Operating Guide

www. lowes.com
GARANTÍA
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO DEL FABRICANTE
Según los términos y condiciones de esta garantía limitada, el fabricante garantiza que este producto
no presentará defectos de fabricación en el material o la mano de obra durante un período de dos
años en el motor y el control desde la fecha de su compra original. Esta garantía no se aplica a los
fi ltros o las mechas que son piezas reemplazables por el cliente.
¿Qué cubre esta garantía limitada? Esta garantía se aplica solamente al comprador original del
producto y cubre cualquier defecto o avería de los componentes instalados en la fábrica.
¿Cuánto dura la cobertura? Esta garantía es por un período de un año en los materiales y la mano
de obra y por dos años en el motor, desde la fecha de su compra original. Esta garantía no es trans-
ferible y la cobertura fi naliza si se vende o transfi ere el producto.
¿Cómo procederá el fabricante? Se requiere una copia del recibo de ventas antes de que se
apruebe la autorización para devolver la unidad para su reparación. El fabricante reparará o reem-
plazará el producto, bajo su criterio, con el fl ete de devolución pagado por el fabricante. Se acuerda
que dicha reparación o reemplazo es el recurso exclusivo disponible del fabricante.
¿Qué no cubre esta garantía? Esta garantía no se aplica a los daños producto de accidentes, uso
indebido, modifi caciones, reparaciones no autorizadas, uso no autorizado, manipulación incorrecta,
uso no razonable, maltrato, incluido el hecho de no realizar mantenimiento según se indica en el
manual del propietario, el desgaste normal, los casos en que el voltaje conectado es más de un 5%
mayor que el voltaje de la placa de datos, ni al equipo o a los productos que se instalen o conecten
de forma incorrecta o a los que se les realice mantenimiento de forma contraria a lo indicado en este
Manual del propietario.
Las modifi caciones incluyen la sustitución de los componentes de marca, incluidos, entre otros, me-
chas y tratamiento contra las bacterias.
ESTE PRODUCTO NO ESTÁ DESTINADO AL USO COMERCIAL. ESTA ES LA ÚNICA Y EXCLU-
SIVA GARANTÍA QUE OTORGA EL FABRICANTE CON RESPECTO AL PRODUCTO Y, EN LA
MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, REEMPLAZA Y EXCLUYE TODAS LAS OTRAS GA-
RANTÍAS Y CONDICIONES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, QUE SURJAN POR EFECTO DE LA LEY
O DE OTRO MODO. INCLUYE, ENTRE OTRAS, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN
FIN EN PARTICULAR HASTA LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY. EL FABRICANTE NO
ES RESPONSABLE DE DAÑOS DE NINGÚN TIPO, INCLUIDOS LOS DAÑOS INCIDENTALES O
RESULTANTES, O LA PÉRDIDA DE GANANCIAS O INGRESOS.
Esta garantía será nula si el comprador intenta reparar o reemplazar alguna pieza mecánica o eléc-
trica.
Esta garantía le otorga derechos legales específi cos al cliente y es posible que también tenga otros
derechos, que varían según el estado o la provincia.
¿Cómo obtener los servicios de reparación? Para ser elegible para los servicios de esta ga-
rantía, se debe presentar el comprobante de compra (recibo de venta original) al fabricante o a su
representante del servicio técnico, en cualquier caso de reclamación de garantía. Para hablar con un
representante autorizado del fabricante sobre esta garantía, llame al 1-800-643-0067. Sus derechos
de acuerdo con la ley estatal: Esta garantía le otorga derechos legales específi cos, pero podría tener
también otros derechos que varían según el estado.
50