User Manual

Carte info
Détecteurs inductifs
FR
Remarques pour le montage encastré ou non encastré dans le métal
Remarques sur le montage
de détecteurs types cylindriques
3xs
n
3xs
n
2xs
n
d
3xd
1
encastré non encastré
Remarques sur le montage de
détecteurs types rectangulaires
1,5xb
3xs
n
3xs
n
3xs
n
1
2 2
2xb
2xb
3xs
n
2
1 1
En cas de montage
d’appareils d’un même type,
des distances minimales
doivent être respectées si les
appareils sont montés face à
face ou côte à côte.
S’applique à des détecteurs
cylindriques et rectangulaires
8xs
n
3
2xd
3 3
d
d
d
3 3
i
Si des appareils non encastrables sont montés de façon encastrée, la portée augmente jusqu’à ce que
l’appareil commute (interdit)!
Systèmes de raccordement
+U
B
/L1
OV/N
4
5
6
+U
B
OV
+U
B
OV
**)*)
*)
**)
technologie 2 fils
(commutation négative ou positive)
technologie 3 fils
(commutation négative ou positive)
technologie 4 fils
(commutation positive, normalement
fermé et normalement ouvert)
Raccordement en série
+U
B
/L1
OV/N
U
1
U
n
U
L
4
7
8
+U
B
OV
7
8
Raccordement en série technologie 2 fils
Maximum de 3 appareils, non recommandé!
Les chutes de tension s’additionnent, il y a
moins de tension disponible pour la charge.
Raccordement en série technologie 3 fils
Maximum de 10 appareils. Chaque détecteur doit
commuter la consommation des appareils suivant,
en plus du courant de charge. Les retards à la
disponibilité s’additionnent!
Raccordement en parallèle
+U
B
/L1
OV/N
I
1
I
n
4
7 8
+U
B
OV
7 8
Raccordement en parallèle technologie 2 fils
Maximum de 10 appareils, les courants
résiduels de tous les appareils non commutés
s’additionnent. Cette somme des courants résidu-
els doit être clairement en-dessous du courant de
maintien de la charge.
Raccordement en parallèle technologie 3 fils
Maximum de 30 appareils, la consommation de
tous les appareils non commutés s’additionne.
Les appareils peuvent être utilisés en combinaison
avec des détecteurs mécaniques.
1
Espace libre
5
Commutation négative (NPN)
2
Zone active
6
Commutation positive (PNP)
3
Face active
7
Détecteur 1
4
Fusible miniature selon la fiche technique, si spécifié.
Recommandation: vérifier le bon fonctionnement de
l‘appareil après un court-circuit.
8
Détecteur n