Notice de montage Système d'identification RFID Tête de lecture /écriture 80231613 / 00 09 / 2015 DTM434 DTM435 DTM436 DTM437 FR
Contenu 1 Remarques préliminaires �������������������������������������������������������������������������������������4 1.1 Symboles utilisés ������������������������������������������������������������������������������������������4 1.2 Avertissements utilisés ���������������������������������������������������������������������������������4 2 Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������������������������������4 2.
9 Dimensions ��������������������������������������������������������������������������������������������������������13 10 Données techniques ����������������������������������������������������������������������������������������13 11 Maintenance, réparation et élimination ������������������������������������������������������������14 12 Homologations/normes ������������������������������������������������������������������������������������14 12.
1 Remarques préliminaires Ce document fait partie de l'appareil et fournit des informations sur l'utilisation correcte du produit. Ce document s'adresse à des personnes compétentes. Ce sont des personnes qui sont capables - grâce à leur formation et expérience – d’appréhender des risques et d'éviter les dangers potentiels qui pourraient être causés par le fonctionnement ou la maintenance de l'appareil.
Mettre l'appareil hors tension en prenant des mesures externes avant toutes manipulations. En cas de mauvais fonctionnement de l'appareil ou en cas de doute contacter le fabricant. Les interventions sur l'appareil peuvent avoir des conséquences graves pour la sécurité des personnes et des installations. Elles ne sont pas autorisées et aboutissent à une exclusion de responsabilité et de garantie. 2.
4.2 Aperçu Référence : Fonction : DTM434 / DTM436 Tête de lecture/écriture Fréquence de travail : 13,56 MHz Standard RFID : ISO15693 Type : M30, encastrable Référence : Fonction : DTM435 / DTM437 Tête de lecture/écriture Fréquence de travail : 13,56 MHz Standard RFID : ISO15693 Type : M30, non encastrable 5 Montage 5.1 Instructions de montage générales En cas de montage de plusieurs systèmes respecter les distances minimales entre les têtes de lecture/écriture .
5.3 Elimination de parasites L'appareil génère un champ électrique modulé d'une fréquence de 13,56 MHz. Pour éviter de perturber la communication de données, il n'est pas permis de faire fonctionner d'autres appareils à proximité s'ils génèrent des émissions de rayonnements HF dans cette bande de fréquences, comme par exemple des variateurs de fréquence et des alimentations à découpage. 5.4 Conception mécanique FR 1: Face active (DTM434 / DTM436) 1: Face active (DTM435 / DTM437) 5.
5.6 Distances de montage 5.6.1 DTM434 / DTM436 Mode de fonctionnement Lecture et écriture Distance latérale (A) ≥ 60 mm Distance frontale (B) ≥ 120 mm Distance latérale (A) ≥ 100 mm Distance frontale (B) ≥ 200 mm 5.6.
5.7 Positionnement des TAG Une sélection de TAG est disponible sur Internet : www.ifm.com → Nos produits → Systèmes d'identification → Tags 5.7.1 DTM434 / DTM436 D FR ►► Orienter le TAG face à l'antenne dans l'axe TAG Distance tête de lecture / écriture (D) en plastique Boîtier E80371 30 mm Toutes les indications s'appliquent à des process lecture/écriture statiques. 5.7.
6 Raccordement électrique INFORMATION IMPORTANTE L'appareil doit être raccordé par un électricien qualifié. Appareil de la classe de protection III (CP III) L'alimentation électrique ne doit s'effectuer que via des circuits TBTP / TBTS. ►► Avant le raccordement électrique mettre l'installation hors tension. 6.1 Schéma de branchement L'appareil est équipé d'un connecteur M12 5 pôles (codage A). Le raccordement des broches correspond à CiA DR-303-1.
7 Eléments de visualisation 7.
7.
8 Fonctionnement L'appareil est utilisé dans un réseau CANopen. Le réseau CAN doit être configuré sans erreur afin d'assurer le bon fonctionnement de l'appareil. Suivant la configuration du réseau CAN, les réglages sous (→ 8.1) et (→ 8.2) sont à adapter. Vous trouverez des informations sur le fonctionnement dans la notice d'utilisation : www.ifm.com → Recherche d'une fiche technique → DTM434 → Notices d'utilisation FR 8.
11 Maintenance, réparation et élimination ►► Ne pas ouvrir l’appareil. Aucune opération de maintenance ne peut être effectuée par l’utilisateur. L'appareil ne doit être réparé que par le fabricant. ►► Respecter la réglementation du pays en vigueur pour la destruction écologique de l‘appareil. 12 Homologations/normes 12.1 Homologations radio 12.1.1 Aperçu L'aperçu de l'état d'homologation d'un appareil est disponible sur Internet : www.ifm.com → Recherche d'une fiche technique → p.ex.
12.1.4 Canada Note IC : Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence de la réglementation d'Industrie Canada. Son utilisation est sujette aux deux conditions suivantes : 1. cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et 2. ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable. 12.1.