: Approx. 14N Part A Part A: Approx. 50N Part B: Approx. 12N Operating Force (reference value) (without rubber boot) (when part A or B is pressed) APEM Switches & Pilot Lights : ON (closed) Control Boxes Part A: Approx. 10N Part B: Approx.
HE3B ø16mm Rectangular Three-position Enabling Switches Enabling Switches Safety Precautions • The enabling switches have been designed for industrial purposes. Use for residential, commercial, or lighting purposes may cause unwanted electromagnetic disturbances in which case the user may be required to take adequate mitigation measures. (IEC60947-1, Clause 5.3) • Do not assemble or modify the enabling switches and do not disable the enabling function. Otherwise, failure of accidents may occur.
Enabling Switches APEM Switches & Pilot Lights Control Boxes HE5B ø16mm Round Three-position Enabling Switches Round-shaped operator for ø16 mm mounting hole. 3-position enabling switch with two contacts, ideal for installing in small teaching pendants. • See website for details on approvals and standards. HE5B Shape With Rubber Boot Emergency Stop Switches Enabling Switches Safety Products Explosion Proof Terminal Blocks Contact Configuration Style Silicon Rubber Y: yellow B: black Part No.
HE5B ø16mm Round Three-position Enabling Switches Enabling Switches Operating Characteristics Position 1 Position 2 Position 3 Approx. 12N Operating Force (reference value) (when pressing the button center) APEM Switches & Pilot Lights Approx. 3N Travel (mm) Control Boxes 0 2.3 ±0.3 3.0 ±0.3 3.6 ±0.5 5.0 Emergency Stop Switches Enabling Switches ±0.
HE5B ø16mm Round Three-position Enabling Switches Enabling Switches Grip Style Enabling Switch Housing HE5B enabling switches can be installed in the HE9Z-GSH51 grip style enabling switch housing to be used as 3-position grip style enabling switches. Part No. HE9Z-GSH51 Ordering No.
HE5B ø16mm Round Three-position Enabling Switches Enabling Switches Safety Precautions • The enabling switches have been designed for industrial purposes. Use for residential, commercial, or lighting purposes may cause unwanted electromagnetic disturbances in which case the user may be required to take adequate mitigation measures. (IEC60947-1, Clause 5.3) • Do not assemble or modify the enabling switches and do not disable the enabling function. Otherwise, failure of accidents may occur.
Enabling Switches HE6B Rectangular Three-position Enabling Switches 3-position enabling switch with monitoring contacts—Smallest in its class. 0RQLWRU 6ZLWFK • See website for details on approvals and standards. APEM Switches & Pilot Lights Control Boxes HE6B Contact Configuration/No. of Contacts Emergency Stop Switches Enabling Switches Style 3-position Switch Return Monitor Switch Depress Monitor Switch Part No.
HE6B Rectangular Three-position Enabling Switches Enabling Switches Specifications Ratings Rated Insulation Voltage (Ui) Rated Thermal Current (Ith) Rated Voltage (Ue) Resistive Load (AC-12) AC Inductive Load (AC-15) 3-position switch Resistive Load (DC-12) DC Inductive Load (DC-13) Return monitor AC Resistive Load (AC-12) Inductive Load (AC-15) switch Resistive Load (DC-12) Depress monitor DC switch (NC) Inductive Load (DC-13) 3-position switch Contact Return monitor switch Configuration Depress monitor
HE6B Rectangular Three-position Enabling Switches Enabling Switches Dimensions All dimensions in mm. 22 15.6 13 47.7 24.6 19 4.2 6.8 APEM Switches & Pilot Lights Control Boxes 5 5 11.3 11.3 29 6.6 Emergency Stop Switches Enabling Switches 10-0.5 2.
HE6B Rectangular Three-position Enabling Switches Enabling Switches Safety Precautions • The enabling switches have been designed for industrial purposes. Use for residential, commercial, or lighting purposes may cause unwanted electromagnetic disturbances in which case the user may be required to take adequate mitigation measures. (IEC60947-1, Clause 5.3) • Do not assemble or modify the enabling switches and do not disable the enabling function. Otherwise, failure of accidents may occur.
Grip Style Three-position Enabling Switches HE2G Select from a wide variety of models Equipped with different control units for various use.
Enabling Switches HE2G Grip Style Three-position Enabling Switches New compact, light-weight grip style enabling switch provides a comfortable hold Emergency stop switch APEM 134mm Switches & Pilot Lights Control Boxes Emergency Stop Switches Enabling Switches HG9Z-PS1 Handstrap (optional) Safety Products Explosion Proof Terminal Blocks Relays & Sockets Circuit Protectors Power Supplies Internal Connector Solder Terminal LED Illumination Controllers HE2G Operator Interfaces Contact Configuration
HE2G Grip Style Three-position Enabling Switches Enabling Switches Contact Ratings Specifications Rated Insulation Voltage (Ui) 250V (momentary pushbutton and key selector: 125V) / 30V (with pilot light) Rated Thermal Current (lth) 3A (emergency stop switch: 5A)* Rated Voltage (Ue) 30V 125V 250V Resistive Load (AC-12) — 1A 0.5A Inductive Load (AC-15) — 0.7A 0.5A Resistive Load (DC-12) 1A 0.2A — Inductive Load (DC-13) 0.7A 0.1A — Resistive Load (AC-12) — 2.5A 1.
HE2G Grip Style Three-position Enabling Switches Position 1 Contact Arrangement (Internal Connector) Position 2 Internal Connector Pin No. Position 3 Terminal No.
HE2G Grip Style Three-position Enabling Switches Enabling Switches APEM Switches & Pilot Lights Control Boxes Emergency Stop Switches Enabling Switches Safety Products Explosion Proof Terminal Blocks Safety Precautions • The enabling switches have been designed for industrial purposes. Use for residential, commercial, or lighting purposes may cause unwanted electromagnetic disturbances in which case the user may be required to take adequate mitigation measures. (IEC60947-1, Clause 5.
HE2G Grip Style Three-position Enabling Switches Enabling Switches Instructions Solder Terminal Connector Terminal Wire Length inside the Switch Wire Length inside the Switch Momentary Pushbutton/ Emergency Pilot Key Selector Stop Switch Light Switch Grip Style Enabling Switch NO1 C1 11 12 31 32 NO2 C2 C NO NC Wire stripping 40 45 50 60 50 60 85 80 length L1 (mm) Wire stripping length L2 (mm) 1 2 Wire stripping length L1 (mm) L1 120 110 115 Emergency Stop Switch 75 Sheath Applicable cable gl
Enabling Switches APEM Switches & Pilot Lights Control Boxes Emergency Stop Switches Enabling Switches Safety Products Explosion Proof Terminal Blocks HE1G-L Grip Style Three-position Enabling Switches The distinctive tactile feedback makes it easy to know the current position of the switch. Light operating force ideal for long-hour operation • Ergonomically-designed OFF-ON-OFF operation.
HE1G-L Grip Style Three-position Enabling Switches Enabling Switches Specifications Operating Characteristics Applicable Standards IEC60947-5-1, EN60947-5-1 (TÜV approval) JIS C8201-5-1, IEC60947-5-8, EN60947-5-8 (TÜV approval) GS-ET-22 (TÜV approval) UL508 (UL listed) (screw terminal only) CSA C22.2 No.
HE1G-L Grip Style Three-position Enabling Switches Enabling Switches APEM Switches & Pilot Lights Control Boxes Emergency Stop Switches Enabling Switches Safety Products Explosion Proof Terminal Blocks Safety Precautions • The enabling switches have been designed for industrial purposes. Use for residential, commercial, or lighting purposes may cause unwanted electromagnetic disturbances in which case the user may be required to take adequate mitigation measures. (IEC60947-1, Clause 5.
HE1G-L Grip Style Three-position Enabling Switches Enabling Switches Instructions Connector Terminal Wire Length inside the Switch Sheath Strip 20 ±2mm Applicable Connector on Cable Side APEM Switches & Pilot Lights Applicable wire size for the cable gland on cable side Control Boxes • 0.05 to 0.86mm (AWG18 to 30): Check the compliance with receptacle and contact. Tool: 1762846-1 (manual tool) Observe the requirements of GS-ET-22: 2003, 4.2.6 for wiring.
Enabling Switches APEM Switches & Pilot Lights Control Boxes Emergency Stop Switches Enabling Switches Safety Products Actuator with Plastic Holder HS5 series interlock switches detect the installation/removal of grip style enabling switches. • The actuator with plastic holder for the HS5 series interlock switches can be installed onto the HE1G/HE1G-L/HE2G grip style enabling switches easily using the two mounting screws supplied with the actuator.
Actuator with Plastic Holder Enabling Switches Instructions Mounting ➀ T he HE9Z-GP15 and the HE1G/HE1G-L are installed as shown in the following figure. HE1G HE9Z-GP15 • Do not install the grip style enabling switch and the interlock switch in an area subjected to vibration. Excessive vibration may cause malfunction of the switch contacts of the grip style enabling switch. Also, exposure to vibration for a long period of time can cause scratching and deformation of plastic parts.
Enabling Switches Enabling Switches APEM Switches & Pilot Lights Control Boxes Emergency Stop Switches Enabling Switches Safety Products Explosion Proof Terminal Blocks Relays & Sockets Circuit Protectors Power Supplies LED Illumination Controllers Operator Interfaces Sensors AUTO-ID HE1B HE2B HE3B HE5B HE6B HE2G HE1G-L Actuator w/ Plastic Holder Benelux B: (+32) 27 25 05 00 - sales@apem.be NL: (+31) (70) 799 91 51 - sales@apem.be France (+33) 5 63 93 14 98 - commercial@apem.
