Use and Care Guide
3534
GARANTÍA
Esta garantía cubre todos los defectos en la mano de obra o en los materiales durante un período
de:
12 meses en el caso de la mano de obra
12 meses en el caso de las piezas
5 años en el caso del sistema de sellado
La garantía comienza el día en que el producto fue comprado; para que puedan efectuarse
reparaciones conforme a la garantía, es preciso presentar el recibo de compra original en el centro
de servicio autorizado.
EXCEPCIONES:
Garantía para nes comerciales o de alquiler
90 días en el caso de la mano de obra (servicio en taller); 90 días en el caso de las piezas. No se
aplican otras garantías.
Esta garantía cubre lo siguiente:
1. Las piezas mecánicas y eléctricas que tienen un propósito funcional en el electrodoméstico
durante un período de 12 meses. Esto incluye todas las piezas, excepto el acabado y el reborde.
2. Los componentes del sistema de sellado, por ejemplo, el compresor hermético, el condensador
y el evaporador, durante un período de 5 años desde la fecha de compra, en el caso de defectos
de fabricación. Los daños a dichos componentes resultantes del abuso mecánico o del envío o la
manipulación inadecuados no estarán cubiertos.
¿Qué se hará?
1. Repararemos o reemplazaremos, a nuestra discreción, toda pieza mecánica o eléctrica que tenga
un defecto en condiciones de uso normal durante el período de garantía especicado.
2. El comprador no deberá afrontar cargos en concepto de piezas o de mano de obra por los
elementos cubiertos durante el período inicial de 12 meses. Transcurrido este período, solo las
piezas están cubiertas durante el resto de la garantía. La mano de obra no se incluye y estará a
cargo del cliente.
3. Póngase en contacto con el centro de servicio autorizado más cercano. Para obtener el nombre
del centro de servicio más cercano, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al
1-800-643-0067, de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m., y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora
estándar del Este.
ESTA GARANTÍA CUBRE ELECTRODOMÉSTICOS DENTRO DEL TERRITORIO CONTINENTAL
DE LOS ESTADOS UNIDOS, PUERTO RICO Y CANADÁ. NO CUBRE LO SIGUIENTE:
Daños resultantes de una instalación incorrecta. Daños causados durante el envío. Defectos que no
son de fabricación.
Daños por uso indebido, abuso, accidentes, alteraciones, falta de cuidado y mantenimiento
adecuados, o corriente o voltaje incorrectos.
Daños resultantes de un uso distinto al uso doméstico. Daños resultantes de un servicio llevado a
cabo por un distribuidor o un centro de servicio no autorizado. Rebordes decorativos o bombillas
reemplazables. Transporte y envío. Mano de obra (después del período inicial de 12 meses).
ESTA GARANTÍA LIMITADA REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS EXPRESAS,
INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN EN
PARTICULAR.
El recurso provisto en esta garantía es exclusivo y reemplaza a todos los demás recursos. Esta
garantía no cubre daños accidentales o resultantes, por lo que es posible que las limitaciones
anteriores no se apliquen en su caso. Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración
de una garantía implícita, por lo que es posible que las limitaciones anteriores no se apliquen en su
caso. Esta garantía le otorga derechos legales especícos y usted podría tener otros derechos, que
varían según el estado.
Impreso en China
www.lowes.com
®
IDYLIS® es una marca registrada de LF,
LLC. Todos los derechos reservados.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA SOLUCIÓN POSIBLE
El congelador no funciona
A. Asegúrese de que el control termostático no esté en la posición
“OFF” (APAGADO).
B. Asegúrese de que el congelador esté enchufado.
C. Verique que haya corriente en el tomacorriente de CA; para
ello, inspeccione el interruptor de circuito.
D. Espere entre 30 y 40 minutos para ver si el congelador
arranca. El compresor debe completar su ciclo para funcionar.
La temperatura de los alimentos
no parece estar muy fría
A. Evite abrir la puerta de forma frecuente.
B. Permita que los alimentos tibios recién incorporados alcancen
la temperatura de congelamiento.
C. Revise que las empaquetaduras tengan un sellado adecuado.
D. Regule el control de temperatura en una conguración más
fría.
La temperatura de los alimentos
está demasiado fría
A. Regule la temperatura en una conguración más fría y espere
varias horas para que la temperatura alcance dicho nivel.
El congelador realiza ciclos muy
frecuentemente
A. Esto puede ser normal para mantener la temperatura constan-
te durante los días con altas temperaturas y mucha humedad.
B. Revise que las empaquetaduras tengan un sellado adecuado.
C. Asegúrese de que las puertas estén completamente cerradas.
D. Revise si el compartimiento del congelador está bloqueado
con paquetes de alimentos congelados, contenedores, etc.
El congelador tiene olor
A. El interior necesita limpieza.
B. Los alimentos están incorrectamente envueltos o los sellos
permiten la emanación de olores. Selle/Envuelva los alimentos
correctamente.