50110078NL.fm Page 52 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM INHOUD VOORDAT U DE WASMACHINE IN GEBRUIK NEEMT EERSTE WASPROGRAMMA ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN EN ADVIEZEN BESCHRIJVING VAN DE WASMACHINE KINDERBEVEILIGING VOORBEREIDING VAN HET WASSEN WASMIDDEL EN NABEHANDELINGSPRODUCTEN WASPROGRAMMA HET VERWIJDEREN VAN HET FILTER VOOR VREEMDE VOORWERPEN AFVOEREN VAN HET RESTWATER ONDERHOUD EN REINIGING HET OPSPOREN VAN STORINGEN KLANTENSERVICE TRANSPORT EN BEHANDELING INSTALLATIE Black process 45.0° 100.
50110078NL.fm Page 53 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM VOORDAT U DE WASMACHINE GEBRUIKT 1.Verwijder de verpakking en controleer de machine • Controleer na het uitpakken of de wasmachine niet beschadigd is. Gebruik de wasmachine in geval van twijfel niet. Neem contact op met de klantenservice of uw plaatselijke leverancier. • Bewaar het verpakkingsmateriaal (plastic zakken, polystyreen, enzovoort) buiten bereik van kinderen, aangezien dit een gevaar kan vormen. 2.
50110078NL.fm Page 54 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM EERSTE WASPROGRAMMA Het wordt aanbevolen om het eerste wasprogramma zonder wasgoed uit te voeren. Zo wordt eventueel overgebleven water dat is gebruikt om de machine te testen, verwijderd. 1. Draai de kraan open. 2. Sluit de deur van de wasmachine. 3. Een beetje wasmiddel (ongeveer 30 ml) in het doseerbakje voor wasmiddel doen . 4. Een kort programma kiezen (zie de programmatabel). 5. Druk op de “AAN/UIT”-toets.
50110078NL.fm Page 55 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM BESCHRIJVING VAN DE WASMACHINE 1. Werkblad 2. Bedieningspaneel 3. Doseerbakje afwasmiddel 4. Serviceplaatje (op de achterkant van de deur) 5. Deur 6. Handgreep voor het openen van de deur • Druk op de knop aan de binnenkant van de handgreep en trek eraan, om de deur te openen • Sluit de deur door hem stevig dicht te duwen (totdat u een klik hoort) 7. Kinderbeveiliging (aan de binnenkant van de deur) 8. Filter (achter deksel) 9. Plint 10.
0110078NL.fm Page 56 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM VOORBEREIDING VAN HET WASSEN Het wasgoed sorteren 1. Het wasgoed sorteren naar: • Textielsoort/symbool op het etiket Katoen, gemengde weefsels, easy care/ synthetische weefsels, wol, textiel dat met de hand gewassen moet worden. • Kleur Witte en bonte was scheiden. Nieuw, gekleurd wasgoed de eerste keer apart wassen.
50110078NL.fm Page 57 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM • de waterhardheid bij u in de buurt (vraag hierover informatie bij het waterleidingbedrijf). Bij zacht water heeft u minder wasmiddel nodig dan bij hard water. Opmerkingen: Een te hoge dosering wasmiddel kan tot sterke schuimvorming leiden. Het wasgoed wordt hierdoor minder goed gewassen. Indien er zich te veel schuim heeft gevormd, kan dit ertoe leiden dat de wasmachine niet centrifugeert.
50110078NL.fm Page 58 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM WASPROGRAMMA Het kiezen van programma's: 1. Steek de stekker in het stopcontact. 2. De waterkraan opendraaien. 3. Zet de programmakeuzeknop op het gewenste programma. 4. Stel de temperatuurknop in op de gewenste temperatuur (afhankelijk van het model). 5. Stel de centrifugeersnelheidknop in op de gewenste centrifugeersnelheid (afhankelijk van het model). 6. Stel, indien gewenst, extra functies in door de corresponderende knop in te drukken.
50110078NL.fm Page 59 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM Startselectie (afhankelijk van het model) 1. Stel het programma, de temperatuur, eventuele extra functies en de centrifugeersnelheid in. 2. Druk op de “AAN/UIT”-toets. De “0” op het display knippert gedurende 6 seconden. 3. Druk tijdens deze 6 seconden op de knop “Startselectie” en stel een vertraagde starttijd in: 0, 3, 6 of 9 uur. 4. Het programma start op de ingestelde tijd (d.w.z. over 3, 6 of 9 uur), of na 6 seconden als “0” wordt geselecteerd.
50110078NL.fm Page 60 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM HET VERWIJDEREN VAN HET FILTER VOOR VREEMDE VOORWERPEN 1. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. 2. Verwijder het gekleurde doseringshulpmiddel uit de wasmiddellade en gebruikt het om het filterdeksel open te maken. 3. Zet een bak onder het filter. 4. Draai het filter langzaam tegen de klok in totdat de hendel zich in verticale positie bevindt; haal het filter nog niet weg. 5. Wacht tot al het water in de bak gestroomd is. 6.
50110078NL.fm Page 61 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM ONDERHOUD EN REINIGING Behuizing en bedieningspaneel Deur afdichting • Gebruik gewone, voor de huishouding bestemde reinigingsmiddelen (gebruik geen schuurmiddelen of oplosmiddelen). • Maak de oppervlakken droog met een zachte doek. • Indien nodig met een vochtige doek reinigen. • Controleer de vouw van de afdichting regelmatig op vreemde voorwerpen.
50110078NL.fm Page 62 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM Filter van de waterslang Regelmatig controleren en reinigen. Machines met een rechte watertoevoerslang “A” 1. Draai de kraan dicht. 2. Schroef de watertoevoerslang van de kraan. 3. Reinig het interne filter. 4. Schroef de toevoerslang weer aan de kraan. 5. Schroef de toevoerslang los van de wasmachine. 6. Haal het filter met de speciale tang uit de wasmachine en reinig het. A 7.
50110078NL.fm Page 63 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM HET OPSPOREN VAN STORINGEN De wasmachine start niet. Controleer of: • de stekker goed in het stopcontact zit; • het wandstopcontact gevoed wordt (sluit bijvoorbeeld een tafellamp aan). • op de knop “AAN/UIT” gedrukt hebt gedrukt. • de deur van het apparaat goed gesloten is (kinderbeveiliging); • er een programma geselecteerd en gestart is; • de waterkraan open is. Zo niet, open de kraan en zet het apparaat uit en vervolgens weer aan.
50110078NL.fm Page 64 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM KLANTENSERVICE Voordat u contact opneemt met de klantenservice: 1. Probeer of u de storing zelf kunt verhelpen (zie “Probleemoplossingsgids”). 2. Start het programma opnieuw om te controleren of het probleem is opgelost. 3. Als de machine nog steeds niet goed werkt, bel dan de Klantenservice. Vermeld: • De aard van de storing. • Het model. • Het servicenummer (achter het woord 'SERVICE').
50110078NL.fm Page 65 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM INSTALLATIE Verwijder de veiligheidsbeugels 1. Draai met behulp van de bijgeleverde sleutel de schroeven losser. 2. Draai de schroeven met de hand los. 3. Houd de schroeven tegen en verwijder ze via de grootste zijde van het gat. 4. Sluit de nu vrijgekomen gaten af met de hiervoor bestemde plastic dopjes; Plaats de dopjes in het brede deel van het gat en schuif ze naar binnen in het smalle gedeelte, totdat ze op hun plaats klikken. 5.
50110078NL.fm Page 66 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM Werkblad voor onderbouwmodellen Installeer de wasautomaat alleen onder een doorlopend werkblad. Als het apparaat wordt ingebouwd, mag dat alleen gebeuren met behulp van het UBS veiligheidsblad. Dit kan worden verkregen bij de speciaalzaak of via de Klantenservice. 1. Haal de stekker uit het stopcontact. 2. Verwijder de bevestigingsschroeven voor het werkblad aan de achterzijde van het apparaat. 3.
50110078NL.fm Page 67 Tuesday, January 11, 2005 5:29 PM Sluit de watertoevoerslang aan Het afpompen is afhankelijk van het model: Externe afvoerslang 1a.Haak de afvoerslang los van de linkerklem. Waarschuwing: haak de aansluiting van de rechterafvoerslang niet los. Interne afvoerslang 1b.Trek de slang volledig uit de houder. Sluit de opening af met de bevestigde dop. 2. Sluit de afvoerslang aan op de sifon of haak hem met het elleboogstuk aan de rand van een wasbak of badkuip. 3.