Operation Manual
,167$//$7,(
$$13$66,1*$$19(56&+,//(1'(
*$662257(1
$OVHUHHQDQGHUW\SHJDVZRUGWJHEUXLNWGDQGDWRSKHW
W\SHSODDWMH H QGHRUDQMHVWLFNHURSGHNRRNSO DDWYHUPHOGZRUG W
GDQPRHWGHNRRNSODDWDDQKHWQLHXZHW\SHJD VZRUGHQ
DDQJHSDVW9HUZLMGHUGHRUDQMHVWLFNHUHQSODNGH]HRSKHW
LQVWUXFWLHERHNMHGDWXELMKHWDSSDUDDWPRHWEHZD UHQ
*HEUXLNGUXNUHJHODDUVGLHJHVFKLNW]LMQYRRUGHJDVGUXN
GLHRSKHWDSDUWH3URGXFWLQIRUPDWLHEODGZRUGWYHUPHOG
'HJDVPRQGVWXNNHQPRHWHQZRUGHQYHUYDQJHQGRRUGH
.ODQWHQVHUYLFHRIGRRUHHQJHNZDOLILFHHUGPRQWHXU
0RQGVWXNNHQGLHQLHWELMKHWDSSDUDDWZRUGHQJHOHYHUG
PRHWHQZRUGHQEHVWHOGYLDGH.ODQWHQVHUYLFH
6OXLWGHNRRNSODDWDDQRSGHJDVNUDDQGRRUPLGGHOYDQHHQ
SLMSGLHJHVFKLNWLVYRRUKHWJHEUXLNWHW\SHJDVLQ
RYHUHHQVWHPPLQJPHWGHSODDWVHOLMNJHOGHQGHYRRUVFKULIWHQ
6WHOGHODDJVWHVWDQGYDQGHNUDQHQELM
2SPHUNLQJ
DOVHUYORHLEDDUJDV**ZRUGWJHEUXLNW
PRHWHQGHVFKURHYHQYRRUGHODDJVWHVWDQG]RYHUPRJHOLMN
ZRUGHQDDQJHKDDOG
9HUYDQJHQYDQGHVSURHLHUV
]LHGHWDEHOLQKHWELMJDDQGH3URGXFWLQIRUPDWLHEODG
5RRVWHUVYHUZLMGHUHQ
$
%UDQGHUVZHJKDOHQ
%
6FKURHIGHVSURHLHUGLHYHUYDQJHQPRHWZRUGHQORVPHWHHQ
GRSVOHXWHOYDQGHMXLVWHPDDW
&
9HUYDQJKHPGRRUHHQVSURHLHUGLHJHVFKLNWLVYRRUKHW
QLHXZHW\SHJDV
0RQWHHUGHVSURHLHUZHHURS
'
9RRUPRGHOOHQPHWHHQEUDQGHUPHWGULHYRXGLJHNUDQV
GLHQWXWHZHUNWHJDDQ]RDOVRSGHDIEHHOGLQJ
9HUZLMGHUGHWZHHVFKURHYHQ
)
HQGDDUQDGHSLW
*
HQ
YHUYDQJYHUYROJHQVEHLGHVSURHLHUV
'
]RDOVHHUGHU
EHVFKUHYHQLV
%UHQJGHSLW
*
ZHHUDDQHQJDQDRIGHSDNNLQJJRHGRS
]LMQSODDWV]LWYRRUGDWXSUREHHUW GH NRRNSODDWWHJHEUXLNHQ
'HQNHUYRRUGHLQVWDOODWLHYDQGHNRRNSODDWDDQGDWGHVWLFNHU
ZDDURSGHJDVDIVWHOOLQJYHUPHOGVWDDWHQGLHELMGHVSURHLHUV
JHOHYHUGZRUGW]RGDQLJPRHWZRUGHQDDQJHEUDFKWGDWKLMGH
EHVWDDQGHLQIRUPDWLHRPWUHQWGHJDVDIVWHOOLQJEHGHNW
,QVWHOOLQJYDQGHODDJVWHVWDQGYDQGHNUDQHQ
2PHU]HNHUYDQWH]LMQGDWGHODDJVWHVWDQGJRHGLVDIJHVWHOG
PRHWGHNQRS
(
ZRUGHQYHUZLMGHUGZDDUQDXDOVYROJWWH
ZHUNJDDW
DDQKDOHQYRRUHHQODJHUHYODPKRRJWH
ORVGUDDLHQYRRUHHQKRJHUHYODPKRRJWH
'HDIVWHOOLQJPRHWZRUGHQYHUULFKWWHUZLMOGHNUDDQLQGHODDJVWH
VWDQGVWDDWNOHLQHYODP
1DGHLQVWHOOLQJPRHWZRUGHQDIJHGLFKWPHWDIGLFKWLQJVZDVRI
VRRUWJHOLMNPDWHULDDO
'H SULPDLUHOXFKWYDQGHEUDQGHUVKRHIWQLHWWHZRUGHQELMJHVWHOG
1DGHDIVWHOOLQJYDQGHODDJVWHJDVVWDQGNXQWXGHEUDQGHUV
DDQVWHNHQHQGHNQRSSHQYDQGHKRRJVWHVWDQ G QDDUGH
ODDJVWHVW DQG GUDDLHQRP GH VWDELOLWHLW YDQ GH YODPQD WH JDDQ
5nl61231b.fm5 Page 35 Friday, June 20, 2003 11:10 AM