03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 3.0 20.08.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:07 Uhr Seite 1 ® n i a h C y s a E 3.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.
20.08.2008 12:07 Uhr Seite 3 Easy Chain ® 03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S Easy Chain | Auswahldiagramm ® Die wichtigsten Eigenschaften auf einen Blick kg hi [mm] Bi R [mm] [mm] m [m] m ® EasyChain [kg/m] 0,23 - 8,0 [m/s] [C°] 20 +80°C 5-100 5-48,5 10-300 0°C 3 Geschwindigkeit max. FLB -40°C Freitragende Länge FLG = freitragend mit geradem Obertrum FLB = freitragend mit erlaubtem Durchhang Langzeittemp. min/max. [°C] 3 Geschwindigkeit max. gleitend Geschwindigkeit max.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:07 Uhr Seite 4 Easy Chain | Anwendungen ® Easy Chains sind in zwei Versionen erhältlich. Bei Version "E" wird ® die Leitung einfach von außen eingelegt, bei Version "Z" von innen. Die verkürzte Montagezeit ist einer der Hauptmerkmale der Easy Chain Ketten. Ihr elastisches und robustes Material igumid NB ® bietet noch mehr Vorteile: Optimale Elastizität, UL94-V2 Klassifizierung und hervorragende Eignung für Reinräume.
20.08.2008 12:07 Uhr Seite 5 Easy Chain ® 03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S Easy Chain | Montagehinweise ® Fügen | Trennen | Befüllen | Serie E03 · E04 · EZ/045 1 Verdrehen und klicken oder verdrehen und trennen 2 Kabel reindrücken Fügen | Serie E/Z06 · E065 · E/Z08 · E/Z14 · E/Z200 · E/Z16 · E/Z26 · E/Z300 1 Kettenglieder fügen und... 2 ...
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E03 20.08.2008 13:43 Uhr Seite 6 5 Easy Chain | Serie E03 ® Preis Index Kleinste igus E-Kette - Innenmaße 5 x 5 mm ® ® Sehr leicht zu befüllen - ideal für Anwendungen mit vorkonfektionierten Steckern, Öffnen IPA Zertifikat: ISO und Schließen der Deckel entfällt Reinheitsklasse 2 (bei v = 1 m/s) Anschlusselement mit integrierter Zugentlastung auf Anfrage Kleine Teilung für leisen, ruhigen Lauf Sehr geringes Gewicht UL94-V2 Für kleinste Biegeradien, z.B.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 13:43 Uhr Seite 7 E03 Easy Chain | Serie E03 | Einbaumaße & Technische Daten Zusatzlast [kg/m] ® Freitragende Länge FLG = freitragend mit geradem Obertrum FLB = freitragend mit erlaubtem Durchhang Konstruieren, Seite 1.12 R = Biegeradius HF = Erforderliche Einbauhöhe 0.50 D = Überstand E-Kette ® K = π • R + "Sicherheit" 0.25 ® S (FLG) 0 0.25 0.50 0.75 Freitragende Länge FLG / FLB [m] S (FLB) Verfahrweg S [m] 0 0.5 1.0 1.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E03 20.08.2008 13:43 Uhr Seite 8 Easy Chain | Serie E03 | Lieferprogramm ® ® Serie E03 - im Außenradius zu befüllende E-Kette Bi [mm] Ba [mm] R [mm] Biegeradien Gewicht [kg/m] 5 8 3 max. ≈ 0,03 E03.05. .0 5 8,7 010 012 015 018 028 E03.07. .0 7 10,7 010 012 015 018 028 ≈ 0,04 E03.10. .0 10 13,7 010 012 015 018 028 ≈ 0,05 Bi Ba Ba: Bolzenmaß ist ca. 0,1 - 0,3 mm breiter! ® igus E-KettenSysteme ® Art. Nr.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 13:43 Uhr Seite 9 E03 Easy Chain | Serie E03 | Zubehör | Anschlusselemente ® Mitnehmer mit Bohrung (Außenlasche) 03...1Z Kunststoff - einteilig Einteiliges Anschlusselement - fester Sitz Korrosionsbeständig Vorkonfektionierbar Anschraubflächen innen/außen passend A1 A2 A3 A4 Schnelle Montage durch Adapterplatte 14 Maße und Bestellvarianten 14 4 4 A 3 Adapterplatte Art. Nr. 03.10.QF Anschlusselement Für Art. Nr.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E04 20.08.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 13:43 Uhr Seite 11 E04 Easy Chain | Serie E04 | Einbaumaße & Technische Daten Zusatzlast [kg/m] ® Freitragende Länge FLG = freitragend mit geradem Obertrum FLB = freitragend mit erlaubtem Durchhang Konstruieren, Seite 1.12 S = Verfahrweg R = Biegeradius HF = Erforderliche Einbauhöhe 0.50 D = Überstand E-Kette ® FLB K = π • R + "Sicherheit" 0.25 0 S (FLG) 0 0.25 0.50 0.75 Freitragende Länge FLG / FLB [m] 0.5 1.0 1.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E04 20.08.2008 13:43 Uhr Seite 12 Easy Chain | Serie E04 | Lieferprogramm ® ® ® 7 10 igus E-KettenSysteme ® Serie E04 - im Außenradius zu befüllende E-Kette 4,5 max. Art. Nr. E04.07. .0 Bi [mm] Ba [mm] 7 13 R [mm] Biegeradien 015 018 028 Gewicht [kg/m] 038 048 ≈ 0,08 Bi Ba Ba: Bolzenmaß ist ca. 0,1 - 0,3 mm breiter! R Ergänzen Sie bitte die Artikel Nr. mit dem gewünschten Wert des Radius (R) z.B. E04.07. 038 .0 Fax +49- (0) 22 03-96 49-222 Tel.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 13:43 Uhr Seite 13 E04 Easy Chain | Serie E04 | Zubehör | Anschlusselemente ® Mitnehmer mit Bohrung (Außenlasche) 040...1(PZ) Kunststoff - einteilig Einteiliges Anschlusselement - fester Sitz 30° Korrosionsbeständig Vorkonfektionierbar A1 17 Bestellbeispiel "vormontiert" unten Maße und Bestellvarianten 4 17 15 4 schlusselemente Bestellbeispiel B B 8 040. 07. 12 PZ A1 A..
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E045 Z045 20.08.
20.08.2008 12:07 Uhr Seite 15 E045 Z045 Easy Chain | Serie E045·Z045 | Einbaumaße & Technische Daten Zusatzlast [kg/m] ® Freitragende Länge FLG = freitragend mit geradem Obertrum FLB = freitragend mit erlaubtem Durchhang Konstruieren, Seite 1.12 S = Verfahrweg R = Biegeradius H = Nominale Einbauhöhe HF = Erforderliche Einbauhöhe 0.50 D = Überstand E-Kette ® Radius in Endstellung FLG K = π • R + "Sicherheit" 0.25 Easy Chain H FLB ® FLB FLG 0 0 0.25 0.50 0.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E045 Z045 20.08.2008 12:07 Uhr Seite 16 Easy Chain | Serie E045 | Lieferprogramm ® Ba Serie E045 - im Außenradius zu befüllen Bi Bi [mm] Ba [mm] E045.10. .0 10 16 R [mm] Biegeradien 018 028 038 ≈ 0,09 E045.16. .0 16 23 018 028 038 ≈ 0,11 9,4 12,5 5,5 max. Ergänzen Sie bitte die Artikel Nr. mit dem gewünschten Wert des Radius (R) z.B. E045.16. 038 .0 0 = Standardfarbe schwarz, weitere Farben Ba 5,0 5,0 max. max. Bi1/Bi2 [mm] Ba [mm] E045.2/7.
20.08.2008 12:07 Uhr Seite 17 E045 Z045 Easy Chain | Serie Z045 | Lieferprogramm ® Ba Serie Z045 - im Innenradius zu befüllen Z045.16. .0 Bi [mm] Ba [mm] 16 23 R [mm] Biegeradien 018 028 Gewicht [kg/m] Bi ≈ 0,11 038 9,4 12,5 Art. Nr. 5,5 max. Easy Chain ® Ba: Bolzenmaß ist ca. 0,1 - 0,3 mm breiter! Ergänzen Sie bitte die Artikel Nr. mit dem gewünschten Wert des Radius (R) z.B. Z045.16. 038 .0 Seite 1.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E045 Z045 20.08.2008 12:08 Uhr Seite 18 Easy Chain | Serie E045·Z045 | Zubehör | Anschlusselemente ® Mitnehmer mit Bohrung (Außenlasche) 0450...1(PZ) Kunststoff - einteilig Einteiliges Anschlusselement - fester Sitz 30° Korrosionsbeständig Vorkonfektionierbar A2 A4 0450...2(PZ) Festpunkt Mögliche Befestigungsvarianten für montierte An- mit Bolzen (Innenlasche) Bestellbeispiel "vormontiert" unten 0450...2(PZ) Mitnehmer 17 18,25 4 0450.10.12(PZ) – 0450.20.
.08.2008 12:08 Uhr Seite 19 E045 Z045 ® Chainflex CF98. 30 Mio. Hübe bei 4xd getestet. +49- (0) 22 03-96 49-800 +49- (0) 22 03-96 49-222 Tel. Fax Easy Chain ® Platz für Ihre Skizzen Innenhöhe: 9,4 mm 03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S TIPP! TPE-Außenmantel, ölbeständig und bioölbeständig, PVC- und halogenfrei, kälteflexibel Weitere Informationen: www.igus.de/de/CF98 Seite 3.5 3D-CAD-Daten, PDF-Downloads und Produktinfos www.igus.de/de/e045 · www.igus.de/de/z045 3.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E06 Z06 20.08.
20.08.2008 12:08 Uhr Seite 21 E06 Z06 Easy Chain | Serie E06·Z06 | Einbaumaße & Technische Daten Zusatzlast [kg/m] ® Freitragende Länge FLG = freitragend mit geradem Obertrum FLB = freitragend mit erlaubtem Durchhang Weitere Infos Konstruieren, Seite 1.12 0.75 S = Verfahrweg R = Biegeradius 10,7 10,5 H = Nominale Einbauhöhe HF = Erforderliche Einbauhöhe 0.50 D = Überstand E-Kette ® FLG FLB 0.25 Radius in Endstellung K = π • R + "Sicherheit" ® 0.25 0.50 0.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E06 Z06 20.08.2008 12:08 Uhr Seite 22 Easy Chain | Serie E06·Z06 | Lieferprogramm ® ® ® 10,7 15 igus E-KettenSysteme ® Serie E06 - im Außenradius zu befüllende E-Kette 6,5 max. Art. Nr. Bi [mm] Ba [mm] R [mm] Biegeradien Gewicht [kg/m] E06.10. .0 10 16,5 018 028 038 ≈ 0,14 E06.16. .0 16 22,5 018 028 038 ≈ 0,16 Bi Ba Ba: Bolzenmaß ist ca. 0,2 - 0,4 mm breiter! R Ergänzen Sie bitte die Artikel Nr. mit dem gewünschten Wert des Radius (R) z.B.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:08 Uhr Seite 23 E06 Z06 Easy Chain | Serie E06·Z06 | Zubehör | Anschlusselemente ® Mitnehmer mit Bohrung (Außenlasche) 060...
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E065 20.08.
20.08.2008 12:08 Uhr Seite 25 E065 Easy Chain | Serie E065 | Einbaumaße & Technische Daten Zusatzlast [kg/m] ® Freitragende Länge FLG = freitragend mit geradem Obertrum FLB = freitragend mit erlaubtem Durchhang Konstruieren, Seite 1.12 S = Verfahrweg R = Biegeradius H = Nominale Einbauhöhe HF = Erforderliche Einbauhöhe 0.50 D = Überstand E-Kette ® FLG FLB 0.25 Radius in Endstellung K = π • R + "Sicherheit" H Easy Chain ® FLG FLB 0 0 0.25 0.50 0.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E065 20.08.2008 12:08 Uhr Seite 26 Easy Chain | Serie E065 | Lieferprogramm ® Ba Serie E065 - im Außenradius zu befüllen Bi Bi [mm] Ba [mm] 16 24,8 R [mm] Biegeradien 7,0 max. 0 = Standardfarbe schwarz, weitere Farben Ba 028 038 Gewicht [kg/m] ≈ 0,17 Seite 1.39 · Teilung = 15 mm/Glied - Glieder/m = 67 Serie E065 - im Außenradius zu befüllen mit 2-Kammersystem Bi 2 1,5 Art. Nr. E065.2/9. .
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:08 Uhr Seite 27 E065 Easy Chain | Serie E065 | Zubehör | Anschlusselemente ® Mitnehmer mit Bohrung (Außenlasche) 0650...
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E08 Z08 20.08.
20.08.2008 12:08 Uhr Seite 29 E08 Z08 Easy Chain | Serie E08·Z08 | Einbaumaße & Technische Daten ® FLG = freitragend mit geradem Obertrum FLB = freitragend mit erlaubtem Durchhang Weitere Infos 1.5 Zusatzlast [kg/m] Freitragende Länge Konstruieren, Seite 1.12 S = Verfahrweg 14,6 14,7 R = Biegeradius H = Nominale Einbauhöhe 1.0 HF = Erforderliche Einbauhöhe D = Überstand E-Kette ® FLG Radius in Endstellung FLB K = π • R + "Sicherheit" 0.5 Verfahrweg S [m] 0 1.0 2.0 3.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E08 Z08 20.08.2008 12:08 Uhr Seite 30 Easy Chain | Serie E08·Z08 | Lieferprogramm ® Ba Bi ® Serie E08 - im Außenradius zu befüllende E-Kette Bi [mm] Ba [mm] R [mm] Biegeradien Gewicht [kg/m] ® 14,6 19,3 igus E-KettenSysteme ® Art. Nr. 10 max. E08.10. .0 10 18,2 028 038 048 ≈ 0,21 E08.16. .0 16 24,2 028 038 048 ≈ 0,24 E08.20. .0 20 28,2 028 038 048 ≈ 0,25 E08.30. .0 30 38,2 028 038 048 ≈ 0,28 E08.40. .
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:08 Uhr Seite 31 E08 Z08 Easy Chain | Serie E08·Z08 | Zubehör | Anschlusselemente ® Mitnehmer mit Bohrung (Außenlasche) 080...
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E14 Z14 20.08.
20.08.2008 12:08 Uhr Seite 33 E14 Z14 Easy Chain | Serie E14·Z14 | Einbaumaße & Technische Daten Zusatzlast [kg/m] ® Freitragende Länge FLG = freitragend mit geradem Obertrum FLB = freitragend mit erlaubtem Durchhang Konstruieren, Seite 1.12 S = Verfahrweg 1.25 R = Biegeradius HF = Erforderliche Einbauhöhe 1.00 D = Überstand E-Kette ® 0.75 FLG Radius in Endstellung K = π • R + "Sicherheit" 0.50 ® Easy Chain H 0.25 FLG 0 0.25 0.50 0.75 1.00 1.25 1.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E14 Z14 20.08.2008 12:08 Uhr Seite 34 Easy Chain | Serie E14·Z14 | Lieferprogramm ® ® ® igus E-KettenSysteme ® Serie E14 - im Außenradius zu befüllende E-Kette 19 25 13 max. Bi Ba Art. Nr. Bi [mm] Ba [mm] R [mm] Biegeradien Gewicht [kg/m] E14.1. .0 15 27 028 038 048 075 100 125 ≈ 0,31 E14.2. .0 25 37 028 038 048 075 100 125 ≈ 0,32 E14.3. .0 38 50 028 038 048 075 100 125 ≈ 0,40 E14.4. .
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:08 Uhr Seite 35 E14 Z14 Easy Chain | Serie E14·Z14 | Zubehör | Anschlusselemente ® Mitnehmer mit Bohrung (Außenlasche) 114...
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E200 Z200 20.08.
20.08.2008 12:08 Uhr Seite 37 E200 Z200 Easy Chain | Serie E200·Z200 | Einbaumaße & Technische Daten Konstruieren, Seite 1.12 R = Biegeradius H = Nominale Einbauhöhe HF = Erforderliche Einbauhöhe 1.5 D = Überstand E-Ketten ® FLB FLG Radius in Endstellung 1.0 K = π • R + "Sicherheit" ® FLG H HF 0.5 FLB Andere Einbauarten 0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E200 Z200 20.08.2008 12:08 Uhr Easy Chain | Serie E200·Z200 | Lieferprogramm ® Ba Bi Serie E200 - im Außenradius zu befüllen ® 24,3 35 20 max. E200.05. .0 Bi 37 +49- (0) 22 03-96 49-800 +49- (0) 22 03-96 49-222 Tel. Fax 74,4 R [mm] Biegeradien 055 075 100 Gewicht [kg/m] 150 ≈ 0,70 200 Ergänzen Sie bitte die Artikel Nr. mit dem gewünschten Wert des Radius (R) z.B. E200.05. 100 .0 0 = Standardfarbe schwarz, weitere Farben Bi 50 15 18 max. max. Seite 1.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:08 Uhr Seite 39 E200 Z200 Easy Chain | Serie E200·Z200 | Zubehör | Anschlusselemente ® Mitnehmer mit Bohrung (Außenlasche) 2...
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 E200 Z200 12:08 Uhr Seite 40 Easy Chain | Serie E200·Z200 | Zubehör | Zugentlastungen ® Zugentlastung für Kunststoff-Anschlusselemente (pendelnd oder starr) igus E-KettenSysteme ® Direkt am Anschlusselement können die Zugentlastungskämme durch eine Schnappverbindung befestigt werden. Nach dem Verschrauben der Anschlusselemente sind auch die Zugentlastungskämme fest mit dem Untergrund verbunden. Ein separates Verschrauben entfällt.
20.08.2008 12:08 Uhr Seite 41 E200 Z200 +49- (0) 22 03-96 49-800 +49- (0) 22 03-96 49-222 Tel. Fax Easy Chain ® Platz für Ihre Skizzen Innenhöhe: 24,3 mm 03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S Kapitel 10 Maschinen jeglicher Art sind mit Easy Chain ® ausgestattet - und die Montagezeit wird verkürzt 3D-CAD-Daten, PDF-Downloads und Produktinfos www.igus.de/de/e200 · www.igus.de/de/z200 Seite 3.5 3.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E16 Z16 20.08.
20.08.2008 12:08 Uhr Seite 43 E16 Z16 Easy Chain | Serie E16·Z16 | Einbaumaße & Technische Daten Zusatzlast [kg/m] ® Freitragende Länge FLG = freitragend mit geradem Obertrum FLB = freitragend mit erlaubtem Durchhang Konstruieren, Seite 1.12 S = Verfahrweg H = Nominale Einbauhöhe HF = Erforderliche Einbauhöhe 1.0 D = Überstand E-Kette ® FLG Radius in Endstellung FLB K = π • R + "Sicherheit" 0.5 FLB 0 0 0.5 1.0 1.5 Freitragende Länge FLG / FLB [m] S (FLG) 1.0 2.0 3.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E16 Z16 20.08.2008 12:08 Uhr Seite 44 Easy Chain | Serie E16·Z16 | Lieferprogramm ® ® ® igus E-KettenSysteme 32 39 ® Serie E16 - im Außenradius zu befüllende E-Kette 25 max. Bi Ba Art. Nr. Bi [mm] Ba [mm] R [mm] Biegeradien Gewicht [kg/m] E16.2. .0 23 37,5 060 075 100 ≈ 0,51 E16.3. .0 36 50,5 060 075 100 ≈ 0,57 E16.4. .0 48 62,5 060 075 100 ≈ 0,62 E16.5. .0 63 78,5 060 075 100 ≈ 0,75 E16.6. .
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:08 Uhr Seite 45 E16 Z16 Easy Chain | Serie E16·Z16 | Zubehör | Anschlusselemente ® Mitnehmer mit Bohrung (Außenlasche) 117...
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E26 Z26 20.08.
20.08.2008 12:08 Uhr Seite 47 E26 Z26 Easy Chain | Serie E26·Z26 | Einbaumaße & Technische Daten Zusatzlast [kg/m] ® Freitragende Länge FLG = freitragend mit geradem Obertrum FLB = freitragend mit erlaubtem Durchhang Weitere Infos Konstruieren, Seite 1.12 6.0 S = Verfahrweg 4.0 R = Biegeradius 2.0 H = Nominale Einbauhöhe FLB 36,5 HF = Erforderliche Einbauhöhe 1.5 D = Überstand E-Ketten ® Radius in Endstellung FLG K = π • R + "Sicherheit" 1.0 FLB Andere Einbauarten 0 S (FLG) 0.5 1.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E26 Z26 20.08.2008 12:08 Uhr Easy Chain | Serie E26 | Lieferprogramm ® Ba Bi Serie E26 - im Außenradius zu befüllen ® 28 max. 36,5 50 igus E-KettenSysteme ® Art. Nr. E26.07. Bi [mm] .0 75 +49- (0) 22 03-96 49-222 063 0 = Standardfarbe schwarz, weitere Farben Ba Bi 1 4 Bi 2 075 100 Gewicht [kg/m] 125 150 175 200 250 ≈ 0,96 Seite 1.39 · Teilung = 56 mm/Glied - Glieder/m = 18 Serie E26 - im Außenradius zu befüllen - mit 2-Kammersystem 37,1 50 E26.2/45.
20.08.2008 12:08 Uhr Seite 49 E26 Z26 Easy Chain | Serie Z26 | Lieferprogramm ® Ba Bi Serie Z26 - im Innenradius zu befüllen Z26.07. Bi [mm] .0 75 Ba [mm] R [mm] Biegeradien 92 063 075 100 Gewicht [kg/m] 125 150 175 200 250 ≈ 0,96 28 max. 36,5 50 Art. Nr. Ba: Bolzenmaß ist ca. 0,3 - 0,5 mm breiter! Ba Bi 1 4 Bi 2 Ba [mm] R [mm] Biegeradien 117 063 075 100 Gewicht [kg/m] 125 150 175 200 250 ≈ 1,14 20 max. Ba: Bolzenmaß ist ca.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E26 Z26 20.08.2008 12:08 Uhr Seite 50 Easy Chain | Serie E26·Z26 | Zubehör | Anschlusselemente ® Mitnehmer mit Bohrung (Außenlasche) 26...
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:08 Uhr Seite 51 E26 Z26 Easy Chain | Serie E26·Z26 | Zubehör | Zugentlastungen ® Zugentlastung für Kunststoff-Anschlusselemente (pendelnd oder starr) Direkt am Anschlusselement können die Zugentlastungskämme durch eine Schnappverbindung befestigt Untergrund verbunden. Ein separates Verschrauben entfällt.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E300 Z300 20.08.
20.08.2008 12:08 Uhr Seite 53 E300 Z300 Easy Chain | Serie E300·Z300 | Einbaumaße & Technische Daten Zusatzlast [kg/m] ® Freitragende Länge FLG = freitragend mit geradem Obertrum FLB = freitragend mit erlaubtem Durchhang Weitere Infos Konstruieren, Seite 1.12 10.0 8.0 6.0 4.0 2.0 S = Verfahrweg R = Biegeradius FLB H = Nominale Einbauhöhe HF = Erforderliche Einbauhöhe D = Überstand E-Ketten ® 1.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E300 Z300 20.08.2008 12:08 Uhr Easy Chain | Serie E300 | Lieferprogramm ® Ba Bi Serie E300 - im Außenradius zu befüllen 48,5 64 ® Art. Nr. 35 max. E300.075. .0 Bi [mm] Ba [mm] 75 95 R [mm] Biegeradien 075 100 125 Gewicht [kg/m] 150 200 250 300 ≈ 1,60 Ba: Bolzenmaß ist ca. 0,3 - 0,5 mm breiter! Ergänzen Sie bitte die Artikel Nr. mit dem gewünschten Wert des Radius (R) z.B. E300.075. 100 .0 0 = Standardfarbe schwarz, weitere Farben Seite 1.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:09 Uhr Seite 55 E300 Z300 Easy Chain | Serie Z300 | Lieferprogramm ® Ba Serie Z300 - im Innenradius zu befüllen .0 Ba [mm] 75 95 Bi R [mm] Biegeradien 075 100 125 Gewicht [kg/m] 150 200 250 300 ≈1,60 35 max. Ba: Bolzenmaß ist ca. 0,3 - 0,5 mm breiter! Ba Bi 1 4 Bi 2 Serie Z300 - im Innenradius zu befüllen mit 2-Kammersystem Ba [mm] 48/48 120 R [mm] Biegeradien 075 100 125 Gewicht [kg/m] 150 200 250 300 ≈ 1,78 18 max.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E300 Z300 20.08.2008 12:09 Uhr Seite 56 Easy Chain | Serie E300·Z300 | Zubehör | Anschlusselemente ® Mitnehmer mit Bohrung (Außenlasche) 3...
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:09 Uhr Seite 57 E300 Z300 Easy Chain | Serie E300·Z300 | Zubehör | Zugentlastungen ® Zugentlastung für Kunststoff-Anschlusselemente (pendelnd oder starr) Direkt am Anschlusselement können die Zugentlastungskämme durch eine Schnappverbindung befestigt Untergrund verbunden. Ein separates Verschrauben entfällt.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 3.58 20.08.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:09 Uhr Seite 59 E1 3.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:09 Uhr Seite 60 ® System E1 | E-Kette an einem Band Sehr leicht zu montieren Verschiedene Werkstoffe Aufklappbare Deckel Modulares, einteiliges Band für einfache Anwendungen Kostengünstige Lösung für hohe Stückzahlen E1: E-Kette an einem Band ® Länge je Kettenband bis max.
20.08.2008 12:09 Uhr Seite 61 System E1 03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S System E1 | Auswahldiagramm Die wichtigsten Eigenschaften auf einen Blick hi Bi [mm] [mm] System E1 R [mm] [C°] +80°C 13-44 28 0°C 10-20 Langzeittemp. min/max. [°C] Biegeradien von - bis [mm] Innenbreiten von - bis [mm] Innenhöhen von - bis [mm] -40°C Weitere Qualitätsmerkmale - System E1 UL 94 - V2 auf Wunsch erhältlich Nächste Seite: Anwendungsbeispiele und Montagehinweise 3.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:09 Uhr Seite 62 System E1 | Anwendungen E1 E-Kette : Modulares, einteiliges Band für einfache Anwendungen ® - Mit der neuartigen E1 können zusätzliche Anwendungsgebiete erschlossen werden, wo E-Ketten bisher zu teuer waren. E1 ist ® kostengünstig bei hohen Stückzahlen, schnell zu montieren und sorgt dort, wo Leitungen hin und wieder bewegt werden müssen, für Ordnung und Sicherheit.
20.08.2008 12:09 Uhr Seite 63 System E1 03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S System E1 | Montagehinweise Kürzen| System E1 System E1 - E-Kette an einem Band - leicht zu kürzen… ® Verlängern | System E1 … und zu verlängern Ein Montagevideo finden Sie im Internet unter www.igus.de/de/video 3.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S E1 20.08.2008 12:09 Uhr Seite 64 System E1 | Serie E1.10·E1.17·E1.
20.08.2008 12:09 Uhr Seite 65 E1 System E1 | Serie E1.10·E1.17·E1.20 | Einbaumaße & Technische Daten D S S = Verfahrweg S/2 R = Biegeradius H = Nominale Einbauhöhe HF = Erforderliche Einbauhöhe D = Überstand E-Kette Punto mobile H - ha H R K = π • R + "Sicherheit" ha Punto fisso Radius in Endstellung Kettenlänge = S/2 + K Kurze Verfahrwege freitragend E1.10 E1.17 E1.20 Freitragende E-Ketten weisen R 028 028 028 eine positive Vorspannung auf.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 3.66 20.08.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S 20.08.2008 12:09 Uhr Seite 67 SnapChain 3.
03)-D-US-IT-EKS_EasyChain_70S SnapChain 20.08.
20.08.2008 12:09 Uhr Seite 69 SnapChain Serie TE14·TZ14·TE26·TZ26 | Einbaumaße & Technische Daten SnapChain - TE14 / TZ14 - zu öffnen Art. Nr. TE14.50. TZ14.50. Bestellbeispiel R [mm] Biegeradien .0* 028 038 048 075 100 125 .0 028 038 048 075 100 125 TE14. 50. 100. 0 Farbe schwarz Biegeradius *Als Variante RBR (Rückwärtiger Biegeradius) erhältlich Art. Nr. TE14.50.Radius/Radius Index Serie Ergänzen Sie bitte die Artikel Nr. mit dem gewünschten Wert des Radius (R) z.B. TE14.50. 100 .
