User Manual

Infocard
Induktiva givare
SE
Viktiga begrepp
Aktiv kopplingszon / aktiv zon Område utanför den aktiva ytan där givarna reagerar på material som
närmar sig.
Utgångsfunktion
Slutande: Föremål i den aktiva kopplingszonen –
utgång tillkopplad.
Brytande: Föremål i den aktiva kopplingszonen –
utgång frånkopplad.
Programmerbar: Fritt val mellan brytande eller slutande kontakt.
PNP-kopplande: Positiv utsignal (mot L–).
NPN-kopplande: Negativ utsignal (mot L+).
Tillslagsfördröjning Tid som givaren behöver för att bli funktionsklar efter att anslutnings-
spänningen tillkopplats (i millisekund-området).
Hysteres Differens mellan till- och frånkopplingspunkt.
Läckström Ström för internförsörjning av givare med 2-ledarsystem; lastström
även vid frånkopplad utgång.
Strömförbrukning Ström för internförsörjning av likströmsgivare med 3-ledarsystem.
Kopplingspunktdrift Förskjutning av kopplingspunkten p.g.a. förändringar i omgivningstem-
peraturen.
Kortslutningsskydd Om ifm-givare har ett polariserat kortsslutningsskydd mot överbelast-
ning kan glödlampor, elektroniska reläer eller lågohmiga förbrukare få
skyddet att lösa ut så att en frånkoppling sker!
Anslutningsspänning Spänningsintervall där givaren arbetar säkert. Använd en stabiliserad
och jämn likspänning! Ta med restrippel i beräkningen!
Kopplingsfrekvens Påverkan med standardbrytplatta (stål, St37) vid halv s
n
. Förhållandet
påverkad – opåverkad är 1 : 2.
Avkänningsavstånd
Nominellt avkänningsavstånd s
n
:
givarparametrar
Verkligt avkänningsavstånd s
r
:
individuell avvikelse vid rumstempe-
ratur mellan 90 % och 110 % av s
n
Användbart avkänningsavstånd s
u
:
kopplingspunktdrift mellan 90 % och
110 % av s
r
Arbetsavstånd s
a
:
säker koppling mellan 0 och 81 %
av s
n
s
u
s
n
s
r
s
a
+10%
10%
+10%
10%
St 37
Korrektionsfaktorer
(undantag: K=1 enheter som har
samma avkänningsavstånd för alla
metaller)
S
r
[%]
100
50
0
St37
V2A
Ms
Al
Cu
Konfiguration för kablar och
kontakter
Färgmärkning: BK (svart), BN (brun), BU (blå), WH (vit)
Standardkonfiguration för DC med 3 ledare:
Kabel Skruvanslutning US-100-kontakt
L+ BN 1 / 3 stift 1 / BN
L– BU 2 / 4 stift 3 / BU
Utgång BK X stift 2 / WH
stift 4 / BK
Quadronorm-givare med 2 ledare:
Kabel Skruvanslutning US-100-kontakt
WH — 1 / 4
BK — 1 / 4
Stiftkonfiguration för US-100-
stickkontakter (sett mot kontak-
ten på givaren)
stift 4: BK
stift 1: BN
stift 3: BU
stift 2: WH
Kabel- och kontaktkonfigurationen samt givardata för speciella versioner
finns i anslutningsdiagrammet i huvudkatalogen för positionsgivarna.
i
Detta Infocard ska ses som ett komplement till huvudkatalogen för positionsgivarna och de separata
databladen. Mer information och kontaktuppgifter hittar du på vår hemsida www.ifm.com/se.
1 D 2226/02 08/2008