HEMLAGAD
Important! Mikilvægt! English Be careful when screwing the knob on to the lid. Do not screw on too tightly, because then the glass may get a crack or break. Íslenska Farðu varlega þegar þú skrúfar hnúðinn á lokið. Ekki herða skrúfuna of mikið þar sem það getur orðið til þess að glerið brotnar. Wichtig Deutsch Den Knopf vorsichtig auf den Deckel schrauben. Nicht zu fest anziehen, da dadurch das Glas reißen oder zerbrechen könnte. Viktig Norsk Vær forsiktig når du skrur knotten fast til lokket.
Importante Svarīgi! Español Ten cuidado cuando atornilles el pomo a la tapa. No aprietes demasiado, ya que el cristal podría romperse o agrietarse. Latviešu Rokturi pieskrūvēt uzmanīgi. Pievelkot skrūves pārāk cieši, stikls var ieplaisāt vai saplīst. Importante! Italiano Presta attenzione quando avviti il pomello sul coperchio. Non serrare troppo perché il vetro potrebbe incrinarsi o rompersi. Fontos! Magyar Vigyázz, amikor a tetőre csavarozod a fogót.
ВАЖНО! Važno! Български Внимавайте при затягане на облата дръжка на капака. Не затягайте прекалено силно, за да не се счупи или напука стъклото на капака. Srpski Pažljivo pričvrsti dršku za poklopac. Ne zateži previše jer staklo može naprsnuti ili pući. Važno! Slovenščina Ročaj na pokrovu privijaj previdno. Če ga priviješ premočno, lahko steklo delno ali v celoti poči. Hrvatski Pripaziti prilikom pričvršćivanja ručke na poklopac. Ne zatezati previše jer staklo može napuknuti ili razbiti se.
1x 1x 1x 5
1 6 AA-2320981-1
2 7
© Inter IKEA Systems B.V.
